Refine by MP, party, committee, province, or result type.
Public Accounts committee Sir, I take offence. You've been mentioning that four or five times so far, that my memory doesn't serve me or doesn't serve your answers. Sir, I'm doing my best here to give you all of the information. I'm trying to say what happened when Mr. Cauchon was minister, what happened
April 3rd, 2008Committee meeting
Jean-Marc Bard
Public Accounts committee No, no. You're not repeating; you're inferring. That's different.
April 3rd, 2008Committee meeting
Jean-Marc Bard
Public Accounts committee Political questions.... As I said, we wanted to make sure that the minister was willing or not willing to move.
April 3rd, 2008Committee meeting
Jean-Marc Bard
Public Accounts committee That's right.
April 3rd, 2008Committee meeting
Jean-Marc Bard
Public Accounts committee Possibly.
April 3rd, 2008Committee meeting
Jean-Marc Bard
Public Accounts committee As Mr. Gagliano already answered you on a similar approach, it's hard to say, because we weren't there.
April 3rd, 2008Committee meeting
Jean-Marc Bard
Public Accounts committee Yes, well I believe I read that too, but it's hard to say if we would have done—
April 3rd, 2008Committee meeting
Jean-Marc Bard
Public Accounts committee Unusual being not a regular thing as programmed within the procedures of the department.
April 3rd, 2008Committee meeting
Jean-Marc Bard
Public Accounts committee That's correct. And we believe it was part of our responsibility, working for the Minister of Public Works, to make sure that the concerned minister wanted to move--or not.
April 3rd, 2008Committee meeting
Jean-Marc Bard
Public Accounts committee I gather it would, and if anything, for some reason--
April 3rd, 2008Committee meeting
Jean-Marc Bard
Public Accounts committee I testified that I dealt with Mrs. Beal, and Mrs. Beal's superior was Mrs. Cochrane. As Mrs. Cochrane said in her own testimony, she never attended any of these meetings because she would only attend meetings where the minister was present, not the political staff.
April 3rd, 2008Committee meeting
Jean-Marc Bard
Public Accounts committee I have no idea.
April 3rd, 2008Committee meeting
Jean-Marc Bard
Public Accounts committee I don't know how Mrs. Cochrane got her information. She got her information probably through the people who were subordinate to her own organigramme, in French. I'm sorry, I can't think of the English word.
April 3rd, 2008Committee meeting
Jean-Marc Bard
Public Accounts committee That's correct.
April 3rd, 2008Committee meeting
Jean-Marc Bard
Public Accounts committee No. The intervention, as you say, from the minister's office was strictly to ascertain that the client minister was willing to move. For the rest, we didn't get involved in anything else than that.
April 3rd, 2008Committee meeting
Jean-Marc Bard