House of Commons photo

Track Francis

Your Say

Elsewhere

Crucial Fact

  • His favourite word is quebec.

Liberal MP for Lac-Saint-Louis (Québec)

Won his last election, in 2021, with 56% of the vote.

Statements in the House

An Act to Bring Fairness for the Victims of Violent Offenders May 10th, 2013

Mr. Speaker, as a rule we must analyze legislation such as Bill C-479 through the prism of the important overriding objective of ensuring the long-term public safety of Canadian society, and that means being smart about crime. We must also measure such legislation against the criterion of whether it harms or helps victims or, if neutral, whether more could be done to support victims.

It is worth mentioning, and it has been mentioned before in the debate today, that private members' bills do not obtain charter scrutiny as do bills that originate in the Department of Justice; although doubts have recently been planted that even government bills may not be benefiting from rigorous vetting through the prism of adherence to charter principles.

Liberals support sending Bill C-479 to committee precisely to better understand how it meets the above criteria.

Bill C-479 would make changes to specific aspects of the conditional release system in Canada. However, first it might be wise to briefly enumerate the kinds of conditional release available in this country. They are escorted and unescorted temporary absences, day parole, full parole and statutory release with supervision.

The bill deals more specifically with full parole for violent offenders, namely, for crimes cited under schedule 1 of the Criminal Code. In Canada, once an offender has served one-third of his or her sentence or seven years, whichever is less, he or she becomes eligible to apply for parole. Generally the offender's parole request is considered at a parole hearing before the Parole Board of Canada.

The bill, as I understand it, would not change the modalities and rules governing the initial parole request but rather the consequences that flow from being denied parole, which itself is seen as an indicator that the offender has not made progress toward rehabilitation.

Currently, as I understand the system, an offender, even after being denied parole, can reapply for parole on an annual basis. However, the Parole Board is not obliged upon review of the case to grant the hearing for as long as two years after the initial parole refusal.

The goal of the bill is to spare victims and their families the nightmare of attending repeated parole hearings. It is no secret that there are offenders who definitely are not on the road to rehabilitation but who wish to trigger repeated parole hearings for no other reason than to torment victims. I believe it is at these types of offenders that the bill is aimed.

Offenders serving time for schedule 1 offences, the most serious and often violent offences, whose parole is refused because they are not progressing under their rehabilitation plan would no longer automatically be eligible for a hearing two years after their initial parole refusal, as at present; rather, under the bill, the Parole Board of Canada would be permitted to deny a hearing for as long as five years after the offender was initially denied parole, even if he or she applied annually.

The bill attempts to clarify and reinforce victims' rights in other ways. I understand the member has developed the bill as a result of attending a parole hearing for an offender who was serving a sentence for multiple murders. This must have been a life-changing experience for the member, and there are no doubt elements of the bill rooted in the wisdom gained from that experience.

Bill C-479 would codify a number of existing practices that assist victims in various ways. Bill C-479 adds a declaration that every effort must be made to allow victims or victims' families to attend parole hearings. Currently the Corrections and Conditional Release Act does not contain a provision dealing with attendance by victims; they have to apply. However, I should mention that they are rarely, if ever, refused attendance at a hearing, as far as I understand.

Bill C-479 would also allow victims or their families to view a hearing via a one-way closed circuit connection, should they not be permitted to attend or they would prefer viewing from a distance where they would not need to be in the same room as the offender. Currently in a parole hearing victims may present a statement describing the harm done to them or loss suffered by them as a result of the offence, although this is not a right in law, as I understand it.

If they are not in attendance, the statement may be presented by way of audiotape or videotape, accompanied by a written copy of the statement. The bill seeks to entrench the consideration of victim impact statements in the Corrections and Conditional Release Act. The bill would also allow the victim impact statement to be submitted in writing only, rather than the current prescribed formats of videotape or audiotape accompanied by a written statement.

The bill would also give victims the legislated right to access certain information about the offender. As I understand it, victims would be able to register to receive information automatically. Certain on-request information would be automatically provided if the bill is passed, such as the conditions attached to the conditional release. Also, the information that victims could request would include information relating to the offender's treatment plan and progress toward the plan's objective.

Finally, it would be mandatory for the victim or family to be notified at least 14 days in advance of their offender receiving any form of conditional release, as well as being informed of the offender's destination upon release.

This bill appears to have many positive aspects, and I look forward, as do my other colleagues no doubt, to examining the bill in committee and also to examining the way the parole system works. It is very complicated, complex and technical. This would be an opportunity to better understand that system and to understand how it could be made fairer for victims. It looks like this bill would go a long way toward that.

Safe Drinking Water for First Nations Act May 8th, 2013

Mr. Speaker, of course, the issue of funding remains paramount. In fact, the expert panel on safe drinking water for first nations, which was an initiative of the federal government, I believe, concluded that it is not credible to go forward with any regulatory regime without adequate capacity to satisfy the regulatory requirements.

My second question has to do with the kind of regulations and standards that could be imposed on first nations. My understanding is that it would be possible to impose provincial regulations, provincial standards, but in some cases, provincial standards are lower than federal standards.

Does the member not agree that our first nations people deserve the highest federal standards?

The Environment May 6th, 2013

Mr. Speaker, I take the member's point. We are talking about natural resources. Provincial governments play a major role in the management of natural resources. If the government really believes that it has nothing to do with natural gas fracking, then this begs the question of why it has decided to study the issue. To its own great fanfare, the government has said it will study fracking and no doubt the potential consequences of fracking.

My question was really about whether the government was applying its own rules. There is a regulation that requires companies in Canada to report their release of pollutants to the national pollutant release inventory. All industries are required to do that, whether they are natural resource industries that are mostly regulated by provincial governments or not. Yet when it comes to fracking, which introduces about 800 chemicals into the soil, the government does not seem to want to stick to that requirement. I find that another contradiction.

I would like to hear the hon. member's comments with respect to that as well.

The Environment May 6th, 2013

Mr. Speaker, tonight I am rising to follow up on a question I asked in the House a little while ago on the very topical environmental issue of fracking, or natural gas fracturing, as they call it. It is a very topical issue, an environmental issue, but the answer we get to any question we ask about fracking is that it is entirely a provincial jurisdiction and the federal government does not really have anything to do with it. I find that is a very narrow interpretation of the role of the federal government in environmental policy in this country. I also find that this is part of a trend on behalf of the government to move away from involvement in environmental policy in many areas. One gets the sense that, if it can, the government will unload responsibilities for the environment to the provincial authorities at any chance.

I would remind the House that this is a contradictory position because the federal government claims, for example, to be working on regulations for emissions in the oil sands sector or in the oil sector generally, which is a natural resource sector, of course. When it comes to GHG emissions in the oil sector, it has no problem getting involved. Similarly, the federal government has brought in regulations on sulphur emissions that result from the exploitation of oil resources and so on.

I would remind the House that the federal government has a constitutional role in environmental management in this country, and that role is not given by virtue of the Constitution, by virtue of the British North America Act, but through jurisprudence. We have the famous 1997 Hydro-Québec decision, which gives the federal government the power to regulate in matters affecting the environment, not only to prohibit under criminal law, but to regulate under criminal law. So there is a role for the federal government.

When we talk about fracking, we are talking about potential impacts on ground water. Some would say that is under the ground so it is a provincial matter. Yes, it is under the ground, but any expert would say aquifers cross boundaries. They cross provincial boundaries and they cross international boundaries. Right there, even though we are talking about ground water, we are talking about an area that could potentially interest the federal government and require some kind of intervention on the part of the federal government. Again, this is another reason why one could say there is a role for the federal government.

Also, when we talk about fracking, we talk about waste water, because fracking produces waste water. Then the issue becomes what the rules are that would govern effluents of the waste water or the treatment of the waste water. I am not sure if they are true, but there have been reports of waste water from fracking being brought to municipal waste water treatment plants; yet the government regulates in this area of waste water effluents.

Again, I have trouble seeing that the federal government does not have any role whatsoever in the issue of fracking, and I would like to hear the government's response.

Fundraising May 2nd, 2013

Mr. Speaker, at the age of five, Joshua Morin-Surette of Dorval, became aware of the effects of drought in Africa, more specific, in Kenya.

After doing research, Joshua began to understand the vital need for access to clean and safe drinking water. This prompted Joshua to set up a lemonade stand from which the funds raised, $240, were given to Suitcases for Africa, a non-profit group in my riding that sponsors development projects in several Kenyan communities.

Encouraged by his success, Joshua resolved to raise enough money to build a well in one of Suitcases for Africa's partner villages.

Joshua's compassion for others living so far away inspired Tom Shadyac, director of the I Am documentary film, who offered to fund half of the cost of the well, enough to awaken Joshua's determination, not only to reach his fundraising target of $2,500, but to surpass it. As of now, a new well is ready to be installed at the medical centre in a remote location in Kenya.

Joshua is a role model not only for young people but for all Canadians.

Employment May 1st, 2013

Mr. Speaker, almost a year and a half ago, I wrote to the Minister of Human Resources to alert her that foreign pilots were being used under the temporary foreign worker program to displace Canadian pilots in the off-season. This practice denies Canadian pilots jobs and prevents them from accumulating the flight hours they need to qualify them to fly larger planes.

I never received an answer to my letter. Can the minister take this opportunity to assure Canadian pilots that this practice is now over and that their career opportunities will no longer be constrained by misuse of the temporary foreign worker program?

Strengthening Military Justice in the Defence of Canada Act April 30th, 2013

Mr. Speaker, let me tell the hon. member, through you, Chair, that the Liberal Party of Canada predates the NDP. If the member wants to know what the Liberal Party of Canada has contributed to Canada, I would advise him to read the wonderful biography of Sir Wilfrid Laurier.

Strengthening Military Justice in the Defence of Canada Act April 30th, 2013

Mr. Speaker, it is obvious. If only the Conservatives listened a little more to the Liberals, yes, we would have better legislation in the House.

I also have an explanation as to why the NDP is getting closer to the government on this bill. When one is driving a car and wants to veer a little bit one way, sometimes one overshoots. We have a party that is moving from the left toward the centre but has overshot a little bit too much. Now it finds itself in league with the Conservative government.

If the member's government really cared about veterans, why would it be closing down one of the best hospitals in Canada for veterans, Ste. Anne's Hospital in Sainte-Anne-de-Bellevue, in my riding? Why will it not stand up for veterans in the West Island of Montreal?

Strengthening Military Justice in the Defence of Canada Act April 30th, 2013

Mr. Speaker, I am quite shocked by the incivility of that comment, quite frankly.

The government talks a good game about standing up for the military, yet when it comes to crunch time, it just will not give the military the rights it deserves. We saw what Conservatives did with the last ombudsman for veterans. I would remind the member that veterans are part of the military community and that they can be included in any discussion we have in the House about the military. We should not be ashamed to talk about veterans when we are talking about the Canadian Armed Forces.

We saw that the government had to be pushed to the wall to do something to replenish the Last Post Fund.

Strengthening Military Justice in the Defence of Canada Act April 30th, 2013

Mr. Speaker, I will respond to the member's criticisms of liberalism, but if I am not mistaken, two weekends ago, the NDP tried to adopt the liberalism philosophy by abandoning socialist ideology as its guiding principle. As we can see, the NDP is shifting towards liberalism, and I congratulate the party on this wise move. The member mentioned that Liberals like to divide and conquer, but I would point out that we are not in power at the moment. We do not divide and conquer, and that is a fact.

The idea at the very heart of liberalism is that we must always strive to reform the system. We do recognize that there were some minor reforms in this bill. For instance, the independence of military judges is one improvement, since they will have better job security. However, the reform contained in this bill is not enough to warrant the support of the Liberal Party.