Bill C-18 (Historical)

Marketing Freedom for Grain Farmers Act

An Act to reorganize the Canadian Wheat Board and to make consequential and related amendments to certain Acts

Part 1 of this enactment amends the Canadian Wheat Board Act to change the governance structure of the Canadian Wheat Board and to make other changes in preparation for the implementation of Parts 2 and 3. Part 2 replaces the Canadian Wheat Board Act with a new Act that continues the Canadian Wheat Board and charges it with the marketing of grain through voluntary pooling. Part 3 provides for the possible continuation of the Board under other federal legislation, while Part 4 provides for its winding up if no such continuation occurs. Finally, Part 5 provides for the repeal of the new Act enacted by Part 2.

Second reading

[Frank Valeriote, Liberal, Guelph, ON]

Madam Speaker, I did not quite hear a question in that comment--

[The Deputy Speaker, Denise Savoie]

The hon. member for Malpeque on a point of order.

[Wayne Easter, Liberal, Malpeque, PE]

Madam Speaker, I want to know why the parliamentary secretary gets up in this House and consistently lies. The Wheat Board had nothing to do with these bears. It is farmers who raised the money at rallies, to make their point—

[Some hon. members]

Oh, oh!

[The Deputy Speaker, Denise Savoie]

Order, please. Order. I would like a little bit of order, please. The hon. member for Guelph.

[Frank Valeriote, Liberal, Guelph, ON]

First, Madam Speaker, I would like to thank all my colleagues for being so anxious to get up and answer all the questions that are being posed to me. I appreciate it.

I want to point out that the member opposite is misleading Canadians when he suggests that we are trying to adjourn debate on the entire bill. I am disappointed, frankly, that he would try to do that. The adjournment was merely for today, and as has been stated by the member for Bourassa. In fact it is the Conservatives who are attempting to silence the debate on this issue.

I am also disappointed with that. Canadians are disappointed with that. western Canadian farmers who are looking for answers on why they are not having a plebiscite pursuant to section 47.1 of the Canadian Wheat Board are most particularly disappointed with that.

[Niki Ashton, NDP, Churchill, MB]

Madam Speaker, what does the hon. member think of the fact that this government is displaying such ignorance and such a lack of willingness to listen to the farmers who have spoken out against what it is doing? The result of the plebiscite has been known for a month now and the majority of farmers have said they want the Canadian Wheat Board to continue operating.

What does the member think about the fact that the government is showing such contempt for the voices of western farmers who elected pro single desk Wheat Board directors to represent them?

What are the Conservatives going to say to their constituents when they go back to hear from the farmers in their very communities that they want the Wheat Board to continue to market some of the best wheat in the world?

[Frank Valeriote, Liberal, Guelph, ON]

Madam Speaker, it never ceases to amaze me that the government is driven by ideology instead of evidence, first, on the omnibus crime bill and, now, on this particular piece of legislation.

I look at the evidence; I do not look at ideology. The telltale signs are when the government makes this announcement, the shares in Viterra spike. When it makes this announcement, suddenly, Alliance Grain Traders Inc. decides only now to build a manufacturing plant in Saskatchewan to make pasta. Why? Because it said so, because it knows it is going to pay less for western Canadian grain. Those are the telltale signs. That is the evidence that the Conservative Party refuses to look at when it makes these ideological decisions.

[Kevin Lamoureux, Liberal, Winnipeg North, MB]

Mr. Speaker, the Prime Minister said the other day, in terms of responding to a question in question period:

The fact of the matter is that western farmers voted for marketing freedom, and that is what they are going to get.

What I have found is that the current government, more than any other government that I am aware of, just feels that it has this mandate that it can do whatever it is that it wants. If we take a look at prairie grain wheat farmers and the fact that they had a legitimate plebiscite in which in excess of 60% of those grain farmers said, “We want to keep the Wheat Board”, the current government, headed by the current Prime Minister has made it very clear that it does not care what the farmers want, and that is reiterated by the motion that was brought forward just a few minutes ago to limit the amount of debate on the Wheat Board.

My question for my colleague is, what type of leadership does he think this speaks of? How does he feel our farmers in rural Manitoba, Saskatchewan and Alberta are going to respond when they see the type of action that the government has superimposed on them? Does he believe the government really cares about prairie grain wheat farmers?

[Frank Valeriote, Liberal, Guelph, ON]

Mr. Speaker, I want to thank my friend from--

[The Acting Speaker, Bruce Stanton]

Order, please. The hon. member for Ancaster—Dundas—Flamborough—Westdale is rising on a point of order?

[David Sweet, Conservative, Ancaster—Dundas—Flamborough—Westdale, ON]

Yes, thank you very much, Mr. Speaker. I waited a few minutes because it got very animated in here.

I would like you to check the blues. The member for Malpeque clearly used unparliamentary language toward the parliamentary secretary, as well as a prop, in his vociferous comments. I would like you to check that and then ask for his apology.

[The Acting Speaker, Bruce Stanton]

On the first point, I did not hear any unparliamentary language. However, we will check the record to see if such incident did occur and we will get back to the House, if necessary.

On the second point, members will know that the use of props and other objects to support their points, of course, is not permitted in the House. I would encourage hon. members to abide by the Standing Orders.

The hon. member for Malpeque is rising on the same point of order?

[Wayne Easter, Liberal, Malpeque, PE]

Yes I am, Mr. Speaker.

In fact, I did use unparliamentary language and I will withdraw that language. Also, I did hold up one of these bears. However, Mr. Speaker, the fact of the matter is, and I will not hold up the bear again, the government cannot bear the truth when it comes to western farmers.

[The Acting Speaker, Bruce Stanton]

Order, please. I think we are drifting back into debate again.

The hon. member for Guelph.