The question is on the motion. Is it the pleasure of the House to adopt the motion?
An Act to amend the Quarantine Act
This bill is from the 39th Parliament, 1st session, which ended in October 2007.
This bill is from the 39th Parliament, 1st session, which ended in October 2007.
Tony Clement Conservative
This bill has received Royal Assent and is now law.
This is from the published bill. The Library of Parliament has also written a full legislative summary of the bill.
This enactment amends the obligations set out in section 34 of the Quarantine Act that apply to the operators of certain conveyances arriving in or departing from Canada.
All sorts of information on this bill is available at LEGISinfo, an excellent resource from the Library of Parliament. You can also read the full text of the bill.
Bill numbers are reused for different bills each new session. Perhaps you were looking for one of these other C-42s:
Quarantine ActGovernment Orders
The Acting Speaker Andrew Scheer
The question is on the motion. Is it the pleasure of the House to adopt the motion?
Quarantine ActGovernment Orders
The Acting Speaker Andrew Scheer
I declare the motion carried. Accordingly, the bill stands referred to the Standing Committee on Health.
(Motion agreed to, bill read the second time and referred to a committee)