Mr. Speaker, I would like to thank my colleague for his, as usual, very interesting speech. I would like to ask him if he is in agreement with many experts who say that given that quite a number of the cases we have seen are new cases that have appeared in the last few weeks, it is as if this epidemic is gaining speed and that if we do not act now, the challenge in a few months will be even worse, which is why we absolutely need to act now.
In the House of Commons on September 15th, 2014. See this statement in context.