Mr. Chair, I will point out again that the minister is wrong in this case. In fact, it was the court that indicated that in the latter case, November 23, it was the Crown that decided that it would not release the documents attached to the application of October 12, and it was for no reason. In fact, the judge said that it was an open court.
I wonder if the minister could comment on why it was decided that there would be an attempt to suppress the documents attached to a duly placed motion in the court.