Mr. Speaker, I thank my colleague for his question, because it gives me an opportunity to remind everyone in the House, as well as all Quebeckers, that the last time the Conservative Party was in power, it made cuts to CBC/Radio-Canada that jeopardized the public broadcaster's future. Still today, the Conservatives want to destroy the CBC, even though they are saying that they will protect Radio-Canada, as if that were doable.
All the Conservatives want is to no longer have a public broadcaster and to undermine Canadian democracy. That is shameful. Once again, we are seeing their true colours.