Mr. Speaker, I find it interesting that the member for Winnipeg North says that his government is listening to the public.
Here in the House, we are in fact the representatives of the people. I think that it is perfectly legitimate, to get back to the request of the motion before us today, for Quebeckers and Canadians to know what to expect and to be provided with a plan to lift restrictions fully based on science and events, which are evolving very quickly. It seems to me that a plan is the least we can give them.
Does my colleague agree that it is completely legitimate for Canadians and Quebeckers to want to have an idea of what the government has in mind going forward when it comes to the reopening that we are all waiting for?