Madam Speaker, Elections Canada's proposal has nothing to do with partisanship or politics. What the Bloc Québécois is doing today, however, is certainly political.
I remind members once again that we are here in the House to represent all Canadians, including Quebeckers. That is what I do, and that is what the 35 government members who represent Quebec do every day.