Madam Speaker, I thank my colleague for his question.
I will remind him once again, as did my colleague from Thérèse-De Blainville, that it is important that the bill respect provincial jurisdictions. It must complement and not take away from provincial programs. Quite frankly, it is about time that the federal government respect the fact that many of these aspects fall under Quebec's jurisdiction and that this province is a model in terms of equal opportunity and social safety net.