I will ask the member not to point to the document, as he is doing. I am going to go to another question and comment. If the member wishes to table a document, he can rise in the House and propose a motion.
Questions and comments, the hon. member for Courtenay—Alberni.