The question is on the motion.
Is it the pleasure of the House to adopt the motion?
This bill was last introduced in the 40th Parliament, 3rd Session, which ended in March 2011.
This bill was previously introduced in the 40th Parliament, 2nd Session.
Mario Laframboise Bloc
Introduced as a private member’s bill. (These don’t often become law.)
Second reading (House), as of Dec. 3, 2009
(This bill did not become law.)
This is from the published bill. The Library of Parliament often publishes better independent summaries.
The purpose of this enactment is to prohibit employers under the Canada Labour Code from hiring replacement workers to perform the duties of employees who are on strike or locked out. It extends the obligation to maintain essential services.
The enactment also provides for the imposition of a fine for an offence.
All sorts of information on this bill is available at LEGISinfo, an excellent resource from the Library of Parliament. You can also read the full text of the bill.
The Acting Speaker NDP Denise Savoie
The question is on the motion.
Is it the pleasure of the House to adopt the motion?
Some hon. members
Agreed.
No.
Some hon. members
Yea.
Some hon. members
Nay.
The Acting Speaker NDP Denise Savoie
In my opinion the nays have it.
And five or more members having risen:
Pursuant to Standing Order 93, the division stands deferred until Wednesday, October 20, immediately before the time provided for private members' business.