Youth Criminal Justice Act

An Act in respect of criminal justice for young persons and to amend and repeal other Acts

This bill was last introduced in the 37th Parliament, 1st Session, which ended in September 2002.

Sponsor

Anne McLellan  Liberal

Status

This bill has received Royal Assent and is now law.

Elsewhere

All sorts of information on this bill is available at LEGISinfo, an excellent resource from the Library of Parliament. You can also read the full text of the bill.

Youth Criminal Justice ActGovernment Orders

May 16th, 2001 / 3:35 p.m.
See context

Bloc

Michel Bellehumeur Bloc Berthier—Montcalm, QC

Mr. Speaker, I rise on a point of order. There have been consultations between all the parties in the House and I think you would find consent for the following motion.

I move:

That the amendments moved by the hon. member for Hochelaga—Maisonneuve at report stage with respect to Bill C-7, an act in respect of criminal justice for young persons and to amend and repeal other acts, be identified as standing in the name of the hon. member for Berthier—Montcalm.

Youth Criminal Justice ActGovernment Orders

May 16th, 2001 / 3:30 p.m.
See context

Erie—Lincoln Ontario

Liberal

John Maloney LiberalParliamentary Secretary to Minister of Justice and Attorney General of Canada

Mr. Speaker, I am pleased to be able to respond today to the opposition's motion to amend Bill C-7, the youth criminal justice act. Motion No. 2 calls for section 125 to be amended to make disclosure of information about young persons mandatory rather than permissive.

Section 125, like the Young Offenders Act, specifically recognizes the interest of schools, professionals and other persons engaged in the supervision or care of a young person in receiving information when a young person is dealt with under the youth criminal justice system.

Section 125 allows the provincial director, the attorney general, a peace officer or any other person engaged in the provision of services to a young person to disclose identifying information with any professional or other person engaged in the supervision or care of a young person, including a representative of a school. It does so under the following circumstances: to ensure compliance for the young person with a court order; to ensure the safety of staff, students or other persons; or to facilitate the rehabilitation of the young person. This can be done without a court order.

The section expands the Young Offenders Act provision that was included in 1995 by adding the authority to disclose information to facilitate rehabilitation of a young person. It is important that privacy protections are a hallmark of the youth justice system in Canada. Any disclosure of identifying—

Youth Criminal Justice ActGovernment Orders

May 16th, 2001 / 3:20 p.m.
See context

Bloc

Réal Ménard Bloc Hochelaga—Maisonneuve, QC

Mr. Speaker, remember when you were sixteen.

So, Marc Beaupré accepted to give a ride to this young girl who had had a difficult life and had been placed in a drop-in centre, a youth centre. She talked to Kevin, played by actor Marc Beaupré, and said that notwithstanding the difficult circumstances of her life that had brought her to commit an offence, she had a good experience in the youth centre, because she became aware of a number of things, developed certain talents and, more importantly, established a meaningful relationship with a youth worker.

With the new Bill C-7, which puts the offence at the heart of the decisions that the judiciary will have to make, if that person had been held in a regular institution, a penitentiary or any similar institution, could she have had the same meaningful relationship she had in a youth centre? Of course not, because the prisons are not focused on rehabilitation.

In keeping with the consensus in Quebec, when young people commit offences, misbehave, violate the law, we are not saying that they should not be punished or that we should grant them absolution, we are saying that efforts must be made to try and understand why they acted the way they did. These young people should be allowed to benefit from rehabilitation experiences.

In Quebec there are youth centres, specialized institutions that allow young people to have a meaningful relationship with a youth worker and to get some learning experience. This learning experience is sometimes more focused on the professional aspect and sometimes more of a soul-searching exercise. Some young people need to do some soul-searching, to understand why, in certain circumstances, they tend to have a violent behaviour. Where did they learn that, in society, when there is a conflict, when there are problems to be solved, mediation must be through violence? Some youth workers provide training workshops. Sometimes these are about professional life, sometimes young people learn a trade. And sometimes, these workshops have nothing to do with that, they deal with the soul-searching some young people must do.

Frankly, if Bill C-7 is passed, we do not believe that such a thing will be possible. We do not believe this is desirable for the mental stability of young people.

Another argument was brought to our attention. I ask the government to consider the approach taken by the hon. member for Berthier—Montcalm, to consider that there is a special rehabilitation system in Quebec and to allow some sort of opting out, so that Quebec can apply the whole system, whose value has been proven, a system that defence lawyers, youth workers and the CLSCs are calling for. With current system, whose value has been proven in Quebec, I believe it will possible to rehabilitate young people.

Youth Criminal Justice ActGovernment Orders

May 16th, 2001 / 3:15 p.m.
See context

Bloc

Réal Ménard Bloc Hochelaga—Maisonneuve, QC

moved:

Motion No. 1

That Bill C-7 be amended by adding after line 43 on page 7 the following new clause:

“3.1 The lieutenant governor in council of a province may, by order, fix an age greater than ten years but not greater than eighteen years for the purposes of exemption from the application of this Act and the provisions of any other Acts amended by this Act, in which case the Young Offenders Act, as it reads at the time the order is made, continues to apply in that province.”

Motion No. 3

That Bill C-7, in Clause 199, be amended by replacing line 18 on page 169 with the following:

“199. This Act replaces the Young Offenders Act, except in a province that makes an order under section 3.1, in which case the Young Offenders Act remains in force in that province.”

Mr. Speaker, I wish to take this opportunity to say that the amendments moved by the Bloc Quebecois are inspired, and this is easily understandable, by the situation in Quebec.

I wish to remind the House that the member for Berthier—Montcalm has recently travelled across Quebec to explain to young stakeholders the threat that Bill C-7 represents.

If there is a warning we should issue to this government, it is to say that it should not try to impose on teenagers a criminal justice system made for adults.

In recent weeks, the member for Berthier—Montcalm has met many people, including teenagers, directors of youth centres, law enforcement officers, social workers in local community service centres or elsewhere. The member for Berthier—Montcalm has travelled from one end of Quebec to the other. He went to Jonquière, to the Lower St. Lawrence, to the Matapédia, to Bonaventure.

Stakeholders and teenagers who were made aware of the possible consequences of Bill C-7 all had the same reaction. They all wanted to know what these consequences would be. The fact is that the youth justice system will no longer be focused on teenagers and their characteristics, but on the nature of the offence.

This balanced attitude towards the young offender, his past and his rehabilitation will now be replaced by a plan exclusively focussed on the offence. Let us be straightforward about this: all other factors related to the personal history of the young offender, and to his rehabilitation potential will take a backseat. Our amendment would allow Quebec to keep its tradition and programs of the last 20 years and more.

My colleague, the chief whip of the Bloc Quebecois, will certainly agree with me that caucus proceedings are secret. But I think he will let me break this well established rule in our institutions by saying that we had the visit of a young actor in caucus this morning.

Marc Beaupré, the actor who plays the role of Kevin Teasdale in a very popular TV series, Les deux frères , has agreed to join the Bloc Quebecois campaign. What is this campaign about? The likeable and dynamic member for Berthier—Montcalm has already travelled throughout Quebec for this campaign. A pamphlet has been put out, and I would have liked to have it here, but logistical problems have made this impossible.

The hon. member for Berthier—Montcalm has lead this campaign on behalf of all his Bloc Quebecois colleagues. It is called “Donnez-nous une chance”. What does that mean? It means we should refrain from automatically criminalizing young offenders.

Youth Criminal Justice ActGovernment Orders

May 16th, 2001 / 3:15 p.m.
See context

The Speaker

There are three motions in amendment standing on the notice paper for the report stage of Bill C-7, an act in respect of criminal justice for young persons and to amend and repeal other acts.

Motions Nos. 1 and 3 will be grouped for debate, but voted on as follows: a vote on Motion No. 1 will apply to Motion No. 3.

Motion No. 2 will be debated and voted on separately.

I will now put Motions Nos. 1 and 3 to the House.

Young OffendersStatements By Members

May 14th, 2001 / 2:05 p.m.
See context

Bloc

Christiane Gagnon Bloc Québec, QC

Mr. Speaker, yesterday the Bloc Quebecois, through its justice critic and member of parliament for Berthier—Montcalm, along with actor Marc Beaupré, launched a tour of Quebec with the theme “At least give us a chance”.

The main objective of this undertaking is to express aloud what everyone in Quebec is thinking. All stakeholders in Quebec are opposed to this reform, judging it to be pointless and even dangerous, as far as its anticipated effects on reducing crime in the long term are concerned.

The present young offender legislation works very well in Quebec. Proof of this is that the youth crime rate in Quebec has dropped 23% and this legislation has made it possible for Quebec to record the lowest rate in Canada.

This is why Quebec says no to a piece of legislation that is focused more on repression than rehabilitation. It says no to Bill C-7. Consequently, we are asking the federal government to allow Quebec to opt out of application of Bill C-7 and to allow us to continue to apply the current legislation.

Business Of The HouseOral Question Period

May 10th, 2001 / 3 p.m.
See context

Glengarry—Prescott—Russell Ontario

Liberal

Don Boudria LiberalLeader of the Government in the House of Commons

Mr. Speaker, I believe it is the first opportunity I have had to respond to the hon. member in that capacity. Let me begin by congratulating her on the position she holds.

This afternoon we will continue consideration of Bill S-11, followed by Bill S-16 respecting money laundering. As a matter of fact the debate on Bill S-11 may have collapsed just before question period. That means we will start with Bill S-16 respecting money laundering, followed by Bill C-14, the shipping legislation. Afterward, if there is any time left, we will resume debate on Bill C-10 regarding marine parks.

On Friday we will begin consideration of Bill C-22 respecting income tax amendments at report stage and third reading. We will then return to the list I have just described should we not have completed Bill C-14, Bill C-10 or Bill S-16, for that matter.

On Monday next, if necessary, we will resume consideration of Bill C-22, followed by Bill C-17, the innovation foundation bill, at third reading. We will then return to the list that I described a while ago.

On Tuesday it is my hope that we will be able to commence and hopefully complete the third reading of Bill C-26, the tobacco taxation bill, as well as the second reading of Bill C-15, the criminal code.

Next Wednesday it is my intention to call Bill C-7, the youth justice bill at report stage. We also hope to deal next week with Bill S-3 respecting motor vehicles, Bill C-11, the immigration legislation, if reported, and Bill C-24, organized crime. As well there has been some discussion among political parties and hopefully we can deal with Bill S-24 respecting the aboriginal community of Kanesatake at all stages in the House of Commons, provided that it has been reported to the House from the other place.

Criminal Law Amendment Act, 2001Government Orders

May 7th, 2001 / 12:55 p.m.
See context

Bloc

Michel Bellehumeur Bloc Berthier—Montcalm, QC

Mr. Speaker, I am pleased to speak to Bill C-15, at this stage. It is a very important bill.

Before discussing the legislation further, I would like to repeat what I have already said on other omnibus bills. I think it is inappropriate that so many different things should be put into such an important bill.

In the bill, there are provisions on animal cruelty offences, on the sexual exploitation of children involving the use of the Internet and on sexual harassment. Amendments are proposed with regard to the way in which this will be brought to court. The bill deals with harassment, home invasion, disarming a police officer, judicial errors—all this is very important—and with the whole issue of criminal procedure, which is also very important.

In the bill, some things need no explanation. We totally agree with some of the changes the minister is introducing; we were hoping for them. We commend the minister for the changes that she is proposing. However, there are certain aberrations. What do we do? We do not support the bill because part of it does not interest us and part of it goes against certain positions of Quebec or of our party?

However, with regard to the sexual exploitation of children and the modernization of the criminal code to take into account today's reality in terms of the Internet, we are in agreement. What are we supposed to do? Vote against the bill?

I think the Minister of Justice is not disinterested. I believe she knows very well what she is doing. We lack neither time nor opportunity in the House of Commons to study subjects one after the other, in their proper context and with the help of experts in each field. We have what we need to do good work. Why use an omnibus bill like this to confuse the issues?

It will be strange when the bill is in committee to hear people from humane societies, crown attorneys speaking on criminal proceedings and university professors speaking on research. At one point, we will have to focus on a subject in particular. It will take a lot of time if we really want to do good work and hear witnesses. In the end, we are not saving any time.

I do not think the legislator works better when the government introduces a series of changes in an catch-all bill. In this sense, I believe the minister failed. I think we could have worked diligently on amending bills as we did earlier with Bill S-4. That is a very good example, in my opinion.

When all the parties in the House get along, partisanship can be set aside and we can move ahead with a bill to improve the justice system and better meet the concerns of people. We had a demonstration of that this morning by all the parties. We co-operated and were able to go through all the stages in the same day, with the result that Bill S-4 has now been passed.

I am convinced that the same could have been done regarding the sexual exploitation of children. We could have done it to modernize the criminal code regarding the criminal use of the Internet and make this an offence. It should be pointed out that these changes are often made in response to decisions by the higher courts. This whole part of the criminal code could have been passed very quickly, so that these provisions could take effect as soon as possible.

There are also other issues, such as disarming a policeman. This has been a concern of police officers, including the RCMP, municipal police forces and the Quebec Provincial Police, for a long time. We have already heard a number of witnesses. The spokespersons for political parties, including the Liberal Party, the Canadian Alliance, the Bloc Quebecois and the others, are all aware that police officers want this amendment. One does not have to be a rocket scientist to realize that if the government introduced a bill that dealt strictly with this issue, we would pass it more quickly.

As I said at the beginning, the bill contains amendments to which I am totally opposed, perhaps not in principle as such but with respect to how they are worded. It seems that the legislator, or those who took the time to draft the bill, forgot certain particular situations. Quite honestly, if the government had produced bills addressing each situation separately, the House of Commons would have passed them very quickly.

Once again the Department of Justice appears to be out of touch with the public. We have seen, and are still seeing, the results of this with the whole issue of young offenders in Quebec, where nobody is in favour of this bill. The minister does not even want to hear from the representatives from Quebec in committee. The government has bulldozed right over everything, as only it can do. We will eventually end up with this bill at third reading.

To show just how strange things sometimes are in the life of the Minister of Justice, the young offenders bill has not even been passed at third reading and we realize that we are going to repeal the Young Offenders Act with Bill C-7, which we recently passed. We realize that certain of the clauses in this bill amend the Young Offenders Act. We are amending this legislation when we know that we have a bill that is going to repeal it.

I would like to describe the context in which the bill seems to have been drafted, and particularly to point out the government's, or the Minister of Justice's, lack of understanding of what is going on within that department. Apart from coming here to the House and listening to what we have to say, I do not get the impression that the minister has much control over her department. She needs to keep much more of an eye on things because this is very important.

I have been an MP since 1993. If there is one bill that has been very hard to get through this House and that has divided just about all caucuses, it has been the firearms legislation. The minister has seen fit to change certain aspects of the Firearms Act with Bill C-15, as well as certain definitions in the criminal code, and this has greatly expanded the definition of a firearm. The legislation we had was already hard to understand and now, with the amendment the minister is bringing in with Bill C-15, I must say the definition of a firearm will be as clear as mud.

One of the clauses that surprised me when I examined Bill C-15 was clause 4. It says, and I will take the time to read it because it is somewhat complex, that subparagraphs 84(3)( d )(i) and (ii) of the Criminal Code are replaced by the following:

(i) a shot, bullet or other projectile at a muzzle velocity exceeding 152.4 m per second or at a muzzle energy exceeding 5.7 Joules, or (ii) a shot, bullet or other projectile that is designed or adapted to attain a velocity exceeding 152.4 m per second or an energy exceeding 5.7 Joules.

I am just a lawyer; I do not know whether it will take engineers to enforce the Firearms Act in future because apparently a series of multiplicative factors are needed to arrive at the number of joules: the length of the barrel, the radius of the barrel, the size of the bullet, the weight, multiplied, divided—I no longer know what all—to calculate the number of joules. With a definition like this, I have serious doubts with respect to an industry that is in full expansion in Canada and Quebec. I am referring to the whole paintball industry.

I think the biggest operation in all of Canada is located in my riding—its sales are considerable—and it is called BigFoot PaintBall. I am told that, obviously, the rubber bullet filled with paint does not travel 152.4 metres per second, but has a muzzle energy around 12 joules.

Will these guns that look like something from out of this world with their silver and blue and all sorts of other colours have to be registered?

The department assures me that this is not the intent. I read the definition, I read the provision that applies in such cases, and it is “or”. It is “either or” the way I see it. If it is not, I hope they will correct it. But “either” the bullet travels faster than 152.4 metres a second “or” it develops a muzzle energy exceeding 5.7 joules.

Under such an interpretation, the gun belonging to my constituent, who earns a living with it in paintball, a new sport, should be registered.

I cannot support such a law because it totally distorts the point of registering firearms. As regards my position, which I spoke of at the start, do I vote for or against the bill given this aberration in it? I think we will vote for it and try to convince the minister she is headed in the wrong direction in certain respects, in certain ways the bill is drafted.

There is no doubt that if the past is any indication of things to come, I have little chance but we will try. We have succeeded on a few occasions in getting certain things changed in the department. We will continue to do so.

The drafting of Bill C-15, in certain cases, is confusing and will have to be given careful consideration. However, we could have amended the bill with a series of small bills, which could have been quickly passed. With regard to the more complicated bills that do not get the unanimous approval of the House, more time and effort could have gone into understanding and improving them but the minister decided otherwise.

Another point has to do with the whole question of child pornography. As drafted, I think this part of the bill is in keeping with requests made and decisions given by the courts. It also updates legislation. So, there is no problem.

The other issue that concerns me is animal cruelty. At the present time, we have legislation. I agree its provisions are obsolete. This whole part has not been changed recently. It no longer properly reflects reality. It is not as modern as we could wish. There is an approach that deals in a modern way with the improvement of legislation. There is another approach, which is too broad and which encompasses almost anything and, once again, does not achieve the objective sought.

Sincerely, I agree with the principle of protecting animals. I am against cruelty toward any kind of animals. I will tell the House a story showing how sensitive I am. Once I accidentally hit a cat that was roaming the street and I stopped to see whether I could save it. It was an accident. Thus, I want to show the House that I am in favour of protecting animals and I think the current legislation does not achieve this objective.

The way this provision is written, I understand the people who are worried and who feel targeted by it, while they are doing nothing illegal and they are not being cruel to animals. The definition is so broad that I understand them. The minister will also have to understand the people who are concerned.

In the definition of cruelty to animals, which is totally new and which applies to many animals, the bill says:

182.1 In this Part, “animal” means a vertebrate, other than a human being, and any other animal that has the capacity to feel pain.

This provision includes just about every animal, from a little mouse to a moose in northern Quebec. It also includes fish, not just endangered whales and belugas but all vertebrates. Frogs are also targeted since they are vertebrates—at least I think so, I am a lawyer, not a biologist—but I think they are.

The definition is very broad. There is a whole series of issues relating to cruelty to the animals, namely any vertebrate that has the capacity “to feel pain”.

The bill also provides that:

182.2(1) Every one commits an offence who, wilfully or recklessly: a ) causes...unnecessary...suffering or injury to an animal

What does this mean? The clause also says: b ) kills an animal...brutally or viciously...

If the bill is passed without being amended, will a person who hunts with a bow, which is legal, now commit an offence if he continues to hunt with a bow?

When I go fishing, the fish that I catch does not seem to like to get caught by a hook. Am I guilty of cruelty to that animal, to that vertebrate? These issues must be raised. This is a very broad definition and this is why I understand all the hunting and fishing associations' concerns. I received letters from people in my riding who practice these sports, since there is a lot of hunting and fishing in Berthier—Montcalm. It is a beautiful riding. Mr. Speaker, let me know if you ever want to go hunting or fishing in my riding.

People in my riding are interested in this legislation. Sports associations from across Canada and Quebec also sent me e-mails and letters saying “Listen, this is dangerous”.

The legislation really needs to be looked at in order to see what its objective was. It then becomes clear that, although the present wording may attain the objective, it will end up covering a lot of people who were not necessarily meant to be part of it.

I have touched on just two points but there are a number of actions the legislators may consider cruelty to animals. I wonder where this leaves the pig farmer, for instance. With the definitions given, I am a bit worried for farmers.

For instance, where the shipping of animals is concerned, clause 182.3 (1) ( c ) reads:

negligently injures an animal while it is being conveyed.

I do not know if the minister has ever seen how pigs are loaded onto trucks and chickens into cages for shipping and so on, but the expression “negligently” is very broad, as is “injures an animal while it is being conveyed”.

Very often, any manner of unexpected event can occur. Even with the best of intentions and care for the animals being shipped, sometimes an animal gets injured. Its leg may be broken, or something of the sort.

In the riding of Berthier—Montcalm, we have poultry farms. I have seen such things as a whole shipment of chickens being suffocated by the heat, something that was unavoidable because the outside temperature was 35 degrees Celsius, with high humidity and no wind.

Could the person shipping these chickens be charged with “negligently injuring an animal while it is being conveyed”, in this case of causing its death? I wonder, and I am not the only one.

As I was saying, there are all those involved in hunting and fishing. Then there are the farmers as well who are also raising such questions. We have received a letter from the Ontario Federation of Agriculture raising objections to certain points in the bill and asking us to look into certain things or to propose amendments. Quebec farmers have also made us aware of this problem. Some pig farmers have telephoned me to check out certain things they had heard.

Hunters, fishers, farmers and even academics are asking questions. On April 6, we received in our offices a copy of a letter from the Association of Universities and Colleges of Canada to the Minister of Justice. I will read the resolution adopted by the Association of Universities and Colleges of Canada, which is very significant and speaks for itself. The letter concerns Bill C-15, which we are currently studying. The resolution reads as follows:

That the Association of Universities and Colleges of Canada make known, in the strongest possible terms, to the Minister of Justice and the chair of the House of Commons' Standing Committee on Justice and Human Rights that it and the institutions that are members of it fear that the proposed changes to the Criminal Code on the treatment of animals inadvertently threatens legitimate university research done using animals, in accordance with the standards recognized in Canada and abroad of the Canadian Council on Animal Care.

It is clear from the wording that even academics, professors and those doing research, who have a highly developed professional conscience, have doubts about these provisions.

The number of people who have doubts about the very ordinary but very badly drafted provisions is beginning to add up: hunters, fishers, farmers, producers, professors, academics, researchers and all that.

My colleague from Terrebonne—Blainville will speak on the part concerning the protection of animals and all that concerns this issue once I have finished speaking. I know that there is a whole very important issue here.

One thing that is missing right now but that could have been changed given the objective pursued is the recovery of costs.

Breeders and people who keep animals are currently being prosecuted for cruelty under existing provisions, and it is difficult to recover all the expenses incurred to get to the animals, try to save them, care for them and so on.

Today, proposed amendments to Bill C-15 are designed to facilitate cost recovery, or at least to try to recover some money. This is fine. However, the same goal could have been achieved with more restrictive provisions and definitions, such as those I mentioned earlier, to deal specifically with the cruelty, not in a restrictive way but in a more targeted way.

I am convinced that we will have good discussions in committee on this, because it is a very important issue.

Other amendments included in the bill concern the whole issue of miscarriage of justice. A fellow Bloc Quebecois member took a very close look at this issue. He has already proposed amendments to the criminal code. He has introduced a bill to facilitate future prosecutions and the compensation of individuals, men and women alike, who have been treated unfairly or have been found guilty when in fact they were not.

The whole issue of miscarriage of justice is very important. It is an issue that has interested the Bloc Quebecois for a long time. The hon. member for Repentigny has been following it closely. He even had a constituent, whose name I forget, who was finally found not guilty and had his rights restored. However, this individual had to live through being unfairly accused and being found guilty of an offence when he was not guilty.

This whole issue is important, hence our support. But here again, this section is in the bill, which contains certain provisions with which we are not in agreement.

The same question I had at the beginning arises. Do I or do I not support the bill? We will probably support it again but we will try to improve as much as possible all these provisions which, as far as judicial errors are concerned, are not a problem.

The minister could have introduced a bill amending the whole issue of judicial errors. First, this would have shown that this is an issue of importance both to the minister and to the government. Everything seems to have been thrown into a huge salad bowl, as it were, and mixed around as if to get rid of it. This would have shown the government's interest.

Second, the bill could have been passed very quickly, so that the new legislation could be implemented as quickly as possible because, when we look at the provisions proposed by the Minister of Justice regarding judicial errors, we see that they are not necessarily simple. It is not because we support it that it is simple. The implementation is very complex. Care must be taken to ensure that errors are not made with respect to the judicial errors themselves.

This must be applicable to everyone. Everyone must be treated equitably, without political interference. The approach must be acceptable to everyone.

We seem to be getting there. It could have been passed. If it were passed quickly, the people who implement it will be able to become familiar with this new legislation and do a more effective job as quickly as possible.

Once again, by introducing an omnibus bill, the minister deprives herself of any possibility of proceeding rapidly in the sections not contested by anyone in the House.

I will try, as we go along, to separate them and I think in fact that this was already done with another bill. We will see if it is possible to do so. I will look at this with the House law clerks in order to see whether certain parts of the bill can be separated before the vote. It would be very interesting for everyone if we could do this.

The last section deals with firearms. It is certain that it is intended as a response to certain problems, because the minister has a problem when its comes to applying the Firearms Act.

Hon. members will recall that the Bloc Quebecois voted in favour of this bill, but under circumstances which included certain comments by the minister of the day which led us to believe that the Firearms Act would be implemented and certain common objectives would be achieved.

What they were saying at that time was that implementation of the Firearms Act would cost some $100 million to $125 million and would thereafter be self-sustaining, year after year, by licence fees and so on. Here we are in 2001 and firearms are not even all registered in Quebec. Perhaps 65% or 70% are.

For the implementation of this act we are talking not $125 million but more like $875 million. Now they are telling us that it will not be self-sustaining but will instead cost some $100 million to $150 million a year.

If I had been given the right figures in 1995, perhaps our position would be different. We might have voted in favour but our position might have been a bit different.

Now we have amendments to Bill C-15 that amend the already very complex regulations of the Firearms Act. I would hope that the final result of all that will be a faster or improved way to register firearms. I say in all honesty that when I see how things work at the Department of Justice, I have my doubts. At the point we have reached, however, we will trust the government on the registration of firearms.

I would like to point out that there is a whole other aspect that is not a source of problems either. Many amendments have been made with respect to Nunavut, including certain regulations and procedures, and so on, which apply only there. There is no problem, and I think these amendments were sought by the local community.

As I was saying earlier, other provisions in the bill amend the Young Offenders Act. I find it very strange that the Minister of Justice is changing a law she well knows will be repealed shortly by her decision, especially the way she is going about it, not wanting to hear any witnesses from Quebec. The National Defence Act, the National Capital Act and other similar acts are being amended as well.

As members can see, I have tried to do a very quick overview. This bill will come before the Standing Committee on Justice and Human Rights. I will be there, as I am for each and every bill. I know that the member for Terrebonne—Blainville will closely follow the deliberations of the justice committee and consideration of this bill, because she is very interested in certain aspects of it. I invite her to come to the committee meetings and I am sure that together we will do a good job with Bill C-15.

On this note, I will reiterate our final position. Even though we have a problem with many provisions of Bill C-15, we will support it at second reading, while hoping that we can convince the Minister of Justice, or rather her department, since it is obviously the department that is calling the shots, that they are off track with some definitions, which are much too broad. There are also a number of difficulties with procedures regarding arms, paintballs, the number of joules and the number of metres per second being much too complex. A cumulative process, not an either or situation, is required. We will try to propose all sorts of amendments to the Minister of Justice, to improve this bill.

I know that there are hunters, producers and farmers who are listening to us, as well as people involved in the sale of firearms and paintballs. I want them to know that we will review this bill as thoroughly as we can in order to be able to propose the necessary amendments to make it acceptable and to ensure that it will achieve its objectives.

Committees Of The HouseRoutine Proceedings

May 3rd, 2001 / 10:05 a.m.
See context

Liberal

Andy Scott Liberal Fredericton, NB

Madam Speaker, I have the honour to present, in both official languages, the second report of the Standing Committee on Justice and Human Rights.

Pursuant to the order of reference of Monday, March 26, your committee has considered Bill C-7, an act in respect of criminal justice for young persons and to amend and repeal other acts, and has agreed to report it with amendments.

Modernization Of The Standing Orders Of The House Of CommonsGovernment Orders

May 1st, 2001 / 9:50 p.m.
See context

Liberal

John McKay Liberal Scarborough East, ON

Mr. Chairman, I thank the hon. member for his concise question. I think the government is moving incrementally along the path of parliamentary reform, but the essential problem is that no ministers, no members of government, can ever convince themselves that parliamentary reform is in their own interest.

Because members cannot convince themselves that it is in their own interest, there is no great enthusiasm to do what they need to do. If this system works, and it seems to work very well from the government's standpoint, why bother with change?

Ministers and the government in general need to rethink their position. My view is that good opposition makes good government. My view is that opposition comes not only from over there but back here. In our caucus a lot of the most significant opposition to government initiatives come from its own members. They refine legislative initiatives as much as they can.

I think certain ministers have seen the light, have reacted positively to suggestions from both sides of the House and are prepared to strengthen legislation. Let me take a controversial example of that.

In the last parliament the Minister of Justice, prior to dissolution, amended the youth justice bill based upon testimony before the committee. She introduced voluminous amendments which have now found their way into Bill C-7. Frankly I thought that was quite courageous on her part. The consequence regrettably was that she has been stonewalled by certain members of the opposition and it is very difficult.

Do I think the Minister of Justice will be persuaded in the future to amend her own bills after listening to testimony on the justice committee? I think I will have a tough sell. In that respect, if in fact we open those kinds of things there has to be a corollary that members of the opposition and our own backbenchers have to behave in some sort of responsible fashion. It has to be recognized at some point that debate finishes.

I cannot answer the question with great precision, but I offer as a response that government and government ministers need to be convinced that this is in their own interests. I think ultimately they can be convinced.

Young OffendersOral Question Period

April 30th, 2001 / 3 p.m.
See context

Edmonton West Alberta

Liberal

Anne McLellan LiberalMinister of Justice and Attorney General of Canada

Mr. Speaker, as the hon. member knows, the short answer to his question is no. We have no intention of withdrawing Bill C-7 because in fact it commands the support of a great many Canadians who want to see new youth justice legislation and youth justice legislation premised upon important principles, such as prevention, accountability and rehabilitation.

Young OffendersOral Question Period

April 30th, 2001 / 3 p.m.
See context

Bloc

Michel Bellehumeur Bloc Berthier—Montcalm, QC

Mr. Speaker, last week representatives of the western and Maritime provinces appeared before the Standing Committee on Justice to testify with respect to Bill C-7.

All those wanting changes, according to the minister, have said the bill is complex, too costly, increases delays, fails to meet the provinces' expectations and more.

Since her own allies condemn her bill—with support from Quebec—will the minister listen to reason, withdraw Bill C-7 and, if her department ever has money it does not know what to do with, it should give it to the provinces so they can apply the Young Offenders Act as Quebec has done for 30 years?

Criminal CodePrivate Members' Business

April 30th, 2001 / 11:30 a.m.
See context

Progressive Conservative

Peter MacKay Progressive Conservative Pictou—Antigonish—Guysborough, NS

Mr. Speaker, I am pleased to have the opportunity to take part in the debate on Bill C-278. I know it has been before the House in previous incarnations and is one that all members take very seriously.

I listened very carefully to the comments of the hon. Parliamentary Secretary to the Minister of Justice. He raises some very good points and very specific technical implications. There are always implications when one looks at a bill as comprehensive as the criminal code.

My overall reaction to his commentary is to ask what is stopping the government. It is a shame that private members bring forward good ideas and that the response of the government and the parliamentary secretary is to simply stand and tear the ideas apart limb from limb rather than embrace them and offer creative and constructive suggestions.

Much of the underlying theme of his commentary was to say that, yes, the government sees this as a problem that could be addressed. However the response is typically that they should study it more, do a survey and somehow engage more of the stakeholders to get their feedback.

That is consistent with the overriding concern of the Liberal Party to make sure it is okay in the polls. The Liberals want to make sure there is sufficient public support rather than take bold action on something that could have considerable impact on the lives of Canada's most vulnerable citizens.

I must begin by commending the hon. member for having the initiative to bring the matter forward, a matter he has been persistent in raising before. I believe it is because of his deep seated concern, having worked as a police officer, for children who are so vulnerable and who are often placed in a situation where someone in a position of trust preys on their vulnerability.

It goes without saying that it is sad that sexual predators are out there. They can be found in every province and every corner of the country. Infamous cases have occurred in places like Mount Cashel and in my home province of Nova Scotia in Shelburne at the school for boys. These were terrible instances where individuals were preyed upon by those whom they should have been able to rely on for protection. Sadly, the opposite occurred.

The life altering and life lasting implications and damage that result from a child being abused in this way is absolutely shocking and abhorrent to Canadians.

We have heard time and again of the horrible events that can occur in a child's life. What better place to address the issue than the Parliament of Canada? What higher calling, what higher cause could there be than to protect children from this fate?

Sexual predators, I submit very firmly, are not always interested in sex but in power, control and severe violence. That reinforces the worry parents have every time their children leave their homes. To properly deal with the situation we need a national sex offender registry, something other parties have called upon the government to enact.

Again, the government's response has been a half measure. It says it has something on CPIC that is similar but CPIC does not provide the early intervention or information that police and communities need to play a truly protective role.

The Liberal government, and the solicitor general in particular, must take responsibility to enact this type of legislation and bring forward a national sex offender registry. The Liberals say it is one of their top 10 priorities but time and again the issue seems to slip through our fingers when we have an opportunity to do something about it here on the floor of the House.

On the other hand, some provinces are taking the initiative. Ontario last Monday launched the first sex offender registry of its kind in Canada. Each sex offender in Ontario must register within 15 days of release from custody. The same applies to those serving sentences in the community. A file will contain the offender's address, phone number, physical description, aliases and list of offences. Such information is critical to police if they are to afford protection to those whose children could be preyed upon.

Anyone sentenced to less than 10 years must report their whereabouts for 10 years. Offenders sentenced to longer than 10 years will remain on the registry for life. This is the type of bold, proactive and, in some instances, harsh legislation we need.

The Ontario government cares about public safety and is reacting to the concerns of communities in the province. Its law was passed in honour of Christopher Stephenson and is often referred to as Christopher's Law. Thirteen years ago young Christopher was abducted at knifepoint from a Brampton mall, sexually assaulted and murdered by repeat sex offender Joseph Fredericks.

It is absolutely gut-wrenching that something like that must happen before politicians and legislators take notice. However, such examples illustrate how important it is to take initiatives that can prevent lifelong suffering, murder, exploitation and terrible instances of sexual assault and intrusion into young people's lives.

Sadly, with the current state of affairs, offenders registered in Ontario can leave the province to avoid tracking because of the lack of a nationwide sex offender registry. Currently we have only piecemeal laws to deal with sex offences.

Former government legislation, old Bill C-7, names pardoned sex offenders and requires them to remain on the RCMP database. Such information would only be released to certain parties under special circumstances and with the approval of the solicitor general. However that is not enough. There is not enough money currently in the CPIC system. There is not enough know-how or infrastructure to allow CPIC to fully address the issue.

The private member's bill before the House is an opportunity to bring forward legislative change that the member, and I think many members of the House, embrace and see as an improvement.

The bill would require changing the current age of consent under the criminal code from 16 to 14. The parliamentary secretary makes a good point in that some implications might be unwanted and unforeseen by the hon. member moving the motion. There is an anomaly with respect to those close in age engaging in consensual sexual activities.

I cannot speak for the hon. member but I suggest he would be enthusiastic and pleased if the parliamentary secretary or someone on the government side amended the legislation to make it more in keeping with his intent: to protect children from exploitation by those who would recruit them for prostitution, lure them on the Internet or in person, or in any instance prey upon them sexual purposes.

The hon. member for Calgary Northeast has brought forward legislation that the Progressive Conservative Party will be supporting. We have moved similar legislation in the past which tried to expand the envelope of protection for children. This bill quite clearly fits into that category.

The number of reported instances gives rise to the need for action on the part of all governments, be they federal, provincial or municipal. We must do more. We must be more pro-active and involved in ensuring children are protected. We must ensure that those who contravene current or future laws are dealt with in a serious and straightforward way. We must do everything in our power because that is currently not the case.

More could be done. The hon. member who moved the motion knows, having worked as a police officer, that the implications are so grave and life altering that public safety should be our sole motivation.

I am pleased the bill has been reinstated in parliament. I encourage all members of the House to support this and other such legislation. If we must amend it, as suggested by the parliamentary secretary, let us do so quickly. Let us make the necessary changes so that it fits cheek and jowl with the current legislation and there are no unwanted consequences. Let us ensure that there are consequences for those who break the law and prey upon children. Let us make this issue a firm commitment and legislative priority of the House.

JusticeOral Question Period

April 26th, 2001 / 2:40 p.m.
See context

Edmonton West Alberta

Liberal

Anne McLellan LiberalMinister of Justice and Attorney General of Canada

Mr. Speaker, we have listened to their concerns. Unfortunately in the country too often the remedy of choice against a young person who gets into trouble is custody. We all know that custody is the single most expensive remedy in the criminal justice system.

What we are trying to do in Bill C-7 is to ensure that only those for whom custody and detention are necessary are placed in those facilities. Hopefully the provinces will be able to save on the back end.

We are investing more resources. In 1999 we got an additional $206 million. In fact—

JusticeOral Question Period

April 26th, 2001 / 2:40 p.m.
See context

Canadian Alliance

Chuck Cadman Canadian Alliance Surrey North, BC

Mr. Speaker, it is more than resources. Those same officials describe Bill C-7 as elegant but not effective or functional due to its complexity. They also say there was no indepth cost analysis done. Without such an analysis they predict there will be severe problems for many years to come.

These are the people who have to implement and apply this legislative nightmare. Why does the minister refuse to acknowledge their concerns?