Madam Speaker, concerning the first part of my colleague's question, it depends. I know that this is not the answer he was hoping for. However, it depends. We will see how the debate unfolds.
As for the second part of his question, as the member knows, we Conservatives voted in favour of the Bloc Québécois's motion on the Century Initiative. At the time, we voted with the Bloc Québécois and the other opposition parties in the House.
I think that answers his question.