Mr. Speaker, on behalf of the Minister of Foreign Affairs, and pursuant to Standing Order 32(2), I have the honour to table, in both official languages, the following treaties: the International Code for Ships Operating in Polar Waters, composed of the amendments, adding chapter XIV to the International Convention for the Safety of Life at Sea, 1974, adopted by the Maritime Safety Committee of the International Maritime Organization on November 21, 2014, and the amendments to annexes I, II, IV, and V of the Protocol of 1978 relating to the International Convention for the Prevention of Pollution from Ships, 1973, adopted by the Marine Environment Protection Committee of the International Maritime Organization on May 15, 2015; the amendments to Annex I of the International Convention against Doping in Sport, adopted in Paris on October 19, 2005, a treaty of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization done at Paris on October 19, 2005, the convention entered into force for Canada on February 1, 2007; and the agreement between the Government of Canada and the Government of the Argentine Republic on Mutual Assistance in Customs Matters done at Buenos Aires on May 15, 2017.
An explanatory memorandum is included with each treaty.