Supporting Vulnerable Seniors and Strengthening Canada's Economy Act

An Act to implement certain provisions of the 2011 budget as updated on June 6, 2011

This bill was last introduced in the 41st Parliament, 1st Session, which ended in September 2013.

Sponsor

Jim Flaherty  Conservative

Status

This bill has received Royal Assent and is now law.

Summary

This is from the published bill.

Part 1 of this enactment implements income tax measures and related measures proposed in the 2011 budget, and income tax measures referred to in that budget that were previously announced. In particular, it
(a) amends the Income Tax Act and related legislation to allow beneficiaries of Registered Disability Savings Plans who have shortened life expectancies to withdraw more of their plan savings by permitting annual withdrawals without triggering the 10-year repayment rule, subject to specified limits and certain conditions; and
(b) amends the Income Tax Act to ensure that individuals have the legal authority in all circumstances to appeal a determination concerning their eligibility for the disability tax credit.
Part 2 amends the Excise Tax Act to introduce a 100% rebate of the goods and services tax and the harmonized sales tax paid by the Royal Canadian Legion on acquisitions of Remembrance Day poppies and wreaths. Part 2 also amends the Excise Act, 2001 and the Excise Tax Act to allow the sharing of information obtained under these statutes with countries or jurisdictions with which Canada has entered into a tax information exchange agreement.
Part 3 amends the Old Age Security Act to allow an amount to be added to the amount of benefits payable to certain low-income beneficiaries.
Part 4 authorizes payments to be made out of the Consolidated Revenue Fund for various purposes.
Part 5 amends the Auditor General Act to repeal a provision that provides for mandatory retirement.
Part 6 amends the Canada Student Financial Assistance Act to change the rules concerning interest paid by part-time students.
Part 7 enacts the Protection of Residential Mortgage or Hypothecary Insurance Act, which is designed to support the efficient functioning of the housing finance market and the stability of the financial system in Canada by authorizing the Minister of Finance to provide protection in respect of certain mortgage or hypothecary insurance contracts. It also makes consequential amendments to the National Housing Act and the Office of the Superintendent of Financial Institutions Act and repeals Part 9 of the Budget Implementation Act, 2006.
Part 8 amends the Federal-Provincial Fiscal Arrangements Act to authorize additional payments to certain provinces in respect of major transfers.
Part 9 amends the Insurance Companies Act to prohibit a federal mutual company from distributing its property or other benefits to policyholders and shareholders, until the Minister of Finance has approved a conversion proposal made in accordance with the regulations.
Part 10 amends the Assessment of Financial Institutions Regulations, 2001 to modify the assessment of financial institutions and validates amounts assessed after May 31, 2001.
Part 11 amends the Financial Administration Act to permit departments to enter into agreements respecting the provision of internal support services. It also authorizes the transfer of money when a power, duty or function or the control or supervision of a portion of the federal public administration, is transferred under section 2 or 3 of the Public Service Rearrangement and Transfer of Duties Act.
Part 12 amends the Canada Shipping Act, 2001 to allow the Governor in Council to make regulations exempting vessels, and authorizing the Minister of Transport to temporarily exempt vessels, from the registration requirements in Part 2 of that Act. This Part also amends the Act to allow for the registration of a group of vessels as a fleet in the small vessel register, under a single certificate of registry and single official number.

Elsewhere

All sorts of information on this bill is available at LEGISinfo, an excellent resource from the Library of Parliament. You can also read the full text of the bill.

Votes

June 21, 2011 Passed That the Bill be now read a third time and do pass.
June 21, 2011 Passed That Bill C-3, An Act to implement certain provisions of the 2011 budget as updated on June 6, 2011, {as amended}, be concurred in at report stage [with a further amendment/with further amendments] .
June 21, 2011 Failed That Bill C-3 be amended by deleting Clause 20.
June 15, 2011 Passed That the Bill be now read a second time and referred to the Standing Committee on Finance.

The House proceeded to the consideration of Bill C-3, An Act to implement certain provisions of the 2011 budget as updated on June 6, 2011, as reported (without amendment) from the committee.

Speaker's RulingSupporting Vulnerable Seniors and Strengthening Canada's Economy ActGovernment Orders

June 21st, 2011 / 3 p.m.


See context

The Speaker Andrew Scheer

I am now prepared to make the ruling on Bill C-3, An Act to implement certain provisions of the 2011 budget as updated on June 6, 2011. There are seven motions in amendments standing on the notice paper for the report stage of Bill C-3.

Motions Nos. 1 to 7 will be grouped for debate and voted upon according to the voting pattern available at the table.

I will now propose Motions Nos. 1 to 7 to the House.

Motions in amendmentSupporting Vulnerable Seniors and Strengthening Canada's Economy ActGovernment Orders

June 21st, 2011 / 3 p.m.


See context

NDP

Peggy Nash NDP Parkdale—High Park, ON

moved:

Motion No. 1

That Bill C-3 be amended by deleting Clause 20.

Motion No. 2

That Bill C-3 be amended by deleting Clause 21.

Motion No. 3

That Bill C-3 be amended by deleting Clause 22.

Motion No. 4

That Bill C-3 be amended by deleting Clause 23.

Motion No. 5

That Bill C-3 be amended by deleting Clause 24.

Motion No. 6

That Bill C-3 be amended by deleting Clause 25.

Motion No. 7

That Bill C-3 be amended by deleting Clause 26.

The House resumed consideration of Bill C-3, An Act to implement certain provisions of the 2011 budget as updated on June 6, 2011, as reported (without amendment) from the committee, and of the motion in Group No. 1 to 7.

Supporting Vulnerable Seniors and Strengthening Canada's Economy ActGovernment Orders

June 21st, 2011 / 3 p.m.


See context

NDP

Peggy Nash NDP Parkdale—High Park, ON

Mr. Speaker, I rise to speak in support of the amendments, which would have the impact of removing part 7 from the bill.

The rush by the government to pass the budget implementation act is ostensibly to get increased benefits out to seniors. This is something we have campaigned on and supported. We certainly want to see every senior get out of poverty. However, what takes up almost half of the bill is a section on mortgage insurance. It is a section we believe requires further debate and examination. It needs to have the light of day shine in. What is the rush to pass this part of the bill? That is why we would argue, with our amendments, to take this section out of the bill and examine it in good time.

We are talking about the delivery of a fundamental social good, and that is housing. We have a crisis of affordability in housing in the country. We have many people under or poorly housed.

We are talking about the delivery system for housing in Canada and breaking off part of that delivery system where profits can be made, mortgage insurance, and handing it to U.S. multinational mortgage companies that played a role in creating the housing bubble in the United States, which led to the global financial crash. They provided mortgages at extremely appealing terms to people who could not assess the risk and many of whom could not afford to take on that risk.

In many respects, this is the housing equivalent of privatizing a service like health care, something that is so fundamental to Canadians. In the current system with CMHC, the risk is shared by all Canadians so as to achieve the widest public benefit. In this case, it is meeting the housing needs of Canadians effectively and with affordability.

The government argues that speed is of the essence. Yet further reinforcing the privatization of the mortgage insurance market is a major public issue that deserves further debate. Canadians needs to know if this is truly in their best interest, but the government would rather not open this up for debate.

Effective lobbying of both previous Liberal and Conservative governments by U.S. insurance giants like AIG, Genworth and PMI was rewarded when first the Liberals and then the Conservatives welcomed this competition into our housing insurance market.

Promoters of private insurance talked about the innovation that the private sector would foster. In fact, that was said in the U.S. before the housing crash. Innovation meant dressing up high-risk mortgages and veiled financial instruments that no one understood or whose risks were hidden. Canada does not need that kind of innovation. The fact remains that the case for offering private multinationals access to Canada's mortgage insurance market has not been convincingly made. We would like to have more time for examination.

The effect of having U.S. private mortgage insurance giants like the now defunct AIG or Genworth enter the Canadian market was to sign up borrowers for risky mortgages: $56 billion in 40-year mortgages, the most expensive and least flexible mortgages there are, $10 billion of which requires no money down. These instruments entice many Canadians into debt far over their heads.

The finance minister justified the arrival of the U.S. giants by arguing greater choice and innovation, that this would benefit consumers and promote home ownership. The housing bubble, especially south of the border, showed that these companies created tragic results. One U.S. executive told the Globe and Mail in a story at the time that the 40-year mortgage, “just becomes a mechanism for borrowing more than you probably should have”.

Since the government backs 100% of CMHC's mortgage insurance risks, it concluded that it should level the playing field for private mortgage insurers by guaranteeing their liabilities, too. The deal is it guarantees 90% of up to $300 billion in insurance liabilities for a 10% premium, $300 billion of public money to guarantee the liabilities of private insurers, most of whom would be foreign or American insurers.

Why would Canadians want to sign up for this? It is certainly something we need to examine. Have we really learned nothing? Why are these companies still around? Why are we still guaranteeing their liabilities?

Canada is the second largest mortgage insurance market in the world. Until the Liberals opened the door to GE, now Genworth, Canadians provided their own insurance and shared their own risk. Now we still share the risk, but pay profits to U.S. multinationals. This fits a pattern the government likes to repeat.

One argument for welcoming U.S. competition for CMHC, the mortgage insurer Canadians already own, was that Canadian insurance rates were too high and competition would bring them down. What happened? The Globe and Mail said that the rates stayed the same. In committee Monday, the head of CMHC, Karen Kinsley, said that the CMHC price was still better. Therefore, competition has not reduced the cost to consumers.

Also in the committee meeting on Monday, Ms. Kinsley told us that CMHC also ensures the social housing sector, apartments, low-income housing, non-profits and other affordable housing both in urban and rural areas and she pointed out that the private insurers chose not to go after that business. Therefore, we have a situation where the government and its private sector allies like the C.D. Howe Institute talk a good line about competition, but instead are cherry-picking and leave the CMHC to cover the social housing and rental sectors, where the risks are higher and the returns are lower. Why would we willingly put the mortgage insurer taxpayers own in that situation? In other words, it undermines its sustainability.

Do members know how man other industrialized countries guarantee the policies of non-government mortgage money? Experts in committee on Monday could not name one, not one other country in the world that backs the risks of private mortgage insurers, but Canada wants to increase our liability. Why are we being so generous?

In May 2006, the government announced more U.S. mortgage insurers were welcome and increased the value of the taxpayers' guarantee to $200 billion. Five years later, in this bill, it is saying that guarantee should be $300 billion. The government has done no studies that we have been privy to on the impact of that decision. Nor has it done due diligence to date on the implications of yet again broadening the taxpayers' liability in guaranteeing $300 billion in private obligations today. It is very curious behaviour for people who like to betray themselves as better economic managers.

What do Canadians get in return for such generosity that they would not have gotten from their own company, the CMHC? When the committee and its Senate counterpart were holding hearings on the private mortgage insurance provisions back in 2006, AIG's top executive in Canada had this to say:

In terms of exposure to the government, the practical likelihood of AIG, an organization with $800 billion in assets, ever coming to the government for anything as it relates to a claim is not nil, but it is as close to nil as it possibly could be.

The government was all too happy to take that assurance for its ill-thought out policies. Two years later, the U.S. government had to pump $150 billion into AIG when its practices drove it into the ground. Why would we again place the same faith, $300 billion worth, in these companies today?

I would urge reflection and reconsideration. For that reason, we are urging, with these amendments, that this section on mortgage insurance be taken out of the bill and postponed for debate at a later date.

Supporting Vulnerable Seniors and Strengthening Canada's Economy ActGovernment Orders

June 21st, 2011 / 3:10 p.m.


See context

Conservative

Brian Jean Conservative Fort McMurray—Athabasca, AB

Mr. Speaker, fortunately, I also had the opportunity to be at that meeting and I recognize that the member was there as well.

I would like the member's comments in relation to the response that was given by the witnesses stating that the increase the government was proposing would not increase percentage risk to Canadians by 1%. In fact, they suggested that this would be good for the economy and good for Canadians and, quite frankly, bragged significantly about the current good news story of CMHC, how well it was doing and what a great profit it was giving back to the Canadian people who own it and ultimately will receive the benefit of it. They stated clearly that we have an excellent marketplace here in Canada and that things are going very well in Canada relative to the rest of the world. It actually was a very good news story.

I do not know how the member can take something bad out of that but I would like to hear her comments in relation specifically to the fact that no increase in risk to Canadians would happen as a result of this particular amendment.

Supporting Vulnerable Seniors and Strengthening Canada's Economy ActGovernment Orders

June 21st, 2011 / 3:15 p.m.


See context

NDP

Peggy Nash NDP Parkdale—High Park, ON

Mr. Speaker, any time we increase the potential liability in the tens of billions of dollars, that it is something that requires greater reflection and greater study.

As I said, in 2006, our liability for these private insurers was $200 billion. With this bill, our liability would be $300 billion.

If there are no defaults, then it is true that we are not paying anything out. However, should there be defaults there could be future liability. In fact, we have heard real concern from the Bank of Canada regarding the steep rise in housing prices, the lack of affordable housing in Canada and the incredible indebtedness that Canadians are faced with.

This needs greater examination, which is why we are proposing a delay.

Supporting Vulnerable Seniors and Strengthening Canada's Economy ActGovernment Orders

June 21st, 2011 / 3:15 p.m.


See context

Saint Boniface Manitoba

Conservative

Shelly Glover ConservativeParliamentary Secretary to the Minister of Finance

Mr. Speaker, I would like to offer my new colleague an opportunity here to correct the record.

First and foremost, if claims are made in this House, they must be accurate and they must be factual. They must be based on things that have actually been said if one says that they are what was said.

I would invite my colleague to correct the record. She talked about other countries that have this type of system but not one country was mentioned. Let us start with Norway, which was mentioned, and which, oddly enough, happens to be a socialist country.

I would also encourage her to correct the record when it comes to the numbers she is using. It was repeatedly stated in committee, and we repeatedly attempted to correct her numbers, that it is presently at $250 billion, not $200 billion, and will go to $300 billion.

I invite the member to correct the record on those two issues, please.

Supporting Vulnerable Seniors and Strengthening Canada's Economy ActGovernment Orders

June 21st, 2011 / 3:15 p.m.


See context

NDP

Peggy Nash NDP Parkdale—High Park, ON

Mr. Speaker, I welcome the opportunity to again clarify that in 2006 the limit of taxpayers' liability was $200 billion. It was subsequently increased to $250 billion. The proposal today is to take that liability to $300 billion, which is a huge amount of dollars that Canadians would have to back up.

Secondly, when asked which countries around the world have public money backing private mortgage insurers, there was no country that was named that had a system like that. There are private insurers that pay their own premiums and self-insure, but not one country was named where the government backstops the risk of private insurers operating in the housing mortgage market.

Supporting Vulnerable Seniors and Strengthening Canada's Economy ActGovernment Orders

June 21st, 2011 / 3:15 p.m.


See context

Conservative

Brian Jean Conservative Fort McMurray—Athabasca, AB

Mr. Speaker, if she is objecting to this particular section now, I would like to know from the member why, at that particular meeting when she and the NDP had an opportunity to vote against the bill, they actually voted for it. They did not vote against it. As we mentioned earlier, this is a classic example of sucking and blowing at the same time.

The member opposite should make up her mind. If she is now going to vote against the bill that she had voted for in committee, it sends the wrong message to Canadians. They want to see this Parliament work and that is what we are trying to do.

Supporting Vulnerable Seniors and Strengthening Canada's Economy ActGovernment Orders

June 21st, 2011 / 3:20 p.m.


See context

NDP

Peggy Nash NDP Parkdale—High Park, ON

Mr. Speaker, we did vote against this section of the bill.

I would also take this opportunity to correct the record. It may have sounded as though I called the CEO of CMHC by the name of Tinsley. It is in fact Karen Kinsley. I just want to better enunciate that for the record.

Supporting Vulnerable Seniors and Strengthening Canada's Economy ActGovernment Orders

June 21st, 2011 / 3:20 p.m.


See context

Saint Boniface Manitoba

Conservative

Shelly Glover ConservativeParliamentary Secretary to the Minister of Finance

Mr. Speaker, I do want to take this opportunity to also state that I was at that meeting and the NDP did in fact vote for our bill. Regardless of what has been said here, the facts remain. The truth is that the NDP voted for the bill in committee and have now flip-flopped for whatever reason they want to provide. That is up to them.

I would like to share my time with the hon. member for West Vancouver—Sunshine Coast—Sea to Sky Country.

I sincerely thank the House of Commons Standing Committee on Finance for quickly studying and passing this important bill. As hon. members know, the Supporting Vulnerable Seniors and Strengthening Canada's Economy Act includes a number of measures from the 2011 budget and is a key part of the next phase of Canada's economic action plan, a plan that keeps taxes low to stimulate growth and jobs. Our economic growth shows that Canada's economic action plan is working and that the Conservative government is on the right track with our economic recovery.

Let us look at the facts: Canada's economy has seen seven consecutive quarters of growth. Since July 2009, we have created almost 560,000 net new jobs, 80% of which are full time. Canada's unemployment rate is considerably lower than that of the United States, something we have not seen in over 30 years. Little wonder that countless independent experts and observers have been near unanimous in their praise for Canada's economy. For example, Claude Picher, an economic and financial columnist for La Presse, said:

It is true that all of Canada's economic indicators are quite positive when compared with other G7 countries. Canada has weathered the recession better than the others. It is certainly the G7 champion in terms of economic growth and job creation.

However, too many Canadians are still looking for work, and the global economic recovery remains fragile. The financial difficulties of some European countries, such as Greece, attest to the fact that there are still international issues that could affect us. That is why protecting the economy has been and will remain our government's top priority. And that includes implementing the next phase of Canada's economic action plan.

The supporting vulnerable seniors and strengthening Canada's economy act contains many important measures that will not only support our economic recovery but also help everyday Canadians, especially seniors, such as: assisting Canada's most in need seniors with a significant boost to the guaranteed income supplement; supporting health care and social programs at the provincial level with nearly $1 billion in payments to provinces eligible for the temporary total transfer protections extension to 2011-12; encouraging young entrepreneurs with $20 million to help the Canadian Youth Business Foundation; enhancing federal support for part-time students; improving the registered disability savings plan; supporting Canada's veterans with tax relief for the Royal Canadian Legion; maintaining Canada's leadership in genomics research with $65 million for Genome Canada; reinforcing the stability of Canada's housing market with increased government oversight of the mortgage insurance industry; and much more.

I think all parliamentarians recognize that Canada's seniors sacrificed a lot to build this great country and I believe we all want a strong support system for their retirement. That is why our Conservative government has taken significant action since 2006 to improve the quality of life of Canadian seniors.

The measures taken include providing seniors and pensioners with over $2 billion in annual tax relief and creating a minister of state for seniors to ensure they have a dedicated voice in government to address their issues.

However, there is always more to be done. Unfortunately, there are still too many seniors with fixed incomes experiencing financial difficulties. Many of these low-income seniors are widowers who made sacrifices of themselves to stay home, to raise their families and better their communities. As a result of that, they do not have a pension income.

To show our appreciation to these seniors and assist them, our Conservative government is proposing to provide an additional GIS top up annually of up to $600 for single seniors and $840 for couples. This would represent the single biggest increase to the GIS in over 25 long years. The new GIS top up will help over 680,000 of Canada's poorest and most vulnerable seniors starting July 1, providing them with improved financial peace of mind.

It is little wonder that the Service Employees International Union, representing front-line health care providers and other service industry workers, applauded the GIS increase as, “A win for every senior living in poverty in Canada”.

I want to be crystal clear with all elected members in this House and all appointed senators in the Senate when I say that Canada's most vulnerable and poorest seniors are absolutely counting on the GIS top up and they need this bill passed quickly to allow it to come into effect on July 1, 2011, as promised.

I have heard some in Parliament smugly dismiss the GIS top up as only an extra few dollars a year. I challenge those parliamentarians to say that to the countless widows and seniors who are counting on the monthly GIS top up to make ends meet. I challenge members to ask those poor seniors, who do not have the luxuries we as parliamentarians enjoy, if those extra few dollars will make a difference to them as they worry day by day about how they will pay for their rent and food.

I know the answer because I have actually asked them. They need this money and it will make a world of difference for many of them. They are depending on us to ease their financial burden and the hundreds of dollars they will collect from the government's proposed GIS top up are absolutely crucial to their future.

I ask all parliamentarians, both here and in the Senate, to please put partisanship antics aside, do the right thing and pass this bill before we rise. Royal assent must be ensured to allow the increased GIS cheques to start going out July 1. Let us give these vulnerable seniors the dignity and respect they deserve.

I also implore my colleagues to consider another important measure in this bill that has the potential to change lives substantially. Genome Canada is a not-for-profit organization dedicated to supporting Canada's research leadership in genomics.

Genomics is the science of studying the genome or blueprint contained in the DNA of a human or other species, along with what happens when certain genes interact with each other and the environment. Genomics research is helping Canadians make scientific breakthroughs and advances in important areas, such as health, fisheries, forestry, agriculture and the environment.

To date, the government has provided over $900 million to Genome Canada. This support has helped establish Canada as a world leader in genomics research, including in the areas of cancer, infectious and rare genetic diseases, adverse drug reactions and crop sciences. What is more, Genome Canada-funded research has contributed to the development and training of thousands of highly skilled individuals and the creation of more than 20 new companies.

I am proud to note that Genome Canada has a centre in my hometown of Winnipeg as well as centres in Vancouver, Calgary, Halifax, Montreal and Toronto. The additional $65 million for Genome Canada proposed in today's legislation would launch a new competition in the area of human health, while also covering ongoing operating costs.

Genome Canada President Dr. Pierre Meulien has expressed his appreciation for this new financial support, noting:

--it provides the means necessary to continue advancing our genomics...It also reiterates the government’s interest and priority in cultivating a genomics enterprise in Canada--

These are just two of the many important measures we are proposing in the Supporting Vulnerable Seniors and Strengthening Canada’s Economy Act. These measures will help Canadian families, particularly the most vulnerable ones. This bill is an essential part of implementing the next phase of Canada's economic action plan, which will ensure that our economy recovers for the benefit of all Canadians, today and in the years to come. For these reasons, I once again call upon the House to support this bill promptly and without delay.

Supporting Vulnerable Seniors and Strengthening Canada's Economy ActGovernment Orders

June 21st, 2011 / 3:25 p.m.


See context

NDP

Peggy Nash NDP Parkdale—High Park, ON

Mr. Speaker, I wonder if the hon. parliamentary secretary could tell the House, after the private sector was allowed into the mortgage insurance sector in Canada, how many 40-year zero-down mortgages were introduced, and how many Canadians have these mortgages which we know are the most risky, least flexible and most expensive for Canadian consumers.

Supporting Vulnerable Seniors and Strengthening Canada's Economy ActGovernment Orders

June 21st, 2011 / 3:30 p.m.


See context

Conservative

Shelly Glover Conservative Saint Boniface, MB

Mr. Speaker, I am so glad my colleague has asked a question about those very dangerous 40-year amortized mortgages that no longer exist. Thanks to who? Thanks to this government that changed the rules and now we see that an amortized mortgage is reduced to a much smaller limit.

It is thanks to this government that recognized early in the recession that the housing market was very much at risk in other areas of the world. It is because we took actions very early that the housing market in Canada is seen as the strongest in the world. I continue to be proud of the measures that our government is going to continue to take to secure oversight in that area.

Supporting Vulnerable Seniors and Strengthening Canada's Economy ActGovernment Orders

June 21st, 2011 / 3:30 p.m.


See context

Liberal

Scott Brison Liberal Kings—Hants, NS

Mr. Speaker, I have a question to the parliamentary secretary, based on her last response.

She just claimed credit for her government's ending the ridiculous policy of 40-year mortgages with no down payment. I agree with her. It was a dangerous, reckless policy, and we supported the government's ultimate decision to change that policy.

However, is she not aware that it was her government and her Conservative finance minister who, in his first budget in 2006, introduced to Canada 40-year mortgages with no down payment? Is she aware of that?

Supporting Vulnerable Seniors and Strengthening Canada's Economy ActGovernment Orders

June 21st, 2011 / 3:30 p.m.


See context

Conservative

Shelly Glover Conservative Saint Boniface, MB

Mr. Speaker, I am well aware of the history of amortized mortgages and that is why our government and the finance minister recognized early on that the recession was actually going to take hold in a number of areas in the world where the housing market was going to be responsible for a significant decline. Thanks to the finance minister of the Conservative government, the amortized time period was, in fact, reduced a first time to 35 years, then again to 30 years.

A number of other measures have been taken to ensure that fixed mortgage rates are sustainable and achievable. We are going to continue to take care of Canadians in the housing market area. We are going to have some significant oversight thanks to this bill.

Supporting Vulnerable Seniors and Strengthening Canada's Economy ActGovernment Orders

June 21st, 2011 / 3:30 p.m.


See context

Kamloops—Thompson—Cariboo B.C.

Conservative

Cathy McLeod ConservativeParliamentary Secretary to the Minister of National Revenue

Mr. Speaker, I too was at the committee meeting and I saw the NDP vote for the bill. I thought the NDP members were reassured when they heard the imperative reasons for the increase to $300 from $250. They also heard that the legislation would create transparency.

Could the Parliamentary Secretary to the Minister of Finance talk about the imperative of moving forward quickly in terms of allowing Canadians to have options?

Supporting Vulnerable Seniors and Strengthening Canada's Economy ActGovernment Orders

June 21st, 2011 / 3:30 p.m.


See context

Conservative

Shelly Glover Conservative Saint Boniface, MB

It is imperative, Mr. Speaker. This is an urgent matter because the finance minister and this government need to have the ability to take immediate action should we find ourselves in any kind of a situation where a recession is again a risk.

There are countries around the world that are at risk, and we just need to look at some of the European countries, like Greece. We must be prepared for any kind of a downturn in the world that might affect us. That is why it is urgent. We must ensure the housing market has some oversight. Without this legislation, we cannot do that.

I would implore members of the House to consider that. I would implore the NDP members to again vote for the bill as they did in committee to ensure the housing market is protected.

Supporting Vulnerable Seniors and Strengthening Canada's Economy ActGovernment Orders

June 21st, 2011 / 3:30 p.m.


See context

Liberal

Scott Brison Liberal Kings—Hants, NS

Mr. Speaker, I am pleased to rise today to speak to Bill C-3, the budget implementation bill.

The government has actually not made the case as to why it is rushing the bill through this House, particularly regarding part 11 on shared services and part 7 on residential mortgages.

On the shared services issue, during my tenure as the former minister of public works, I led the way forward for reform of the Department of Public Works. At that time we were in times of very significant surplus. I recognized the importance of always respecting every hard-earned tax dollar we received from Canadians during good times and bad time, in surplus and deficit, and ensuring that we delivered the best possible services to Canadians, and got the best value for tax dollars received.

That is why we in the Paul Martin government engaged in a very extensive expenditure review process. We had an expenditure review committee of cabinet. I was part of that committee. Without reducing services to Canadians, we were able to find billions of dollars in savings within the Government of Canada.

Within the Department of Public Works alone, we were able to identify $3 billion over five years and a billion every year after that by reforming procurement. I remember the hon. Walt Lastewka, who was the parliamentary secretary to public works and the former member of Parliament for St. Catharines, helped lead that. He brought his experience as a procurement expert from General Motors to the department and helped lead some of those reforms.

We were reforming the way we managed our real estate. We used efficiencies, including outsourcing certain types of services to get better value and provide better services to our tenants, which were government departments. We were modernizing all the procurement and real estate services in a way that ultimately saved billions of dollars without reducing services. We did it by working with the public servants.

I remember the day after I was sworn in as minister, as we were going through some of these proposals and ideas, we made a decision very quickly to engage the 14,000 public servants in a discussion about the plans to modernize the department. We did not hide our plans to reduce costs and to get better value for taxpayers. We did not hide those plans from the public service. We decided to engage the public service fully.

In fact, I did town hall meetings across Canada with 1,400 people coming out to a town hall meeting in Gatineau to 400 in Halifax. We engaged public servants at the grassroots. We engaged them not simply as union members but as citizens, as taxpayers, as public servants who were drawn to the public service with a desire to serve Canadians, to do a good job and to make a difference.

What we see with the government is a lack of respect for the public service as it takes an adversarial approach to these kinds of initiatives. There is secrecy wherein it does not share some of its plans to modernize government and save costs to get better value for taxpayers. I do not think there is anybody in this House who would disagree with the idea that there are ways to get better value for taxpayers.

Our quarrel with the government is with its lack of respect for the public service and its inability, incapacity, or refusal to actually work with the public service to get those better results.

We are accustomed to this kind of approach as a Parliament. The government treats Parliament as a rubber stamp. It does not provide Parliament with the facts and the costs required for Parliament to do its work.

If we look at the way the government approaches Parliament and the way it approaches the public service, it brings back memories of the Mike Harris government.

The finance minister, the foreign affairs minister, and the President of the Treasury Board were all members of the Mike Harris government and they picked fights--

Supporting Vulnerable Seniors and Strengthening Canada's Economy ActGovernment Orders

June 21st, 2011 / 3:30 p.m.


See context

Conservative

John Baird Conservative Ottawa West—Nepean, ON

Did you ever campaign for Mike Harris?

Supporting Vulnerable Seniors and Strengthening Canada's Economy ActGovernment Orders

June 21st, 2011 / 3:30 p.m.


See context

Liberal

Scott Brison Liberal Kings—Hants, NS

No, in fact, Mr. Speaker. I have never campaigned for Mike Harris.

Supporting Vulnerable Seniors and Strengthening Canada's Economy ActGovernment Orders

June 21st, 2011 / 3:30 p.m.


See context

Liberal

Bob Rae Liberal Toronto Centre, ON

Neither have I.

Supporting Vulnerable Seniors and Strengthening Canada's Economy ActGovernment Orders

June 21st, 2011 / 3:30 p.m.


See context

Liberal

Scott Brison Liberal Kings—Hants, NS

Neither has my leader. I can say that unequivocally.

During that time, they picked gratuitous fights with unions. They caused countless strikes and disruptions to government services. They left the public without services, as schools shut down and government offices closed. They really made labour relations toxic throughout the public service.

There is a need, obviously, from time to time, for a government to disagree with the unions leading the public service. However, there is an opportunity at all times to work with the public service and get better results.

Again, in this budget and Bill C-3 and part seven of it, we see a refusal of the government to share with this Parliament and the public service its plans to reduce expenditures. Either the government does not have a plan or it is hiding the plan from Canadians. We know that when it comes to Consulting and Audit Canada, the government hid its plan during the election to eliminate much of the audit capacity of the federal government. Again, this is consistent with a government of secrecy that does not want Canadians to have the facts, that does not want scrutiny by legitimate audit functions within government. This is not a cost-cutting measure but an ideological measure designed to try to shut down anyone who asks legitimate questions of the government and to try to continue to hide the truth from Canadians.

I would like to speak to the residential mortgages issue.

The parliamentary secretary, a few minutes ago, commended the Minister of Finance for his prescience in eliminating 40-year mortgages with no down payments. She neglected to tell the House that it was that minister who, just a few years before that, had introduced in his first budget 40-year mortgages with no down payments.

Supporting Vulnerable Seniors and Strengthening Canada's Economy ActGovernment Orders

June 21st, 2011 / 3:35 p.m.


See context

Liberal

Bob Rae Liberal Toronto Centre, ON

Oops.

Supporting Vulnerable Seniors and Strengthening Canada's Economy ActGovernment Orders

June 21st, 2011 / 3:35 p.m.


See context

Liberal

Scott Brison Liberal Kings—Hants, NS

Oops.

The reality, Mr. Speaker, is that it was tremendously irresponsible for the Minister of Finance to introduce 40-year mortgages with no down payments in his first budget in 2006.

The Liberal opposition raised repeatedly, day after day in this House, the housing bubble, a bubble that was mentioned earlier by Mark Carney, the Governor of the Bank of Canada, in reports, including an extensive report in The Economist magazine a few months ago that cited the housing bubble in Canada. When we raised questions to that effect, the Minister of Finance, the government, continually rejected our assertion that this was a problem that needed corrective action.

The reality is that it is not just a housing bubble but a personal debt bubble that we have in Canada. The average Canadian family owes $1.50 for every dollar of annual income.

Again, the Governor of the Bank of Canada, Mark Carney, has described housing as “severely unaffordable” and that we must remain vigilant against an upcoming correction.

Under the previous Liberal government, mortgage rules were prudent. There were 25-year mortgages with 5% down payment required. That was changed under the current government to 40-year mortgages with no downpayment. Then it reduced them to 35 years with a 5% downpayment, and then 30-year mortgages. We hope that the Minister of Finance will soon get back to the prudent Liberal policy of 25-year mortgage amortizations.

The government is now asking us to take on more risk, effectively. The CMHC limit was $350 billion in 2008 and that has been raised to $600 billion. Ultimately, we recognize that there could be a strong argument made for raising the limit. However, this is a very significant public policy matter. It deserves more debate than what is being afforded in this budget discussion. We should have an informed vote on it and, frankly, part seven should be introduced as a separate bill and be studied very carefully.

These are important issues, if we consider the level of debt Canadians have and the importance of real estate as the principal asset that many Canadian families rely on for their income and financial security in their retirement. I think there is a strong argument to be made that part seven should be a separate piece of legislation and be afforded more diligence in this Parliament.

Supporting Vulnerable Seniors and Strengthening Canada's Economy ActGovernment Orders

June 21st, 2011 / 3:45 p.m.


See context

Conservative

Brian Jean Conservative Fort McMurray—Athabasca, AB

Mr. Speaker, I want to remind the member that he does not need to tell us again that he was a minister of public works. I think he mentioned it six or seven times. We all know that when the Liberal Party actually had more than 30 members in the House and was in government some time ago, he was a minister. I wanted to let him know that.

In relation to part 7 and part 11, shared services in particular, he mentioned that we were keeping these secret. I just want to let the member know that if he read the budget implementation act, they are mentioned there. The secret has been published. It is no longer a secret.

What is not a secret is that most Canadians would be shocked to find out that up to this point, many government departments could not share services between each other. They did not have the ability to do so.

This government, in looking at ways not to cut jobs but actually to save money for taxpayers, is looking at ways like that of sharing services.

In mentioning the prudent Liberal policy, is this particular member talking about the policy where they cut $25 billion from the most needy people in Canada, including from hospitals, schools and the elderly? Is that the policy he is talking about as so prudent?

Supporting Vulnerable Seniors and Strengthening Canada's Economy ActGovernment Orders

June 21st, 2011 / 3:45 p.m.


See context

Liberal

Scott Brison Liberal Kings—Hants, NS

Mr. Speaker, the member has a business background, which is commendable. He refers to that sometimes. I was referring to my background and experience as a minister of public works who actually helped lead the shared services initiative within the Government of Canada.

I dare say, although I recognize it is quite a long ways from where my priority is right now to being back in government, I think there is a strong argument to be made, and some would say, I have a better chance of being in a cabinet than the hon. member.

I would say, from having led shared services initiatives, it should not be just—

Supporting Vulnerable Seniors and Strengthening Canada's Economy ActGovernment Orders

June 21st, 2011 / 3:45 p.m.


See context

The Acting Speaker Bruce Stanton

Order, please. It is very difficult for hon. members to hear the questions and comments when there is so much noise.

Questions and comments.

Supporting Vulnerable Seniors and Strengthening Canada's Economy ActGovernment Orders

June 21st, 2011 / 3:45 p.m.


See context

NDP

Wayne Marston NDP Hamilton East—Stoney Creek, ON

Mr. Speaker, I just want to clarify for the record that at the committee, when members vote to bring a committee report to the House, they do not necessarily vote in favour of or in opposition to the budget. They are simply voting to report it, which is what was done yesterday.

The opposition was very clear at the meeting regarding our concern about the changes being proposed to the insurance aspect of CMHC and the bringing in of American companies.

My question for the member for Kings—Hants is about the CMHC delivering $12 billion in tax revenue directly to the coffers of Canada, money that it has obtained from its operations. Why in the world would the government want to give that to American companies to send back to the U.S.?

Supporting Vulnerable Seniors and Strengthening Canada's Economy ActGovernment Orders

June 21st, 2011 / 3:45 p.m.


See context

Liberal

Scott Brison Liberal Kings—Hants, NS

Mr. Speaker, I do not have a philosophical problem with using private sector resources and initiatives, and capital in some cases, to provide public services with good sound regulation.

We have to look at every one of these cases separately. There are cases of outsourcing that can make sense and deliver good services for Canadians in conjunction with the public service, and there are some that do not make sense.

The unfortunate thing is that by lumping this provision into this budget and not providing us with adequate opportunities to study it, we cannot determine whether it makes sense in this case. I think we would agree that it requires greater study and, as such, a separate piece of legislation. Given the importance of this, I think it would make a lot of sense.

Supporting Vulnerable Seniors and Strengthening Canada's Economy ActGovernment Orders

June 21st, 2011 / 3:45 p.m.


See context

Conservative

Mark Adler Conservative York Centre, ON

Mr. Speaker, yesterday at committee the party of the member from Kings—Hants voted in favour of Bill C-3. Notwithstanding his remarks here today, does the member intend to vote in favour of the bill in the House?

Supporting Vulnerable Seniors and Strengthening Canada's Economy ActGovernment Orders

June 21st, 2011 / 3:45 p.m.


See context

Liberal

Scott Brison Liberal Kings—Hants, NS

Mr. Speaker, we are studying this piece of legislation. We will determine our support at the appropriate time.

However, it is clear that both in the House and at committee, through the legislative processes, we will make a determination at every level. We take our role as parliamentarians seriously and are studying the bill. We are also asking the right questions. I think that is key, both at committee and in the House, to be asking these questions and raising important issues.

I would urge the hon. member, as a member of that caucus, to raise those questions as well. He has a role not just to do what the government is telling him to do but also to dig in and ask those questions. I am certain he will. I certainly hope so.

Supporting Vulnerable Seniors and Strengthening Canada's Economy ActGovernment Orders

June 21st, 2011 / 3:50 p.m.


See context

Conservative

John Weston Conservative West Vancouver—Sunshine Coast—Sea to Sky Country, BC

Mr. Speaker, I am very honoured to rise today to speak to the budget, which is currently being discussed by my colleagues on both sides of the House.

I would like to take the liberty of putting this new budget into context, so that its vision of where we are heading becomes clearer.

Many members of the House have spoken in the chamber about the budget. One unique perspective I would like to add is how the budget reflects the specific needs of communities, such as the one I have the honour to represent.

On that note, I would like to thank the constituents of West Vancouver--Sunshine Coast--Sea to Sky Country, commonly known as the most beautiful place on earth, for honouring me with the privilege of serving them a second time.

I also want to thank local leaders, including the mayors, the MLAs, the first nations chiefs and others who have worked so closely with me to generate the results achieved under the first phase of the economic action plan, which concentrated on economic stimulus and prepared the groundwork for the phase we are now debating in the House, the low tax plan for jobs and growth.

Together, we showed in the first phase of the economic action plan that we can achieve anything as a community. We Canadians are diverse, industrious and entrepreneurial, and the people I represent showed skills of communication and collaboration that allowed us together to initiate and complete over 120 projects under the first phase of the economic action plan.

The member for Burnaby—New Westminster said earlier today in question period that he yearned for open, transparent and honest public consultation. That is what we saw in the first phase of the economic action plan.

Time after time, we saw the magic of priorities driven by each local community in the riding I represent, including Squamish, Whistler, the Sunshine Coast, Powell River, West Vancouver, North Vancouver, Bowen Island and Lions Bay. The steps to strengthen cultural identity, develop critical infrastructure and invest in the health and safety of all of our communities were steps that we saw adroitly taken. Most important, we created jobs, including many of the 560,000 new jobs created under Canada's economic action plan since July 2009.

This is a plan that has put our country atop the world for our economic recovery. Why? Because our government worked closely with each local community.

What did we achieve in Squamish? We achieved support for the West Coast Railway Museum, for small craft harbours, for sewer and water main upgrades, for biking and hiking trails and for seniors' housing units.

What did we achieve in Whistler? We achieved support for the World Ski and Snowboard Festival and for Whistler Crankworx, the great biking festival; for the Whistler Public Library; for the arts council; for the Whistler Centre for Sustainability and for upgrades to Highway 99.

What did we achieve on the Sunshine Coast? Support for the pulp and paper industry, for public transit lines, for an improved Pender Harbour authority, for fitness centres, aquatic centres and highway improvements.

What did we achieve in Powell River? Support for the pulp and paper industry yet again, green energy hydro projects, harbour upgrades, water system upgrades and for sports facilities.

What did we achieve for the North Shore, for West and North Vancouver? We achieved a replacement of the ageing Blue Bridge; the provision of new bus lanes, which we commissioned only last weekend; upgrades to water and sewage facilities; a new artificial turf field, a spirit trail and other community amenities.

The magic that applies to all of these projects is not only that they generated jobs and stimulated the economy, but even more important that they came about as priorities generated by each community, borne of close communication and collaboration among all levels of government.

As we contemplate the next phase of Canada's economic action plan, the budget before us, Canadians are pleased to see once again their priorities reflected in the budget.

Uniformly, during the election campaign and throughout my first term in office, I heard members of my communities articulate three economic priorities for our government: first, to increase jobs; second, to support those in our communities who needed it most; and third, to respect our environment and, in doing so, drive the economy. I am proud to say that the low tax plan for jobs and growth embraces all of these priorities.

First, the budget before us will create more jobs. Notable is the hiring credit, which this year will encourage our riding's many small business owners to hire new employees and small business people across the country to do the same. On the international scene, our government continues to invest in the most successful Asia-Pacific Gateway project.

Second, our government is committed to supporting those in our communities who need it most. For our ridings' eligible seniors, starting in 2012 the low tax plan for jobs and growth will offer an annual benefit of $600 for single seniors and $840 for couples above what is currently offered.

For families with disabled family members, our government introduced and strengthened the registered disability savings plan. For our ridings' many students, our government plans this year to strengthen RESPs. We also plan to improve the Canada student grants program and the textbook tax credit. Our government will furthermore exempt scholarship and bursary income from students' taxable incomes, saving students thousands of dollars each year.

For families with children, programs, such as the universal child care benefit introduced in 2006, continue to offer greater choice in care by providing $100 per month for each child under six years old. I am particularly proud that our government has established a 15% volunteer firefighter tax credit, a measure for which I advocated on behalf of firefighters in our ridings. This credit will support the heroic men and women who voluntarily put themselves in harm's way to save the lives of friends and neighbours.

Third, our government is paving the way in making environmental sustainability a hallmark of our economic growth. The 2009 economic action plan provided $1 billion through the pulp and paper green transformation program, which assisted local employers in the riding I represent, such as those in Powell River and on the Sunshine Coast.

This year our government will build on that investment in our low tax plan for jobs and growth by contributing a further $97 million over two years for research and development of cleaner energy technologies. Such initiatives promise to help the people of our riding responsibly to enjoy the abundance for which we Canadians are famous.

These are concrete plans every Canadian can understand. We are on track, reflecting their priorities using taxpayers' dollars responsibly, creating jobs, helping people who most need the help and ensuring we act as efficient stewards of our most wonderful environment.

We are doing all of this without increasing taxes or cutting social services. We are doing all of this while wrestling the deficit to zero by 2014. We are doing all of this as a community. We, in West Vancouver—Sunshine Coast—Sea to Sky Country, join together with all Canadians proving time and again that no good thing is impossible. We are doing all of these things together. Our government is serving Canadians for today, for tomorrow and for future generations.

Supporting Vulnerable Seniors and Strengthening Canada's Economy ActGovernment Orders

June 21st, 2011 / 3:55 p.m.


See context

NDP

Olivia Chow NDP Trinity—Spadina, ON

Mr. Speaker, my Conservative friend talked about a concrete plan. I want to talk about the chunks of concrete that are falling off Canadian bridges. Just yesterday afternoon, basketball-sized chunks of concrete fell from the Gardiner Expressway in Toronto. A few months ago, chunks of concrete fell from the Mercier Bridge and the Champlain Bridge in Montreal.

I do not see any funds in the budget to build a new Champlain Bridge, to help repair our aging infrastructure and to help municipalities ensure their bridges remain safe, which is why we are not supporting this budget.

Precisely what is there in this budget for keeping bridges safe?

Supporting Vulnerable Seniors and Strengthening Canada's Economy ActGovernment Orders

June 21st, 2011 / 4 p.m.


See context

Conservative

John Weston Conservative West Vancouver—Sunshine Coast—Sea to Sky Country, BC

Mr. Speaker, I thank the hon. member for Trinity—Spadina for her question.

I am delighted to work with her in the House to promote health and fitness and other things that we collaborate on.

It is quite exciting to see her new-found interest in promoting infrastructure, because it was infrastructure that was so heavily promoted in our economic action plan. We saw bridges and infrastructure being improved across Canada, projects that promoted jobs where local priorities were reflected in a national budget. Many of the projects are just now being completed.

It is wonderful to see that she is on board with that and I hope she will, therefore, support the second phase of Canada's economic action plan.

Supporting Vulnerable Seniors and Strengthening Canada's Economy ActGovernment Orders

June 21st, 2011 / 4 p.m.


See context

Green

Elizabeth May Green Saanich—Gulf Islands, BC

Mr. Speaker, I have a question for the hon. member for West Vancouver—Sunshine Coast—Sea to Sky Country. I have to differ with him initially, of course, in pointing out that Saanich—Gulf Islands is the most beautiful riding in Canada.

The member's speech focused on the budget but, as I understand it now, we are discussing Bill C-3, a budget implementation bill, a very narrow application of 12 specific measures to which I have no objection. Could he expand on why this budget implementation bill does not actually mention the major measures in the budget?

Supporting Vulnerable Seniors and Strengthening Canada's Economy ActGovernment Orders

June 21st, 2011 / 4 p.m.


See context

Conservative

John Weston Conservative West Vancouver—Sunshine Coast—Sea to Sky Country, BC

Mr. Speaker, I appreciate the question from my neighbour from a very beautiful riding to be sure.

What we have been discussing for the last few days, which is of interest to all Canadians, is the budget, which responds to the priorities of all Canadians. The budget implementation bill is the bridge to get us from where we are to where we will hopefully be next week, which is well on our way to implementing phase two of Canada's economic action plan, knowing that phase one has brought our country to number one in the world in its economic recovery.

Supporting Vulnerable Seniors and Strengthening Canada's Economy ActGovernment Orders

June 21st, 2011 / 4 p.m.


See context

Conservative

Stephen Woodworth Conservative Kitchener Centre, ON

Mr. Speaker, I thank the constituents of West Vancouver—Sunshine Coast—Sea to Sky Country for sending someone, for whom I have a very high regard, to this House. I cannot think of any better member, more hard-working, more intelligent or more serious.

My colleague gave us a very good description of a lot of the infrastructure investments that were made in phase one and, indeed, those have been made in my riding of Kitchener Centre with aquatic facilities and so on.

In Kitchener Centre, my constituents are very much aware that we now have to put the brakes on. We cannot go on with big spending policies. We need to pay down the deficit. I wonder if my colleague has had similar discussions with the people of his riding.

Supporting Vulnerable Seniors and Strengthening Canada's Economy ActGovernment Orders

June 21st, 2011 / 4 p.m.


See context

Conservative

John Weston Conservative West Vancouver—Sunshine Coast—Sea to Sky Country, BC

That is an excellent question, Mr. Speaker, because it touches on the philosophical question that we all have to deal with as members of Parliament. We would love to do more for our constituents. We would love it if our budget offered more money but we need to be responsible stewards for our economy and for the environment.

The budget aims to bring the deficit to zero by 2014. That is responsible government. That will keep us in the number one position in the world, which we are so grateful to occupy today.

Supporting Vulnerable Seniors and Strengthening Canada's Economy ActGovernment Orders

June 21st, 2011 / 4 p.m.


See context

NDP

Hoang Mai NDP Brossard—La Prairie, QC

Mr. Speaker, I would like to take advantage of the fact that this is the first time I am rising in the House, apart from question period, to say hello and to thank the people of Brossard—La Prairie for giving me the honour and privilege of representing them here in Ottawa as their member of Parliament. I would especially like to thank my family and friends, who have always believed in me and helped me achieve my dream. I would also like to apologize, as head coach of the U10 soccer team in Brossard, for not being present more often, as the players learn to win and lose and, more importantly, to have fun as a team.

I wish to add a few words of thanks to the constituents of my riding of Brossard—La Prairie and to let them know that I will work as hard as I can to ensure their voices are being heard and their concerns are being addressed here in Ottawa.

With part 7 of Bill C-3, the government seeks to take Canadians’ money, money that would normally be used to reduce Canada’s annual budget deficit, and give it to private financial institutions, most of which distribute their profits to American banks. In addition, the government wants to raise Canadians’ liability to $300 billion in order to guarantee the activities of private financial institutions.

In a 2008 Library of Parliament publication, Philippe Bergevin, of the International Affairs, Trade and Finance Division, said clearly that the global financial crisis was triggered by difficulties in the housing market in the United States. Many financial institutions in the United States and elsewhere in the world were hard hit by the mortgage crisis and had to declare bankruptcy or seek government assistance.

Fortunately, Canada made it through better than our neighbours to the south, mainly because its banking system is one of the best regulated and soundest in the world. Unlike American banks, Canadian banks were less active in the securitization of the high-risk loans which were at the centre of the 2002 financial crisis.

By supporting and guaranteeing the activities of American banks, the government is raising Canadians’ liability to $300 billion. The government is not content to give tax cuts to banks that are making billions in profits, it also wants to take Canadians’ money and give it to private financial institutions. That is why we have proposed amendments.

With Bill C-3 and part 7 on mortgage insurance, the government is simply taking money away from Canadians, which could be used to reduce Canada's annual deficit, and is giving it away to foreign private financial institutions, which at the moment are U.S. private mortgage insurance giants that take that money and give it away as profits to their shareholders.

That is not all. It is not enough to take money away from Canadians. The government also wants the Canadian taxpayer to guarantee in case those private financial institutions do not make enough profits and go belly-up. The government wants to increase Canada's liability to $300 billion. The government wants to take money away from the Canadian taxpayer.

According to yesterday's report by Karen Kinsley, president and chief executive officer of Canada Mortgage and Housing Corporation, or CMHC, it is in the business of providing mortgage loan insurance. It operates its mortgage insurance business on a commercial basis at no cost to taxpayers. All income generated by CMHC's mortgage insurance activity goes directly to the Government of Canada and serves to reduce the government's annual deficit. Over the past decade, CMHC has helped reduce Canada's accumulated deficit by $12.3 billion through paid income taxes and residual net income. The vast majority of that money was the result of CMHC's mortgage insurance loan operations.

There are some fundamental differences between CMHC and private insurers. CMHC has a public mandate to provide mortgage loan insurance to qualified borrowers in all parts of the country and for all forms of housing. CMHC is the only mortgage insurer for large multi-unit rental properties and nursing and retirement homes. As well, a significant percentage of the insured high ratio homeowner loans is in rural areas and smaller communities that are traditionally not as well served by private insurers. Together, these areas made up to close to 44% of CMHC's business in 2010.

Private sector insurers, on the other hand, have the ability to not serve those areas of the country or housing forms they deem less profitable.

The government not only intends to take money away from the Canadian taxpayer and give it to private mortgage insurers, but it wants to guarantee financial institutions that were involved in the sub-prime debacle and the global financial crisis.

Our point is that there is no need to involve private insurers, and there are significant risks in doing so. Why would we put the delivery of such important social goods at risk needlessly?

CMHC will be in competition with private insurers, which means more money spent on promotion and advertising of services by all players, money that should be going to house more Canadians.

Supporting Vulnerable Seniors and Strengthening Canada's Economy ActGovernment Orders

June 21st, 2011 / 4:10 p.m.


See context

Saint Boniface Manitoba

Conservative

Shelly Glover ConservativeParliamentary Secretary to the Minister of Finance

Mr. Speaker, I congratulate my colleague on his first speech in the House of Commons. It was well done. However, I do take issue with a couple of things that were said and I would ask for his opinion.

When we were in committee yesterday, it came to light that this section within the BIA would allow more transparency. There are provisions that would require information to be kept and shared, not only with the minister but also with OSFI.

Based on the fact that the NDP members perpetuate that they believe in transparency, that the public ought to know the things that are going on in government, how does the member justify voting against this provision when it would make the present system more transparent? It would not hide private contracts as it presently does. It would make them open to the public's eye. I would ask him to explain that contradiction.

Supporting Vulnerable Seniors and Strengthening Canada's Economy ActGovernment Orders

June 21st, 2011 / 4:10 p.m.


See context

NDP

Hoang Mai NDP Brossard—La Prairie, QC

Mr. Speaker, we want to amend the provisions to ensure that money is not being taken away from Canadians and that it would actually help CMHC and help pay off the annual deficit.

What is being provided right now would not help Canadians. It would actually make it more competitive and more difficult. It would also take away money that could be used to reimburse the deficit.

Supporting Vulnerable Seniors and Strengthening Canada's Economy ActGovernment Orders

June 21st, 2011 / 4:10 p.m.


See context

NDP

Dennis Bevington NDP Western Arctic, NT

Mr. Speaker, I congratulate my colleague on an excellent presentation. The depth of knowledge that he has demonstrated on this particular issue is really quite profound.

As an old municipal politician, though, I always like to go to budgetary revenues. I have often heard the Conservatives say that this is a low-tax plan, yet when we take a look at the plan in its entirety up to 2016, we see that with regard to personal income tax the government is expecting to take out of the system an extra 50%. It raised $100 billion last year in personal income tax and in 2016 it is looking at $151 billion, an increase of 50% over five or six years.

I know the rate of GDP and the rate of growth in the workforce. How does this translate into low taxes when we see the $50 billion increase that is being projected over six years?

Supporting Vulnerable Seniors and Strengthening Canada's Economy ActGovernment Orders

June 21st, 2011 / 4:10 p.m.


See context

NDP

Hoang Mai NDP Brossard—La Prairie, QC

Mr. Speaker, we are taking money away from Canadians, money that should be used for paying down the deficit. The government right now is not helping. It is spending a tremendous amount of money on projects that we do not currently need. What we should try to do is use the money to pay back Canadians instead of giving it away to foreign companies.

Supporting Vulnerable Seniors and Strengthening Canada's Economy ActGovernment Orders

June 21st, 2011 / 4:10 p.m.


See context

Kamloops—Thompson—Cariboo B.C.

Conservative

Cathy McLeod ConservativeParliamentary Secretary to the Minister of National Revenue

Mr. Speaker, I would also like to congratulate my colleague on his first speech in the House. I look forward to working with him on the finance committee in the months and years to come.

We heard very clearly from officials that people who want a mortgage and do not have more than 20% as a down payment, they have to have insurance on their mortgage. Therefore, if we want people to have the ability to buy houses in this country, there has to be insurance to backstop them. In this case, the Canadian government is actually making money from that process.

We have had a system in place with both private insurers and CMHC working to fill that need in the marketplace. I would like the member to address why that is actually a really good system and why it would be very difficult if we were not able to do that to enable people to buy homes.

Supporting Vulnerable Seniors and Strengthening Canada's Economy ActGovernment Orders

June 21st, 2011 / 4:10 p.m.


See context

NDP

Hoang Mai NDP Brossard—La Prairie, QC

Mr. Speaker, again the idea is to have CMHC, which is doing a fine job in providing insurance so people can buy houses. We do not need additional players, especially foreign players that the government is supporting. We do not need that. What we have currently is sufficient.

Supporting Vulnerable Seniors and Strengthening Canada's Economy ActGovernment Orders

June 21st, 2011 / 4:15 p.m.


See context

Conservative

Dave Van Kesteren Conservative Chatham-Kent—Essex, ON

Mr. Speaker, the first time I rose I was delivering an SO 31. It entailed all of the minute that I had before me so I did not get the opportunity to thank the people of Chatham-Kent—Essex, the wonderful riding that I represent, for putting their trust in me these past five and a half years and returning me back to this honourable position. I want to also thank all those who worked so hard to get me re-elected. I want to take this time, too, to thank my family and especially my beautiful wife, Faye, for her love and support these past 36 years. We just celebrated 36 years of marriage and it just keeps getting better with eight beautiful children and those twenty-three beautiful grandchildren that our children have given us as well.

I say with respect as well that the reason I feel I am here is to serve the people of Chatham-Kent—Essex but also, to ensure our children and our grandchildren can still share the bounty and the blessings that this wonderful land has given us.

That is why I am here and I am pleased to rise and speak to the budget. On June 6, our Conservative government introduced budget 2011, the next phase of Canada's economic action plan, a low-tax plan for jobs and growth, in the House of Commons. While Canada has out-performed, and continues to out-perform most other G7 countries economically, there is still a great deal of uncertainty within the global economy in the fragile global recovery.

As we all know, Canada is not an island. We will be impacted by global economic storms. That is why we need to remain focused, singularly, on the economy and jobs and building on Canada's economic action plan.

To date, our plan and tax-cutting agenda introduced in 2009, have proven extremely invaluable in helping protect and grow Canada's economy. Indeed, Canada has seen over 560,000 net new jobs since July 2009. Even better, Canada has also seen seven straight positive quarters of economic growth. Canada's economic record in recent years has also attracted a fair amount of attention, praise and even a little envy from outside our borders. Only last week, an op-ed in The Washington Times declared:

It’s hard to find good economic news anywhere in the West...Yet there is one country where the unemployment rate actually fell last month: Canada. Its 7.4 percent unemployment rate reflects huge private-sector job gains consolidated over the past year...Today, despite the global downturn, Canada has an economy that is creating jobs, with a government that is not crowding out private investment as it borrows to finance its own spending, and a social security system that is fully solvent. The lesson is clear...Tax cuts work. They can make the economy grow, they can create jobs...It’s time to try something that has actually worked.

Listen to the last line: “It's time for America to be more like Canada”.

However, our Conservative government understands that Canada cannot afford to be complacent. We cannot rest on our laurels. Indeed, with still too many Canadians looking for work and the global economic recovery still fragile, we cannot afford to be focused on anything else but the economy. That is why we need to stay the course, remain focused on the economy and implement the next phase of Canada's economic action plan. We are doing just that with the Supporting Vulnerable Seniors and Strengthening Canada's Economy Act. This act would implement many key and positive provisions of budget 2011.

I would like to mention some examples now. To begin with, to help seniors, the bill would enhance the guaranteed income supplement, GIS, for seniors who may be at risk of experiencing financial difficulties. This measure will provide a new top-up benefit to more than 680,000 seniors across Canada. This means up to $600 per year for single seniors and $840 per year for couples.

Another measure within today's bill assists many provinces during the fragile economic recovery by extending the temporary total transfer protection to 2011-12, representing nearly $1 billion in support to affected provinces like Quebec, Nova Scotia, New Brunswick and Manitoba. This would support provincial front line delivery of health care and social programs that families depend on.

We also recognize the importance of entrepreneurship and our youth across this great country as within the act is a measure to encourage young entrepreneurs by providing $20 million to help the Canadian Youth Business Foundation.

Sticking to the theme of helping our youth and supporting Canadians, I will also mention another measure in the act that sets out to enhance federal assistance for part-time students. This is accomplished by making education more accessible by reducing the in-study interest rate for part-time students to zero, bringing them in line with full-time students.

I have mentioned how we are helping Canada's most vulnerable seniors. We are supporting provinces during the fragile economic recovery. We are supporting entrepreneurship in our youth. I would also mention how we are assisting students. These measures alone are enough good reasons to support this bill. Despite all of the outstanding measures raised above that will undoubtedly have positive effects on Canadians facing real life issues, there is more.

With today's bill we are also helping the disabled by strong improvements to the registered disability savings plan, or RDSP, by increasing flexibility to assist RDSP assets to beneficiaries with shortened life expectancies and ensuring that individuals can appeal in every case a determination concerning their eligibility for the disability tax credit.

The bill also works to support our brave veterans who have given so much to Canada by providing sales tax relief to the Royal Canadian Legion for their purchases of Remembrance Day poppies and wreaths.

We are also maintaining Canada's leadership in genomics research by providing $65 million for Genome Canada to launch a new competition in the area of human health and sustaining the operating costs to Genome Canada and genome centres.

One last measure I would like to mention is the bill's provision to protect most Canadian housing markets with new measures to reinforce the stability of Canada's housing finance system by strengthening the government's oversight of the mortgage insurance industry. I should note that respected public policy commentator, Finn Poschmann of the C.D. Howe Institute, appeared at the finance committee. He was there along with some of my colleagues the other day to applaud this portion of the bill. He also wrote a lengthy article about it in the Financial Post that I encourage everyone to read, where he labelled it, “a deft move”.

I will quote portions of it:

--even though it does little more than formalize existing arrangements. The legislation says that the private insurers must set aside adequate capital, and to do so as specified by the Superintendent of Financial Institutions. In other words, sound, prudential oversight remains a requirement, and we will have transparency and risk disclosure that is as good as we can manage.

It refers to the act explicitly and says that the finance minister may demand immediate access to any records relevant to CMHC's activities and make them public, something he says is:

--a big step toward transparency and disclosure--and an important one to the Canadian public--

Clearly, this is a positive and important bill, especially for our seniors. Seniors have worked tirelessly to afford us what we have today, a beautiful country to call our own, a country that is recognized around the world as a truly remarkable place to live. Now it is time to give back to Canada's seniors who are in the most vulnerable positions. I am confident that all members in this House will agree.

Canada's most vulnerable seniors are counting on the GIS top-up to come into effect on July 4, as promised. Let us make that happen.

Supporting Vulnerable Seniors and Strengthening Canada's Economy ActGovernment Orders

June 21st, 2011 / 4:25 p.m.


See context

NDP

Peggy Nash NDP Parkdale—High Park, ON

Mr. Speaker, I would like to ask the hon. member about the mortgage insurance section of the bill, given that it is by far the largest section of the budget implementation act.

Why does he think it is good public policy for the Canadian taxpayers to assume the risk, through public dollars to the tune of $300 billion, for the mortgage insurance undertaken by the private sector? Should these companies not just pay premiums and assume their own risk for the mortgages that they insure?

Supporting Vulnerable Seniors and Strengthening Canada's Economy ActGovernment Orders

June 21st, 2011 / 4:25 p.m.


See context

Conservative

Dave Van Kesteren Conservative Chatham-Kent—Essex, ON

Mr. Speaker, the hon. member and I serve on the finance committee and we have talked about this at quite some length.

Although we have a good regulation and a good body that administers this through the Canada Mortgage and Housing Corporation, we, on the government side, and think it was evident with some of the witnesses as well, believe it is important that we also have some competition.

At this stage of the game, we want that to continue and to grow. We believe this is an important part of the direction that we need to go with our country to improve the mortgage situation as we know it today.

Supporting Vulnerable Seniors and Strengthening Canada's Economy ActGovernment Orders

June 21st, 2011 / 4:25 p.m.


See context

Liberal

Kevin Lamoureux Liberal Winnipeg North, MB

Mr. Speaker, the member made reference to seniors at the beginning of his speech. Earlier this morning I talked to some department officials at the provincial level from the province of Manitoba. I was inquiring about the 55-plus program that supplements seniors. They indicated that in order to meet the threshold to receive that provincial subsidy, a senior would have to receive $9,746, and that would be on an annual basis. That is after we factor in the GIS, the old age pension and so forth.

Does the member not recognize the situation in which seniors are in a very real way? Does he believe his government will go into the next budget where it will continue to increase the support in terms of the GIS going forward?

Supporting Vulnerable Seniors and Strengthening Canada's Economy ActGovernment Orders

June 21st, 2011 / 4:25 p.m.


See context

Conservative

Dave Van Kesteren Conservative Chatham-Kent—Essex, ON

Yes, Mr. Speaker, this government is very serious about our seniors and has demonstrated that in past budgets.

I believe the hon. member is referring to the guaranteed income supplement, or the GIS. The top up we will be providing will benefit 680,000 seniors across Canada. This means, and I repeat what I said in my speech, $600 per year for single seniors and another $840 per year for couples.

Supporting Vulnerable Seniors and Strengthening Canada's Economy ActGovernment Orders

June 21st, 2011 / 4:25 p.m.


See context

Conservative

Ted Opitz Conservative Etobicoke Centre, ON

Mr. Speaker, this is also my first opportunity to thank the people of Etobicoke Centre for electing me to this great chamber. I am honoured by their confidence and grateful for the opportunity to serve. I thank my wife Cynthia, my family, my parents, my volunteers, my friends and my regiment, the Lincoln and Welland Regiment, of which I am now the former commander, for their support.

I understand that the Supporting Vulnerable Seniors and Strengthening Canada's Economy Act includes key measures to enhance federal assistance for part-time students. Specifically, it would reduce the in-study interest rate for part-time students to zero, bringing them in line with full-time students. This was one of the many important measures in budget 2011 to help students.

Could the member speak to those measures in budget 2011? What was the reaction of students to those measures?

Supporting Vulnerable Seniors and Strengthening Canada's Economy ActGovernment Orders

June 21st, 2011 / 4:25 p.m.


See context

Conservative

Dave Van Kesteren Conservative Chatham-Kent—Essex, ON

Mr. Speaker, the budget has some exciting measures for students: student loan forgiveness for doctors and nurses working in rural and remote areas; extending tax relief for skills certificate exams; doubling the in-study income exemption from $50 per week to $100 per week, benefiting over 100,000 students; increasing the family income threshold for part-time Canada student loan and Canada student grant recipients; and bringing the eligibility thresholds in line with the thresholds used for full-time students. There is much more. The College Student Alliance says that this shows commitment to supporting post-secondary education.

This budget definitely thinks about our students.

Supporting Vulnerable Seniors and Strengthening Canada's Economy ActGovernment Orders

June 21st, 2011 / 4:30 p.m.


See context

The Acting Speaker Bruce Stanton

Before we resume debate, I will let the member for Hamilton East—Stoney Creek know that I will need to interrupt his speech part way through, at 4:35 p.m.

Resuming debate, the hon. member for Hamilton East—Stoney Creek.

Supporting Vulnerable Seniors and Strengthening Canada's Economy ActGovernment Orders

June 21st, 2011 / 4:30 p.m.


See context

NDP

Wayne Marston NDP Hamilton East—Stoney Creek, ON

Mr. Speaker, I appreciate that notice. I will try to adjust my comments appropriately.

I rise today to speak to Bill C-3 and the concerns the NDP has with one particular section. Repeatedly in the House, there has been discussion about the fact that at the finance committee, the NDP the position was to vote for the bill, but what we voted for was to bring it forward as a report from the committee.

We had expressed our concerns yesterday about a particular portion of the bill and today that led our critic to move amendments to the bill. The reason this has been done is we think it should be withdrawn from Bill C-3 to give it the appropriate study.

The section we are talking about would open the door for private mortgage insurance companies to enter the market. In fairness, there have already been two private companies offering mortgage insurance in Canada, under special arrangements. However, this legislation would now codify their position in the Canadian market.

Canada has had a public insurer, CMHC, operating here with liabilities 100% guaranteed by the federal government. The other private insurers have only 90% of their liabilities guaranteed.

According to the C.D. Howe Institute, and I do not quote it very often, the 10% difference represents an appropriate fee with the risk. However, who decides what the risk factor really is?

During the housing meltdown in the United States, insurance was clearly not covered adequately. Therefore, who decided what the fees were for that risk? The American experience has proven private sector risk assessment does not have a very good record at all.

Clearly, mortgage insurance makes housing more accessible by increasing the availability of capital for housing. Obviously, when the money is protected and guaranteed, it makes perfect sense.

The NDP believes there is no good reason to involve more private insurers, and after what took place in the United States, it proves there is a significant risk to Canadians in doing so. Why would Canadians want their government to put the delivery of such an important social good at risk needlessly?

Again, we need to study this further. We need to consider the amendments that are about to be put to the House and for the government to take the responsible position and withdraw the clauses. We should work together, have hearings and really consider the potential impact of this.

Karen Kinsley, CEO of CMHC, stated that competition with private insurance meant more money spent in promotion and advertising of services of all players, and that would now include CMHC. That money should go toward housing Canadians. To have an Americanization, for lack of a better term, of a service that has been provided to Canadians in a very valuable way, in fact, in a way that has produced revenue in terms of $12 billion to the government, we very clearly should pause and take the time to look at this appropriately. Maybe we will reach the same conclusions. I doubt that, but at least we should look at it in a fair-minded way.

There are very good people who helped create the U.S. housing bubble. Their intention was probably was good in the beginning. However, the global financial crash came about because people were provided the option of money they could not afford. It was not appropriate and the risks were just not assessed properly.

Supporting Vulnerable Seniors and Strengthening Canada's Economy ActGovernment Orders

June 21st, 2011 / 4:35 p.m.


See context

The Acting Speaker Bruce Stanton

It being 4:35 p.m., pursuant to an order made Wednesday, June 15, 2011, it is my duty to interrupt the proceedings and put forthwith every question necessary to dispose of the bill now before the House.

The question is on Motion No. 1. A vote on this motion also applies to Motions Nos. 2 to 7.

Is it the pleasure of the House to adopt the motion?

Supporting Vulnerable Seniors and Strengthening Canada's Economy ActGovernment Orders

June 21st, 2011 / 4:35 p.m.


See context

Some hon. members

Agreed.

No.

Supporting Vulnerable Seniors and Strengthening Canada's Economy ActGovernment Orders

June 21st, 2011 / 4:35 p.m.


See context

The Acting Speaker Bruce Stanton

All those in favour of the motion will please say yea.

Supporting Vulnerable Seniors and Strengthening Canada's Economy ActGovernment Orders

June 21st, 2011 / 4:35 p.m.


See context

Some hon. members

Yea.

Supporting Vulnerable Seniors and Strengthening Canada's Economy ActGovernment Orders

June 21st, 2011 / 4:35 p.m.


See context

The Acting Speaker Bruce Stanton

All those opposed will please say nay.

Supporting Vulnerable Seniors and Strengthening Canada's Economy ActGovernment Orders

June 21st, 2011 / 4:35 p.m.


See context

Some hon. members

Nay.

Supporting Vulnerable Seniors and Strengthening Canada's Economy ActGovernment Orders

June 21st, 2011 / 4:35 p.m.


See context

The Acting Speaker Bruce Stanton

In my opinion the nays have it.

And five or more members having risen:

Call in the members.

(The House divided on Motion No. 1, which was negatived on the following division:)

Vote #8

Supporting Vulnerable Seniors and Strengthening Canada's Economy ActGovernment Orders

June 21st, 2011 / 5 p.m.


See context

The Speaker Andrew Scheer

I declare Motion No. 1 defeated. I therefore declare Motions Nos. 2 to 7 defeated.

Supporting Vulnerable Seniors and Strengthening Canada's Economy ActGovernment Orders

June 21st, 2011 / 5:05 p.m.


See context

Whitby—Oshawa Ontario

Conservative

Jim Flaherty ConservativeMinister of Finance

moved that the bill be concurred in.

Supporting Vulnerable Seniors and Strengthening Canada's Economy ActGovernment Orders

June 21st, 2011 / 5:05 p.m.


See context

The Speaker Andrew Scheer

All those in favour of the motion will please say yea.

Supporting Vulnerable Seniors and Strengthening Canada's Economy ActGovernment Orders

June 21st, 2011 / 5:05 p.m.


See context

Some hon. members

Yea.

Supporting Vulnerable Seniors and Strengthening Canada's Economy ActGovernment Orders

June 21st, 2011 / 5:05 p.m.


See context

The Speaker Andrew Scheer

All those opposed will please say nay.

Supporting Vulnerable Seniors and Strengthening Canada's Economy ActGovernment Orders

June 21st, 2011 / 5:05 p.m.


See context

Some hon. members

Nay.

Supporting Vulnerable Seniors and Strengthening Canada's Economy ActGovernment Orders

June 21st, 2011 / 5:05 p.m.


See context

The Speaker Andrew Scheer

In my opinion the yeas have it.

Supporting Vulnerable Seniors and Strengthening Canada's Economy ActGovernment Orders

June 21st, 2011 / 5:05 p.m.


See context

Whitby—Oshawa Ontario

Conservative

Jim Flaherty ConservativeMinister of Finance

And five or more members having risen:

(The House divided on the motion, which was agreed on the following division:)

Vote #9

Supporting Vulnerable Seniors and Strengthening Canada's Economy ActGovernment Orders

June 21st, 2011 / 5:10 p.m.


See context

The Speaker Andrew Scheer

I declare the motion carried.

Supporting Vulnerable Seniors and Strengthening Canada's Economy ActGovernment Orders

June 21st, 2011 / 5:10 p.m.


See context

Conservative

Jim Flaherty Conservative Whitby—Oshawa, ON

moved that the bill be read the third time and passed.

Supporting Vulnerable Seniors and Strengthening Canada's Economy ActGovernment Orders

June 21st, 2011 / 5:10 p.m.


See context

The Speaker Andrew Scheer

Pursuant to an order made on Wednesday, June 15, 2011, the next question is on the motion at third reading of Bill C-3.

Supporting Vulnerable Seniors and Strengthening Canada's Economy ActGovernment Orders

June 21st, 2011 / 5:10 p.m.


See context

Conservative

Gordon O'Connor Conservative Carleton—Mississippi Mills, ON

Mr. Speaker, if you were to seek it, I believe you would find agreement to apply the vote from the previous motion to this motion, with the Conservatives voting yes.

Supporting Vulnerable Seniors and Strengthening Canada's Economy ActGovernment Orders

June 21st, 2011 / 5:10 p.m.


See context

The Speaker Andrew Scheer

Is there unanimous consent to proceed in this fashion?

Supporting Vulnerable Seniors and Strengthening Canada's Economy ActGovernment Orders

June 21st, 2011 / 5:10 p.m.


See context

Some hon. members

Agreed.

Supporting Vulnerable Seniors and Strengthening Canada's Economy ActGovernment Orders

June 21st, 2011 / 5:10 p.m.


See context

NDP

Chris Charlton NDP Hamilton Mountain, ON

Mr. Speaker, NDP members will be voting no.

Supporting Vulnerable Seniors and Strengthening Canada's Economy ActGovernment Orders

June 21st, 2011 / 5:10 p.m.


See context

Liberal

Judy Foote Liberal Random—Burin—St. George's, NL

Mr. Speaker, Liberal members will be voting against.

Supporting Vulnerable Seniors and Strengthening Canada's Economy ActGovernment Orders

June 21st, 2011 / 5:10 p.m.


See context

Bloc

André Bellavance Bloc Richmond—Arthabaska, QC

Mr. Speaker, the members of the Bloc Québécois are in favour of the motion.

Supporting Vulnerable Seniors and Strengthening Canada's Economy ActGovernment Orders

June 21st, 2011 / 5:10 p.m.


See context

Green

Elizabeth May Green Saanich—Gulf Islands, BC

Mr. Speaker, I will be voting in the same way as in the previous motion, yes.

(The House divided on the motion, which was agreed to on the following division:)

Vote #10

Supporting Vulnerable Seniors and Strengthening Canada's Economy ActGovernment Orders

June 21st, 2011 / 5:10 p.m.


See context

The Speaker Andrew Scheer

I declare the motion carried.

(Bill read the third time and passed)