House of Commons photo

Crucial Fact

  • Her favourite word was colleague.

Last in Parliament October 2015, as NDP MP for Alfred-Pellan (Québec)

Lost her last election, in 2015, with 24% of the vote.

Statements in the House

Gender Equality March 25th, 2015

Mr. Speaker, despite all its hard work to achieve gender equality at all levels, the Table de concertation de Laval en condition féminine has noted that women are still under-represented in decision-making roles. This bitter reality is even more disconcerting considering the Conservatives' inaction on this issue.

In 2012, this government committed to creating an advisory council with a mandate to increase opportunities for women's leadership on corporate boards of public and private companies. Unfortunately, the long-awaited report has yet to be delivered.

We could have taken positive action by supporting the bill introduced by my colleague, the member for Charlesbourg—Haute-Saint-Charles, which was intended to increase women's representation on boards of crown corporations. The Conservatives chose the status quo.

Now is the time to move forward and take action to ensure that the women of tomorrow can contribute to our society in a way that reflects their full potential.

Public Safety March 24th, 2015

Mr. Speaker, another issue on which Canadians are divided is Conservative Bill C-51.

The Prime Minister surely did not foresee that the dissent would spread even into his own ranks, with the Conservative member for Wellington—Halton Hills daring to admit that more parliamentary oversight of intelligence and security activities is needed.

Will other Conservative members wake up and insist that the Prime Minister finally listen to the criticism of his flawed anti-terrorism bill?

Public Safety March 23rd, 2015

Mr. Speaker, this is not the first time the Conservatives have alienated the provinces by trying to impose flawed, unbalanced legislation. Just think of Bill C-10, the omnibus crime bill that the Conservative government imposed on Quebec, despite the fact that the bill would lead to overcrowded prisons and cost the provinces tens of millions of dollars.

When will the Conservatives stop imposing bills on the provinces that they want no part of, without even consulting them first?

Public Safety March 23rd, 2015

Mr. Speaker, the Canadian Bar Association is not the only one worried about the impact that Bill C-51 will have on our rights and freedoms.

In a letter to the Conservative ministers, the Government of Quebec denounced the fact that Bill C-51 gives CSIS “such vast powers, including the possibility to take certain actions that violate the Canadian Charter of Rights and Freedoms”.

What does the Conservative government plan to do to address these entirely legitimate concerns?

Respect for Communities Act March 13th, 2015

I think it is inappropriate to use something as serious as the addiction problems of the less fortunate in our society and make money from it. I hope that Canadians will realize that the Conservatives are not acting in good faith. I will try to use what little time I have to elaborate.

To use the issue surrounding supervised injection sites in order to raise money, the Conservatives came up with the slogan “keep drugs away from our children”. That is nothing new for the Conservatives. We saw that recently with Bill C-53, Life Means Life, introduced by the government. A few hours after announcing this very important justice bill, they launched a fundraising campaign for the upcoming election. Frankly, their way of using very sensitive issues to try to make money on the backs of poor people is deplorable. No one is fooled: we know that the Conservatives are using Bill C-2 to try to score political points.

I listened to a number of speeches from both sides of the House, and I paid particular attention to the speeches by the government members. They keep saying that this bill addresses the problem of drugs in our streets. Is obstructing groups like InSite in Vancouver East really the best way to eradicate addiction problems? Of course not. This makes no sense.

If the government really wants to address problems related to addictions and mental health, as well as access to drugs and other illicit substances in our communities, there are much simpler ways of doing that. For example, it could invest in our police forces across the country.

I am thinking of what happened in Montreal, for example. The Conservatives allocated $400 million to special projects across the country. I do not remember the exact amounts and I am not going to get into that, but several million dollars were granted to Quebec. The province decided to create the Eclipse squad to deal with the problem of street gangs and, by extension, addiction and access to drugs in its communities. The Eclipse squad worked miracles for five years. Unfortunately, the Conservatives decided not to renew the funding. If they really wanted to address the problem of access to illicit substances in our communities, restoring funding for projects like the Eclipse squad would have been a much better way of doing that than standing in the way of groups like InSite, which is only trying to address certain health issues and help people overcome their addictions.

Other than parliamentary procedures, which I do not want to get into, I would also like to mention something that was talked about in the last speech, and that is the need to respect our communities. That is what we must do. In Montreal there was a project that the mayor, elected officials from all levels of government, the police, community leaders and health leaders were participating in. They were in the process of setting up a project like InSite, in the typical Montreal way of doing things. Unfortunately, if Bill C-2 is passed, it will create obstacles for our communities.

I would like to ask the Conservative government to reverse its decision, rethink its strategy for dealing with addictions and access to illicit substances, and completely dismiss the idea of moving forward with Bill C-2.

Respect for Communities Act March 13th, 2015

Mr. Speaker, I am pleased to rise in the House today to speak once again about Bill C-2 on supervised injection sites.

I wanted to mention that because we have been talking a lot about health in the context of this bill. The Minister of Health appeared before the committee. However, oddly enough, this bill was referred to the Standing Committee on Public Safety and National Security because that is what the Conservatives wanted.

Even though this bill has to do with health, I sincerely believe that the Conservatives wanted to politicize the issue by demanding that it be sent to that committee. Everyone here knows that, and nobody is falling for it. However, that did give me the opportunity to hear from excellent witnesses who came to talk about this bill in committee. We had some very enlightening conversations about the issue.

With respect to the debate on Bill C-2, nobody here is a fool, and Canadians are not fools either. My Conservative colleagues have a lot to say about the problem of addiction and drugs, and they think that supervised injection sites make it easier for people to get drugs on our streets. They have created a climate of fear around supervised injection sites. What is even sadder is that the Conservatives are also using this issue to raise funds for their election campaign. That is truly deplorable.

Petitions March 13th, 2015

Mr. Speaker, the second petition that I would like to present today was signed by many women from Laval, Montreal and the north shore.

They are calling on the government to reinstate the mandatory long form census for 2016 and include questions in it about invisible work. They are also asking for measures to promote fairness for people who do invisible work and to improve their economic security.

Petitions March 13th, 2015

Mr. Speaker, I would like to present two petitions today.

The first was signed by members of Development and Peace in the parishes of Saint-Noël-Chabanel and Saint-François-de-Sales in eastern Laval. This petition, which was signed by several hundred people, is calling on the government to respect the rights of small family farmers to preserve, trade and use their seeds.

Public Safety March 13th, 2015

Mr. Speaker, even witnesses who, in theory, support the Conservatives have pointed out major flaws in this bill.

Ron Atkey, a former Conservative minister and the first chair of the Security Intelligence Review Committee, said yesterday in committee that it would be unfair to greatly expand the powers of CSIS so that it could conduct disruptive activities here or abroad, while leaving the watchdog frozen in time.

Why are the Conservatives still ignoring these serious concerns?

Public Safety March 13th, 2015

Mr. Speaker, Bill C-51 will have a significant impact on Canadians' rights and freedoms. The evidence heard yesterday in committee was very clear.

According to well-known experts, such as lawyer Paul Champ and Professor Craig Forcese, Bill C-51 could open the door to secret detention. It is not surprising that Canadians are mobilizing and protests against Bill C-51 are expected to be held across Canada this Saturday.

How much longer will the government ignore Canadians' concerns?