House of Commons photo

Crucial Fact

  • His favourite word was terms.

Last in Parliament October 2015, as NDP MP for Brossard—La Prairie (Québec)

Lost his last election, in 2015, with 25% of the vote.

Statements in the House

Preventing Human Smugglers from Abusing Canada's Immigration System Act September 23rd, 2011

Mr. Speaker, I want to thank my colleague for his presentation.

He mentioned problems related to the fact that this bill is not consistent with certain international conventions, particularly United Nations conventions. I would like my colleague to talk about the impact that could have on Canada's image on the world stage.

Preventing Human Smugglers from Abusing Canada's Immigration System Act September 23rd, 2011

Mr. Speaker, I have a question regarding his comments about the fact that the bill would create two classes of refugees.

What does the member believe the effect would be on refugees and also on Canada's image around the world?

Preventing Human Smugglers from Abusing Canada's Immigration System Act September 23rd, 2011

Mr. Speaker, I would like to thank my hon. colleague for his question and for his wise guidance since I came to this House.

The effect for refugees is humongous. Refugees come to Canada in order to seek a new life. They want to flee from persecution. When they come here we put them in a category where they almost have to go to jail. That is how we welcome those refugees. It is not acceptable. It goes against what Canada stands for in terms of opening the door to people who want to come here.

We have seen in the past how immigrants have helped Canada move forward. My parents came from Vietnam. I have friends and family members who have come to Canada by boat. They would be directly attacked by this bill. It really goes against what Canada stands for.

Preventing Human Smugglers from Abusing Canada's Immigration System Act September 23rd, 2011

Mr. Speaker, let us not forget, here in Canada, when we talk about the respect for refugees and having refugees coming to Canada, Amnesty International Canada says that Bill C-4 falls far short of Canada's international human rights and refugee protection obligations, and will result in a serious violation of the rights of refugees and immigrants.

We are saying, yes, we need to have stricter application of the laws, but they already exist. We need to also support the RCMP, giving them the tools to apply the laws, but not to create a new bill that would actually affect the rights of refugees.

Preventing Human Smugglers from Abusing Canada's Immigration System Act September 23rd, 2011

Mr. Speaker, I have a personal connection to Bill C-4, since my parents are Vietnamese. I know a lot of people who are real refugees and who are commonly known as boat people. I grew up in Brossard, a wonderful, multi-ethnic city where four out of ten people are immigrants, which makes for a dynamic and very diverse multi-ethnic population.

In my riding of Brossard—La Prairie, immigration is important. Twenty-four per cent of the population has ties to immigration. I know from a personal perspective what it is like to be an immigrant, even though I was born in Canada. I know a lot of people and have friends who went through extraordinary ordeals to be able to come to Canada. There are a lot of challenges and difficulties related to that, and that does not just go for the Vietnamese community. There are the Chinese communities, the Jewish communities and the Italian communities. I know it is not easy to be an immigrant, and it is even more difficult to be a refugee.

A large number of families choose to live in Canada for its quality of life. We are an appealing host country, but people do not choose to come here just because they want live here. It is also often because they must flee their country. They do not really have the choice. They decided to leave a country where there is discrimination and where their rights are affected. International law guarantees anyone fleeing persecution the right to go to another country and seek asylum. That is why we have a refugee system. The system exists. The laws are there. It works.

A number of newcomers are fleeing their countries for political or economic reasons. Once again, the Vietnamese community is familiar with that. Starting in 1975, thousands of Vietnamese tried to leave their country by sea to come live in Canada, an open and democratic country that respects human rights.

Canada must offer protection to refugees and to people who fear persecution if they return to their country of origin. So why did the number of asylum seekers in Canada decrease drastically between 2009 and 2010? We are talking about 10,000 fewer people.

The repressive measures in this bill are being criticized by many civil society organizations such as the Canadian Council for Refugees and the Canadian Civil Liberties Association. Amnesty International is saying that Bill C-4 does not respect Canada's obligations in terms of human rights and the protection of refugees and immigrants.

This government's draconian measures are being rejected by all of the opposition parties and denounced as illegal and punitive by a number of community, religious, union and human rights groups.

This year marks the 60th anniversary of the coming into force of the UN Geneva convention relating to the status of refugees. Sixty years. Bill C-4 strikes me as an odd anniversary gift from the Conservatives.

I know that many Canadians want to be tough on smugglers and illegal immigrants, but this bill punishes the refugees and not the criminals. It does not target the smugglers. It does not target the criminals. Individuals and families are the ones being targeted.

I also know that the majority of Canadians do not want to see refugees, including women and children, imprisoned for having sought asylum in Canada. Think about it: a welcoming gift of having children and parents put in prison.

The bill, as it stands, sets out detention rules and a review procedure for the detention of certain types of foreigners. This is yet another policy that divides. Can you imagine a young mother coming to Canada—a place she thinks is free, safe and known the world over to be tolerant and open—only to find herself in prison in Vancouver? Is that really how Canadians wants to welcome political refugees?

The Conservatives are saying that this bill will cut down on human trafficking. But in reality, this bill, as it stands, concentrates too much power in the hands of the Minister of Immigration and penalizes refugees.

The NDP is proposing that the criminals—the traffickers and smugglers—be punished directly.

As currently drafted, Bill C-4 punishes legitimate refugees and the people who try to help them. The proposed process is neither clear nor transparent and, in addition to being arbitrary, it is ultimately quite discriminatory.

Just a few months ago, Parliament passed a new law concerning refugees. What we really need now is better enforcement of that law, not new legislation. We must help equip the RCMP with the tools required to go after criminals. The Conservatives should spend less time on photo ops and more time on proper enforcement of existing legislation dealing with human trafficking. They should also provide the RCMP with the resources they need to do their work effectively, rather than playing political games.

The government wants to satisfy its right wing by using the refugee issue for political purposes. The Conservatives are making this out to be a matter of public safety, but that is not the case. Even though the bill was introduced by the Minister of Public Safety, it primarily concerns the Immigration and Refugee Protection Act . This is about immigration and refugees. Make no mistake. It is not about public safety.

With Bill C-4, there is a total violation of refugees' rights. The Canadian Bar Association, which did not support Bill C-49, the former version of this bill, said that the bill “violates Charter protections against arbitrary detention and prompt review of detention, as well as Canada’s international obligations respecting the treatment of persons seeking protection.”

The NDP cannot support this bill because it could violate section 15 of the charter, which concerns equality before the law. It also creates a second class of refugees who are refused permanent residence. They are also refused a temporary resident permit, the right to apply for permanent residence on any humanitarian grounds and access to travel documents for refugees. This creates inequality before the law simply because the minister has designated these people based on the means of transportation they used to enter the country.

My parents are Vietnamese and I know many people who have fled Vietnam by boat. They crossed the seas and risked their lives for a better future for their children here in Canada. They are not criminals. Under this legislation they could have started their new Canadian life here in jail.

The Conservative government has a blurred understanding of human trafficking, mixing up human trafficking, human smuggling with the irregular movement of refugees. Those are very distinct notions. The government must be aware of that.

Most refugees are themselves fleeing from very difficult and oftentimes very dangerous circumstances, hoping to arrive in Canada, a more tolerant and free country, but they could end up in jail for up to a year. Imagine a mother of three children ending up in jail in Montreal because she has been deemed irregular by the government. The government is once again playing on people's fear. Is it really the way the Conservatives want to rule this country? The opposition cannot support this kind of governance.

The Conservative government is using Bill C-4 as a marketing tool, while on the other hand saying it will protect Canada from human smuggling. What the government really wants is to discourage immigration. It also wants to satisfy its base.

I strongly stand against Bill C-4.

Preventing Human Smugglers from Abusing Canada's Immigration System Act September 23rd, 2011

Mr. Speaker, the Conservative government is framing this bill as an attack on trafficking, smuggling and public safety.

Could the hon. member tell us who the bill really targets?

Taxation September 22nd, 2011

Mr. Speaker, Canadians are sick of seeing this government blame its predecessors. The Conservatives can certainly ask Canadians to tighten their belts, but the least they can do in return is ensure that public funds are managed responsibly and transparently.

In light of what is happening at the Canada Revenue Agency, why is the minister waiting for the RCMP to investigate before taking real steps to reassure the public?

Taxation September 22nd, 2011

Mr. Speaker, yesterday the minister claimed that many of the allegations of fraud at the Canadian Revenue Agency date back “more than a decade”.

If allegations date back so long, why are we only hearing about them now? The CRA needs to be a credible and trusted agency by all Canadians, not a safe haven for fraudsters.

Could the minister tell this House why the government was sitting on its hands, without conducting a proper investigation?

Taxation September 21st, 2011

Mr. Speaker, if the government is so determined to make cuts, then perhaps it could cut off fraudsters instead of cutting services to honest citizens.

Canadians work hard for their money. We cannot blame them for being worried when they see how badly public funds are being managed. We have to shed light on what is happening at the Canada Revenue Agency.

Can the government assure us that it will get to the bottom of things and investigate these serious allegations?

Taxation September 21st, 2011

Mr. Speaker, instead of spending $90,000 a day on learning how to cut public services, the government should put more resources into investigating how the Canada Revenue Agency bureaucrats were able to help a convicted fraudster escape paying taxes.

Money laundering, $12 million in cash spent in casinos, and CRA private documents found in his safe in a building belonging to a mobster; after these troubling allegations, can the government explain what is going on at the Canada Revenue Agency?