In my opinion the nays have it.
And five or more members having risen:
The recorded division on the motion stands deferred.
The next question is on Motion No. 12. Is it the pleasure of the House to adopt the motion?
This bill is from the 39th Parliament, 1st session, which ended in October 2007.
Lawrence Cannon Conservative
Report stage (House), as of June 20, 2007
(This bill did not become law.)
This is from the published bill. The Library of Parliament has also written a full legislative summary of the bill.
This enactment deals with integrated management systems and authorizes the establishment of voluntary reporting programs under which information relating to aviation safety and security may be reported. It also authorizes the designation of industry bodies to certify persons undertaking certain aeronautical activities. Other powers are enhanced or added to improve the proper administration of the Act, in particular powers granted to certain members of the Canadian Forces to investigate aviation accidents involving both civilians and a military aircraft or aeronautical facility.
All sorts of information on this bill is available at LEGISinfo, an excellent resource from Parliament. You can also read the full text of the bill.
Bill numbers are reused for different bills each new session. Perhaps you were looking for one of these other C-6s:
Aeronautics ActGovernment Orders
The Acting Speaker Royal Galipeau
In my opinion the nays have it.
And five or more members having risen:
The recorded division on the motion stands deferred.
The next question is on Motion No. 12. Is it the pleasure of the House to adopt the motion?
Aeronautics ActGovernment Orders
Aeronautics ActGovernment Orders
Aeronautics ActGovernment Orders
The Acting Speaker Royal Galipeau
In my opinion, the nays have it.
And five or more members having risen:
The recorded division on the motion stands deferred.
The House will now proceed to the taking of the deferred recorded divisions at the report stage of the bill. Call in the members.
Before the taking of the vote:
The House resumed consideration of Bill C-6, An Act to amend the Aeronautics Act and to make consequential amendments to other Acts, as reported (with amendment) from the committee, and of the motions in Group No. 1.
Aeronautics ActGovernment Orders
The Speaker Peter Milliken
The question is on Motion No. 4. If Motion No. 4 is agreed to, the vote will also apply to Motion No. 14. A negative vote on Motion No. 4 requires the question to be put on Motions Nos. 5, 7 and 8.
Aeronautics ActGovernment Orders
The Speaker Peter Milliken
I declare Motion No. 4 lost.
The next question is on Motion No. 5. If Motion No. 5 is agreed to, the vote will also apply to Motion No. 14.
Jay Hill Conservative Prince George—Peace River, BC
Mr. Speaker, I think if you were to seek it, you would find unanimous consent to apply the results of the vote just taken to Motion No. 5 currently before the House, in the name of the hon. member for Burnaby—New Westminster, and also all the other motions in his name, namely Motions Nos. 9, 10, 11, 12, 14 and 15.
Aeronautics ActGovernment Orders