House of Commons photo

Crucial Fact

  • His favourite word was workers.

Last in Parliament March 2011, as Conservative MP for Jonquière—Alma (Québec)

Lost his last election, in 2011, with 35% of the vote.

Statements in the House

Veterans March 9th, 2011

Mr. Speaker, the brave men and woman who have served in our armed forces deserve dignity and respect. As soon as the Privacy Commissioner informed me of irregularities regarding the protection of personal information, we took action on two fronts.

First, we conducted an internal investigation to find out what was going on. Second, we implemented 10 new measures to ensure that our veterans' information would be protected. None of our employees can now claim that they do not know.

Veterans March 9th, 2011

Mr. Speaker, the charter that was unanimously adopted in the House in 2005 had some flaws. We are correcting them with Bill C-55, which will address questions that were raised today in a newspaper article.

Once this bill passes, the minimum that an individual participating in a rehabilitation program will receive will be $40,000 per year. For a veteran who cannot return to work, the minimum will be $58,000 per year. Furthermore, we will correct the problems with the lump sum payment, which will become optional.

Veterans March 3rd, 2011

Mr. Speaker, I would like to thank the hon. member from Lévis—Bellechasse for his excellent work and his concern for veterans.

Our government is listening to the regions of Quebec and to veterans. We introduced Bill C-55 in the House, and it will serve as the enhanced new veterans charter and will help our modern-day veterans, who may come back wounded from Afghanistan.

Unfortunately, the Bloc is still not co-operating as we would like, but we still hope to pass this bill before the upcoming budget.

Enhanced New Veterans Charter Act March 2nd, 2011

Madam Speaker, I listened to the hon. member's comments and I found that her judgment was too harsh. We are in the process of making significant changes to support our veterans, particularly our modern-day veterans who may come back from Afghanistan wounded.

We are in the process of implementing three measures that will help them in their lives. If they participate in a rehabilitation program, they will receive $40,000 per year for the duration of the program. In addition, if they are seriously wounded and are unable to return to work, they will receive a minimum of $58,000 per year plus the lump sum payment that, with the new changes, can reach up to $285,000 depending on the extent of the veteran's injuries. They can receive this money in cash or spread it over the desired number of years; they have the choice.

There was a unanimous vote in this regard in 2005. Our soldiers are still in the Canadian army for two or three years after they return from Afghanistan, during which time they receive their full salary. It is only in the past few years that we discovered weaknesses in the system. That is why we are proceeding in this fashion now; we are going to improve things for them.

The Royal Canadian Legion and the other seven veterans organizations that we consulted think that we are on the right path and that we have set the right priorities. Does the hon. member not think that we are doing something really good for veterans?

Veterans Affairs February 14th, 2011

Mr. Speaker, as we all know, the government before ours refused to deal with the issue of agent orange for a number of years. This government decided to take action. We are providing an ex gratia payment of $20,000 to these individuals. Just before Christmas, I confirmed that the widows could also receive this payment. And we have extended the deadline by another year. On the contrary, I think that we are concerned about these people.

The Economy February 14th, 2011

Mr. Speaker, what government took action that helped to stimulate the economy and has fared the best among all G7 countries? The Conservative government.

What government took action that successfully created 450,000 jobs? Once again, the Conservative government.

And what government is closest to the regions of Quebec? Once again, the Conservative government.

And who has the nerve to vote against our budget measures? The Bloc Québécois, Mr. Speaker.

Enhanced New Veterans Charter Act February 7th, 2011

Madam Speaker, I want to thank the hon. member for Sackville—Eastern Shore for his support and collaboration throughout the development of the new measures in support of our veterans that we are preparing to implement through Bill C-55. I also want to thank him for understanding that we have to move quickly in order to pass this bill before the budget is introduced. Since there are election rumours, we do not know what is going to happen and in that context, our veterans deserve to have this right away.

The hon. member is talking about taking tiny steps, but this is a whole new chapter we are writing for the new veterans charter, new measures that will help protect in a much more tangible and significant way those who, by misfortune, might return injured from Afghanistan. In that context, these measures are a step in the right direction.

I want to come back to the amount that other countries give as a lump sum payment. I want to remind hon. members that in the United Kingdom, the payments are usually around $8,927, while in Canada it is $28,532 and on average it is $40,000. Only a very small number of people have received the maximum amounts in the United Kingdom, while here far more people have.

We could add many things, but at some point we have to set priorities in life and it is exceptional for a minister and a department to get $2 billion from their government during a recession. That shows how important veterans are to us and that is why the government is moving forward to support our veterans.

Enhanced New Veterans Charter Act February 7th, 2011

Madam Speaker, first of all, I would like to thank the member for Berthier—Maskinongé for his support for Bill C-55, which will significantly improve the various services we offer to our veterans, particularly modern-day ones, and notably in terms of finances.

That said, I am hearing some things that surprise me. I told myself that perhaps I was not fully understood, so I would like to take the time to say it again. First of all, when someone suffers from post-traumatic operational stress disorder, or PTSD, the minister does not decide whether the person is afflicted with this disorder or not. Psychologists and psychiatrists meet with the person and determine whether he is suffering from the disorder. When the files were reviewed, it was found that 80% of first-level requests were granted. I just recently got these statistics from the department.

Next, I would like to speak about the permanent monthly allowance. I said earlier that we have three types of services. First, if a veteran participates in a rehabilitation program, he or she will receive a minimum of $40,000. For example, a soldier who is wounded in Afghanistan and participates in a rehabilitation program upon returning home would receive this amount. Second, there is the permanent monthly allowance, which is somewhat reminiscent of the old pension system. This is an allowance that ranges from a monthly minimum of $536 up to $1,609, depending on the extent of the veteran's injuries. An additional $1,000 per month is added to that amount if the veteran is unable to return to work. So, if we take this monthly amount and add it to the $40,000, the veteran is receiving a minimum of $58,000. If the veteran is very severely injured, he or she will receive up to $71,668. That is what will be granted. However, we look at the two amounts separately, we see a permanent monthly allowance that is equal to the lifetime pension. Under our bill, this amount will increase from $1,536 to $2,639 for veterans who cannot return to work. I think it is important to clarify that aspect.

Finally—

Enhanced New Veterans Charter Act February 7th, 2011

Mr. Speaker, we appreciate the fact that the hon. member for Etobicoke North and her party will support Bill C-55.

Regarding the question of homeless people, the member heard that we had three pilot projects to try to support those people and to try to find them. That is the most important part of the problem. Where are they in the field? Some of our civil servants who work for Veterans Affairs Canada work closely with those organizations particularly in Vancouver, Montreal and Toronto and, as I said, we try to find the veterans. When we find them, our department is very interested in looking at whether they should obtain support from us. All of them, may have services from our department. When we find them, that is what we do.

I saw some veterans a few days ago. They are not going anywhere in their lives. They have huge problems. When we find them, we deliver services to them. I saw some of them expanding in society. They are very pleased with what we do for them. Again, it is finding them. That is the most important thing.

I appreciate the support of the member of Parliament.

Enhanced New Veterans Charter Act February 7th, 2011

Mr. Speaker, I will say again a few words about the lump sum payment and I will remind the House that it is not the only thing we provide. We are providing three things at the same time.

Imagine being the young solider returning from Afghanistan, who was proud to serve our country, who defended our values, who feels that what he did over there was useful and who, by misfortune, returns injured. He does not want to go home, do nothing and wait. He wants to return to civilian life and find something else to do that will accommodate his handicap. That is why we are making changes. We realized there were shortcomings, that we were not giving enough, that we were not doing enough. The reality of life lead us to that conclusion.

A person who is very seriously injured and can no longer return to work gets $58,000 a year, and that covers both physical and physiological injures—both. The same goes for the lump sum payment of $276,000 that covers physiological and psychological injuries. People often talk about PTSD, or post-traumatic stress disorder. It is a reality.

The rehabilitation plan will ensure that a veteran who returns with these injuries will participate in this program in order to return to civilian life as soon as possible, with a new job. Our department itself will increase efforts to hire veterans so that our staff includes young people who understand this new reality, because it is their own. We are moving in that direction to better support our veterans.