I just want to point out that for the last part of what the hon. parliamentary secretary said, the microphones were not on. I was trying to hear because of the shouting. I just want to remind everyone that I am trying to hear what is being said. We are all tired. I just want to make sure that we remember what the rules are: One person speaks at a time. It is a difficult concept, but I am sure we can figure it out.
Questions and comments, the hon. member for Cowichan—Malahat—Langford.