Mr. Speaker, I thank my colleague for his speech.
Having participated in National Assembly of Quebec debates for several years, he is certainly familiar with the select committee's work.
Does my colleague think that Parliament, as a legislative assembly, also has a responsibility, as stated in the motion, to strike a committee to study this matter and make recommendations to the government?
Committees do not have the power to draft bills, of course. However, they can make recommendations to the government.
What does he think of legislators making recommendations to the government, particularly with respect to the question the Supreme Court has given us?