Helping Families in Need Act

An Act to amend the Canada Labour Code and the Employment Insurance Act and to make consequential amendments to the Income Tax Act and the Income Tax Regulations

This bill was last introduced in the 41st Parliament, 1st Session, which ended in September 2013.

Sponsor

Diane Finley  Conservative

Status

This bill has received Royal Assent and is now law.

Summary

This is from the published bill.

This enactment amends the Canada Labour Code to provide an employee with the right to take leave when a child of the employee is critically ill or dies or disappears as the probable result of a crime. It also makes technical amendments to that Act.
Furthermore, the enactment amends the Employment Insurance Act to provide benefits to claimants who are providing care or support to their critically ill child and to facilitate access to sickness benefits for claimants who are in receipt of parental benefits.
Lastly, the enactment makes consequential amendments to the Income Tax Act and the Income Tax Regulations.

Elsewhere

All sorts of information on this bill is available at LEGISinfo, an excellent resource from the Library of Parliament. You can also read the full text of the bill.

Votes

Nov. 20, 2012 Passed That the Bill be now read a third time and do pass.
Oct. 2, 2012 Passed That the Bill be now read a second time and referred to the Standing Committee on Human Resources, Skills and Social Development and the Status of Persons with Disabilities.

Helping Families in Need ActGovernment Orders

November 8th, 2012 / 10 a.m.


See context

The Acting Speaker Barry Devolin

There being no motions at report stage, the House will now proceed without debate to the putting of the question on the motion to concur in the bill at report stage.

Helping Families in Need ActGovernment Orders

November 8th, 2012 / 10:05 a.m.


See context

Conservative

Jim Flaherty Conservative Whitby—Oshawa, ON

moved that the bill be concurred in.

(Motion agreed to)

Helping Families in Need ActGovernment Orders

November 8th, 2012 / 10:05 a.m.


See context

The Acting Speaker Barry Devolin

When shall the bill be read the third time? By leave, now?

Helping Families in Need ActGovernment Orders

November 8th, 2012 / 10:05 a.m.


See context

Some hon. members

Agreed.

Helping Families in Need ActGovernment Orders

November 8th, 2012 / 10:05 a.m.


See context

Conservative

Jim Flaherty Conservative Whitby—Oshawa, ON

moved that the bill be read the third time and passed.

Helping Families in Need ActGovernment Orders

November 8th, 2012 / 10:05 a.m.


See context

Conservative

Brad Butt Conservative Mississauga—Streetsville, ON

Mr. Speaker, I am grateful for the opportunity to speak in the House today to this absolutely fantastic legislation. The helping families in need act is a bill that would provide help to parents who are going through some of the most difficult times in their lives.

As a new member of Parliament, I very much remember one of the first constituent meetings I had after being elected. I heard from the father of a very young girl who was very stricken with cancer. Our party had made a promise in the election campaign that we would bring in changes to the employment insurance system that would allow parents of critically ill children to claim benefits while they were spending much needed time with their child. I remember him sharing his story, saying how much of a benefit it would have been in their case if his wife had been able to take the time off work and claim EI benefits, enabling her to stay with their very sick child. I am delighted to report that the child has had a great recovery and is doing well.

That is just one example of one family out of thousands that the changes proposed in Bill C-44 would help. As one individual member of Parliament, to hear that story and to be able to rise in the House today and talk about it, knowing that the bill would make a significant difference to families like that, makes me immensely proud.

The proposed legislation supports the implementation of three initiatives: the new federal income support for parents of murdered or missing children, the new employment insurance benefit for parents of critically ill children and enhanced access to EI sickness benefits for parents who fall ill while they are receiving EI parental benefits.

The title of the bill says it all. It is about helping Canadian families. It is about supporting them through situations that are both financially and emotionally difficult.

As announced by the Prime Minister earlier this spring, we will be creating a new benefit for the parents of murdered or missing children. We heard at committee from a number of parents whose lives had been affected by the fact that their child was missing, had been missing and, in some cases, had been murdered. I cannot even imagine as a parent going through that. We listened to the testimony and heard from these parents indicating how much this benefit would have helped them in their situation. Even though they continued to grieve, and they will each and every day for that murdered child, the ability to take time off to spend with the remaining members of the family, to have that level of support, and to know that their job will be secure through the amendments that are proposed in the bill to the Canada Labour Code, will make a significant difference to the lives of those people who showed the courage to come before the human resources skills and social development committee and share their stories with all of us. I know every member of the committee, both opposition and government members, were very moved by the testimony of those individuals.

As a father of two wonderful daughters, I understand how important family is and a parent's desire to protect our children. The loss or disappearance of a child as a result of a criminal act can only be described as the most difficult experience a parent could ever go through.

The new federal income support for parents of murdered or missing children, which would provide parents with financial support of up to $350 per week for up to 35 weeks, is a major step forward. I am delighted, at report stage, that all members of the committee recommended that the bill come back here today for further and final debate, and hopefully passage. We all recognize the tremendous benefit that this support would provide to these families.

The helping families in need act would also amend the Canada Labour Code to protect the jobs of parents who temporarily leave a federally regulated job to cope with the death or disappearance of a child as a result of a suspected Criminal Code offence. We know that the new income support and the knowledge that their job is also protected would help ease the pressure on parents in this unimaginable situation.

Since Canadians first elected a Conservative government, we have been devoted in our support for victims of crime, despite the fact that the opposition parties continually vote against our measures to strengthen victims' rights. However, the bill does transcend party politics. It would provide support for Canadians going through something that is so personal, so devastating and so profound that only those who have been touched by this kind of tragedy themselves will ever truly understand it.

We have already heard a number of very touching speeches in the House by many members of Parliament, including the member of Parliament for Brant. I want to thank him for what I think was a very moving speech and for sharing his family's personal story yesterday in the House on the bill. It just goes to show that there are 308 people who get elected to this place who all come from different parts of the country, different families and so on. Many of us wind up being touched on a personal level by some of these tragedies in life because we know of a relative with a critically ill child or we know of a family where a child has gone missing. Unfortunately, there are some of us who also do know families who have been touched by the fact that a child has been murdered.

I am glad to hear that my hon. colleagues from the Liberal and NDP parties will be supporting the bill, even though the NDP did initially vote against the ways and means motion to get it moving. Let me review some of the measures we have taken to help families, even though the opposition parties either opposed or delayed many of these great initiatives.

Our government has expanded the eligibility for compassionate care benefits to include people considered as family by the person who is ill. We have allowed self-employed workers to opt into the employment insurance program to be able to receive maternity, parental, sickness and compassionate care benefits.

In speaking to a number of self-employed people, I know how much in my riding of Mississauga—Streetsville they very much appreciate the fact that they can opt into the EI system. This is especially true of women entrepreneurs because they will then be eligible for maternity and parental leave benefits while they are caring for their newborn, a time when they may not be able to continue to run their own business directly. We have also improved access to EI parental benefits for military families and for foster families who make a demonstrable commitment to adopt the child in their care.

As a former board member of the Peel Children's Aid Society, I know how important it is for foster families to be able to spend the time they need with a new child they have adopted into their family and to be eligible to collect EI benefits just as if it were their own, biological, newborn child. What a great initiative we have brought forward to encourage more families to foster and to adopt children who need wonderful homes.

Our government is committed to making targeted, common sense changes to the EI program to support hard-working Canadian families. We are doing this through the helping families in need act. This support will help people at a time when they most desperately need it.

While we are fortunate to live in one of the safest countries in the world, we are not immune to violence. It is unthinkable but every year in Canada some 1,100 children are reported abducted and about 100 children are murdered. I cannot even begin to imagine what it might be like to lose someone I love more than anything in the world, especially in something as senseless as a child abduction or a murder. It is unthinkable, and families who have to deal with that reality deserve our support.

Our government is taking steps to help families who are dealing with these traumas. We have heard from Canadians that this help is needed and it is long overdue. That is why our government made the campaign commitment to provide support. I am delighted to say we are following through on it right now. This income support will help these parents take time off work to address legal issues and to begin their emotional recovery.

Fortunately, many employers grant unpaid leave to parents in these situations. I think there would be very few employers who would not empathize with their employee and his or her family going through this, and those companies are often very generous in their support. However, it is important that we, as legislators, also make sure that we are doing what we need to do within the laws of Canada and within our employment insurance system to also provide our support.

Fortunately, while it helps parents focus on their families, most parents cannot afford to go without an income for extended periods of time. They also need to know that their job will still be there when they are ready to come back.

We are the one party that is always putting the rights of victims ahead of criminals. Our record has been very clear on this issue. In 2007, we provided $52 million to strengthen the federal victims strategy. In budget 2011, there was an additional $26 million for this initiative. Since Canadians elected our government, we have brought in much needed legislation to protect the victims of crime as well as to ensure that those who do commit crimes pay the price. We will continue to deliver on our commitment to protect all Canadians.

As the parent of two daughters aged 13 and 8, the thought of losing one of them is unimaginable. We talk to families who have been through that situation and all members of the House empathize with what they go through. We as the government have an obligation to support and help families cope during these tragedies, however horrible the circumstances. By providing this much-needed financial support and job protection for parents, we can at least give them some time to begin to heal.

I want to quote a number of different representatives and organizations that support the bill and its speedy passage. Dan Demers from the Canadian Cancer Society stated:

This new EI support will allow parents to focus on caring for their child rather than worrying about how to pay the bills and can they keep their jobs. These programs will strengthen Canadian families and provide them the flexibility and the security they need to help keep their lives as normal as possible through a very difficult time.

Terri Odeneal, executive director of the Comox Valley Hospice Society, stated, “By extending these benefits, we can ensure that parents can focus on caring for their child during this difficult time rather than worrying about financial issues”.

Sharon Ruth, who is the mother of a critically-ill child, in a press conference this past September stated:

Every time there was an election, all the efforts died on the order paper and we had to start again. The truth is that I had help from each party, but it wasn’t until our country finally got a majority government that I’m standing here today with all of you on the brink of what I hope will be revolutionary change to help those families that are in need and most vulnerable.

I will quote Sharon Ruth again, because she speaks very passionately about where we are and where we need to go. She said:

I want to thank [the minister] who has a genuine concern for family and their suffering, for receiving myself and Colleen and Edwina Eddy last November and to listening to what we had to say. She believed that changes needed to be made and worked toward making this day happen.

In conclusion, I want to go back to one of the first face-to-face constituency meetings I had with a resident of the great riding of Mississauga—Streetsville, a father who shared his story with me. He said, “Brad, you guys need to keep your election commitment. You need to get this measure enacted”.

Nothing gives me greater honour and privilege today than to stand in the House to speak to Bill C-44 and tell that father that we have delivered.

Helping Families in Need ActGovernment Orders

November 8th, 2012 / 10:25 a.m.


See context

NDP

Chris Charlton NDP Hamilton Mountain, ON

Mr. Speaker, I thank my colleague for his work on committee. We sat on HUMA together and reviewed this bill in some detail.

I noticed the member could not resist taking some partisan jabs. I will try not to reply in kind, but I want to point out that he ended by suggesting that his party had kept its commitment with respect to the electoral platform where indeed the Conservatives promised in 2011 to “ provide enhanced EI benefits to parents of murdered or missing children”.

We on this side of the House support that commitment and will vote in favour of Bill C-44. However, the member neglected to say that the Conservatives' commitment also said that “Funding for this measure will come from general revenue, not EI premiums”. This is part of the commitment they did not keep.

We know from other debates in the House that the EI system is not serving Canadians well. Only four out of ten Canadians can access EI. We know that successive Liberal and Conservative governments have stolen $57 billion out of the EI fund to pay down the debt and deficit rather than provide the much needed benefits for people who, frankly, paid into the system, which is only workers and employers.

Now we have an about face. We are adding something else to the draw on the EI fund, which is we now have to pay for this bill out of the EI fund as well.

Could the member talk for a minute about why the Conservatives flip-flopped on their commitment that this program would not be funded by EI?

Helping Families in Need ActGovernment Orders

November 8th, 2012 / 10:25 a.m.


See context

Conservative

Brad Butt Conservative Mississauga—Streetsville, ON

Mr. Speaker, all party members at the human resources committee have worked very hard in reviewing the bill. I want to express my thanks on behalf of our government to the opposition parties for their support of the bill.

Opposition members have raised some issues where they believe some changes would be appropriate. We have listened and we believe that this is the right way to go. Based on the best information that we get from the very professional and hard-working bureaucrats within the ministry, we believe the right way to go is to have part of the benefits in the bill paid through the EI fund and part of the benefits for missing and murdered children paid out of the general revenue fund. That is consistent with the compassionate care and sick leave benefits that we presently have in the EI system.

One of the things I did not get a chance to mention in my speech, which did come up at committee, was the reason for the 37 weeks of the entitlement under critically ill and whether it should be longer. In fact, it can be longer. A family can claim the 37 weeks, plus the 15 weeks for a sick benefit, plus 6 weeks for compassionate care leave. That is a tremendous amount of time for families to claim benefits, especially when they are workers who have already paid into the EI fund.

Helping Families in Need ActGovernment Orders

November 8th, 2012 / 10:30 a.m.


See context

Liberal

Kevin Lamoureux Liberal Winnipeg North, MB

Mr. Speaker, the Liberal Party will be support the bill as well. We have recognized this as a very important issue. We care about our children and we want to be there in a very real and tangible way, which is one of the reasons we support the bill.

In the past, through electoral elections, we have talked about expanding this to look at, for example, gravely ill parents or siblings and how employment insurance might be able to assist them. At the end of the day, the government has an obligation to apply that compassion and caring attitude to those individuals as well. We hope the government will act on that.

However, with this legislation, there would be an obligation to carry on discussions and dialogue with provincial jurisdictions. Many would argue that there has been a great deal of concern regarding the Minister of Intergovernmental Affairs. Could the member provide some comment on how that minister needs to play a strong role in working with the provinces so we can realize the maximum benefits of the bill?

Helping Families in Need ActGovernment Orders

November 8th, 2012 / 10:30 a.m.


See context

Conservative

Brad Butt Conservative Mississauga—Streetsville, ON

Mr. Speaker, I thank my colleague and the members of the Liberal Party as well for indicating that they will be supporting the bill. I thank the hon. member for Cape Breton—Canso who is the Liberal Party member on the committee. He, too, just like the member for Hamilton Mountain, has worked very hard on the bill, reviewing it at committee and ensuring that it is a strong bill to go forward and ensuring that it will help families.

After this bill is passed, it would be the role of all members of Parliament to have conversations with our respective provincial colleagues to get them to adopt similar labour code changes in their provincial labour legislation to mirror the changes that we bring forward to the Canada Labour Code, to ensure that the 90% of the people in our country who are not covered under the Canada Labour Code but are covered by employment standards and labour legislation in the provinces will also be able to get the benefit that federally-regulated business and federal government employees will get through the changes in Bill C-44 with respect to the Canada Labour Code.

Helping Families in Need ActGovernment Orders

November 8th, 2012 / 10:30 a.m.


See context

Conservative

John Carmichael Conservative Don Valley West, ON

Mr. Speaker, the families in need act is clearly a compassionate act that is long overdue. I am delighted to be in the House today to hear members of all parties agree that they are in support of this compassionate and necessary legislation.

As a parent three times and a grandparent of four little ones, I cannot imagine the stress on a family when confronted with a missing or murdered child. We have all been touched in the House. I doubt there is anyone who has not been touched by someone who has lost a child. We have seen the grief and the difficulties the families face.

This bill addresses important needs to take certain issues off the table so families can focus on the stress at hand of dealing with a missing or murdered child and the grief that goes with it.

I would like to commend my colleague for his speech this morning. I felt he addressed the issues very well and obviously with great compassion. We have talked about job security, but would the member perhaps go a little deeper on the issue surrounding federal income support? It is something that is very important in helping families to deal with these issues at such a time as they are being confronted with them.

Helping Families in Need ActGovernment Orders

November 8th, 2012 / 10:30 a.m.


See context

Conservative

Brad Butt Conservative Mississauga—Streetsville, ON

Mr. Speaker, I thank my colleague from Don Valley West very much for his support of the legislation. I am not at the grandparent level yet, but I see the joy in my parents and inlaws' eyes when they interact with my daughters. Hopefully my day will come when I can enjoy grandchildren as well.

The member asked a specific question about the federal income support for parents of murdered or missing children. Beginning on January 1, 2013, this new grant will provide $350 per week for up to 35 weeks to parents of murdered or missing children, if they are less than 18 years of age, whose death or disappearance is the result of a suspected Criminal Code offence.

To receive this taxable grant, the affected parents will need to have earned a minimum level of income in the previous calendar year of $6,500 and take leave from their employment.

Again, this is a support mechanism for families is not directly related to the EI fund, but is related to another benefit to recognize the fact that in the case of missing or murdered children, it is different and in a lot of cases it is finite. It is done because the child has been murdered and the family needs the support mechanisms and the longer time to deal with that issue.

This is a major step forward for these families that need and require this level of support.

Helping Families in Need ActGovernment Orders

November 8th, 2012 / 10:35 a.m.


See context

NDP

Chris Charlton NDP Hamilton Mountain, ON

Mr. Speaker, I am pleased to rise in the House again to continue the debate on Bill C-44, An Act to amend the Canada Labour Code and the Employment Insurance Act and to make consequential amendments to the Income Tax Act and the Income Tax Regulations. Although the title itself does not tell us much, the bill would make a series of improvements, most of them through the employment insurance program, to Canadian families that desperately need the support of their government. For that reason, as I indicated at second reading, my NDP colleagues and I are pleased to support the bill.

However, we take our role as the official opposition seriously. We hold the government to account and even when we agree with the intent of a particular piece of government legislation, we will work hard to ensure it is the very best bill that it can be.

To that end, we went into the committee hearings on Bill C-44 hoping to make the process work. Committee is where we have the opportunity to go through a bill clause-by-clause to question the minister, or in this case ministers, responsible for the bill and to hear testimony from both experts in the field and from individuals who would be impacted by the proposed legislative changes. We then go through the bill with a fine tooth comb to address concerns because, with the current government in particular, the devil is often in the details.

Because we support Bill C-44, we went into committee hoping that a spirit of co-operation would prevail and that we would collaborate to make the necessary improvements to give parents of critically ill, murdered or missing children the support they so desperately needed. I cannot tell members how profoundly disappointed I was when the government members on committee reverted to the old caricature of themselves and refused to entertain a single amendment proposed by opposition MPs. Honestly, it was a disgrace.

I will give one example of an area where we could have made an important improvement to the bill.

In order for parents of murdered or missing children to receive the government grant, they would have to have earned $6,500. Presumably, that threshold was set to show some kind of attachment to the labour force. Leaving aside the broader question of whether it is necessary to prove such attachment in the first place, I asked the Minister of Human Resources and Skills Development in committee why she chose to adopt a threshold based on earnings as opposed to hours worked. Obviously, under her rules, somebody who worked for minimum wage would have to work many more hours to qualify for the benefit than somebody who made $150 an hour. Why would we create such an unequal threshold when people at the lower end of the wage scale would likely need the financial support even more than those at the higher end?

I encouraged the minister to explore other ways of proving attachment to the labour force. The minister responded by saying that they could not use hours worked to prove attachment to the labour force because:

—that would not be compatible with the eligibility of self-employed workers who have opted into the EI system. Their eligibility for EI special benefits is based on financial figures, on dollars earned, because we cannot measure their hours. There's no way to validate that.

Really? We do not trust the self-employed to report accurately, so we will punish those workers who earn minimum wage or work part-time because the government cannot create a nuanced enough system to ensure that the bill is fair to everyone. Really? Is that what the government is saying to parents of murdered and missing children?

We in the opposition could not move the necessary amendments in committee because they would have been ruled out of order. However, the minister had, and still has, the opportunity to right this wrong. Changing the eligibility criteria is the right thing to do and it would not throw the government into financial crisis.

Let us be clear about the numbers here. According to the Canadian Police Information Centre, there were 25 abductions by strangers in 2012. Helping 25 families will not break the bank, but even if it did, it is absolutely the right thing to do and the minister should not be creating artificial barriers by means testing eligibility for support. The Conservatives' failure to reconsider these provisions is an absolute disgrace and belies the spin that they are sincere about wanting to help families in crisis.

I would say the same thing about the other amendments my NDP colleagues and I were pushing for in committee. I know I will not have time to repeat them all in the House today, but let me continue to highlight some of the most obvious areas where we could and should have found common cause.

I will begin with the most egregious example where the Conservatives' strict adherence to talking points trumped common sense. Clause 5 of Bill C-44 states that leave for critical illness would end on the last day of the week that the child died. New Democrats tried to move a modest amendment that would have extended that leave for another two weeks after the child's death to give the parents time to grieve and to bury their child.

Our proposed amendment was supported by the Canadian Association of Social Workers, Ronald McDonald House Charities, the Canadian Association for Community Living and the Canadian Labour Congress. Fred Phelps, the executive director of the Canadian Association of Social Workers was almost incredulous when he asked the committee, “would compassion not dictate that families require time after death to mourn and bury their child?” For most Canadians, the answer would have been a resounding yes, but sadly, compassion does not appear to be the government's forte and the bill is proceeding unamended.

Let me give another example. The bill as it currently stands defines children as those under 18 years of age. Why is that? In many cases children are defined not by age but by their dependency on their parents. For example, many dental and health insurance plans cover so-called children until they reach the age of 18 or they complete school; 18 is not a hard and fast cutoff. I would argue that this should be the case in Bill C-44 as well. Particularly, it is essential that the definition of child be expanded beyond the age of 18 for disabled children.

As the minister herself acknowledged, the criteria she used were emotional dependency and emotional maturity. Clearly, those criteria would apply to some disabled Canadians who may well be over the age of 18 but for whom the emotional attachment to their parents is every bit as real as for those children who fit the current definition in the act.

As Tyler Hnatuk, representing the Canadian Association for Community Living made clear at committee:

...caregiving responsibilities for parents of children with disabilities often continue much longer in life than for other families, and so certainly I want to recognize the need and the duties that carry on throughout a lifetime.

The parenting of a child with a severe disability is a lifetime commitment.

It would have been easy for us to allow for the expansion of the definition of the word “child” in this bill. That is why the New Democrats on the committee moved an amendment that would add child to the list of terms that could be defined through regulations, which would allow the government to expand the definition to include dependent children over the age of 18. Again, we are talking about a very small number of families who would be impacted, but for those families the concern is very real.

It is not good enough for the Conservatives to vote no just because the amendment came from the NDP. The Conservatives should have put partisanship aside and acted in the best interests of Canadians. That is what they were elected to do, but if they cannot even do it on a bill that has all-party support, how are we ever going to make the committee process work on the more contentious matters that are referred to our committee? Is it really that foreign a concept to the government that detailed scrutiny of its bills may actually lead to better legislation? Committee work used to be an integral part of the legislative process under governments of all stripes, but under the Conservative Prime Minister, that work is wholly devalued.

Here is another example. Clause 6 of the bill provides leave for the parents of murdered or missing children. We all support that provision, of course, but would it not make sense to allow parents to take that leave on a flexible basis rather than mandating that it be taken in consecutive weeks? We were not suggesting that the total number of weeks be increased. We simply wanted to allow parents to apportion their leave to suit their personal circumstances. Oftentimes their dealings with the judicial system occurred months down the road. Why would we not allow them to use some of their leave time during that critical time? Again, that flexibility found broad support among the witnesses who gave testimony before our committee.

Let me give a sampling from the very people whom this bill is intended to help. When asked whether it would be helpful to create flexibility with respect to the leave provisions of the bill, here is what they said.

Mr. Bruno Serre, whose daughter Brigitte was murdered in January 2006 at the age of 17 during her shift at a gas station in Montreal, said:

I think that would be a very good thing.

For example, if this happened to someone and, after 10 weeks, they felt ready, they could return to work. In my case, I went back after five weeks, but I wasn't really capable.

So it would help to have hours or weeks banked. Five probably would have been used and then there would be 30 left, which could be used over the years. But there should be no expiry date. For example, it could be decided that the recipient would have one year to use these 35 weeks, as is sometimes the case in the government. Instead, this should be spread out over two or three years. Some trials can take place three years later.

If someone has used all the weeks and the trial comes up, that person will relive the tragedy. When the trial comes up, you relive the day when you learned about the death of your loved one. So there are other steps to take. If the person doesn't have any weeks left, he or she will have to go through the same situation again that happened at the very start. That person will be lost and unable to work.

Being able to bank the weeks for later would be a very good solution.

Christiane Sirois concurred. Ms. Sirois' son was kidnapped on November 1, 1984, when he was 8 years old. When asked about the desirability of creating greater flexibility she said:

My answer is yes, without hesitation. I support what Mr. Serre said: there should be banked hours, should a person need them.

This doesn't apply for me. I haven't found my son, but I can put myself in the shoes of people who have found their child. I do not dream about finding him alive after 28 years, you can be sure. But I understand. I am suspended. What will happen when I find his little eight-year-old body or what's left of it? This will happen one day, for sure. I will relive 28 years stored up in my memory. It is important to be prepared for this, that is certain.

That is why it is crucial that these victims have a minimum amount of financial assistance to help them survive. Because listen carefully: you don't really live with this, but you survive.

Lastly, let me add the words of Ms. Céline Hotte, whose life changed forever when her daughter was murdered. Here is what Ms. Hotte told us in committee:

For 10 to 17 years after the events, I had to deal with the perpetrator's parole requests and the issue of halfway houses. To contest these requests, you need to put together a file. This takes signatures from people in the village where he lived. This isn't easy to do. You also have to read about everything he did in prison. This isn't easy. You cannot talk to him—that's not what I want to do anyway. You have to read the reports. He never followed the recommendations. Each time, it put me right back into the situation I had gone through.

Clearly there is widespread agreement that every circumstance is different and that there must be enough flexibility to allow for accommodation.

That is certainly the conclusion drawn by Canada's Federal Ombudsman for Victims of Crime, who in her testimony also encouraged the government to allow for flexibility. She focused particularly on the administration of justice and the court process:

We know that if there is a murder, the court case may be several years down the road, so to provide an option and some flexibility—for example, a parent may choose to take a certain amount of time at the time of the crime, and then, if the criminal court process is two years down the road, they may need to have time then as well. Also, in some cases the person responsible may not be apprehended for a while. I'm just saying adding that flexibility would provide parents of murdered and missing children an opportunity to take the time when it's appropriate for them, when they need that time.

Clearly, there was broad-based consensus about what needed to be done to make Bill C-44 as effective as possible for the people it was intended to help. The only people offside were the members of the Conservative caucus, presumably at the direction of the minister responsible and the Prime Minister.

I make these points more in sadness than in anger. We had the perfect opportunity to improve a bill that we all agree is worth supporting. This did not need to be an exercise in rigid partisanship, where the Conservative members of the committee automatically oppose anything proposed by the NDP. Frankly, the victims of crime deserve better. The parents of critically ill children deserve better. The Canadian public deserves better. They deserve a concerted effort from all their elected officials to make Parliament work. In this instance, on Bill C-44, the Conservative members on the human resources committee let Canadians down.

Now at this point members may well wonder whether we will continue to support the bill. Let me reassure them. My NDP colleagues and I will of course vote in favour of Bill C-44. My point is simply that we could have achieved more, that we could have improved the bill in meaningful ways, but that we failed to seize that important opportunity.

That does not mean that baby steps in the right direction are not worth taking.

In fact, as I said at the time of second reading, there are parts of Bill C-44 that were lifted directly from my own private member's Bill C-362. Let me just review which those are.

First, one of the proposals included in the government's bill would amend the Employment Insurance Act to allow mothers and fathers currently on parental leave to access EI sickness benefits if they fall ill during their parental leave. This is a welcome and long-overdue amendment. There are few Canadians who would disagree that new parents who are very often already stretched both physically and financially should not be penalized if they become ill while on parental leave.

I am a little puzzled, though, as to why the minister would have stopped short of extending this benefit further. If she appreciates the injustice of denying sickness benefits to those whose circumstances change while on parental leave, then why did she fail to apply the same consideration and logic to workers who are laid off while on parental leave? Why would we solve one injustice and at the same time wilfully ignore the other?

My bill does take that extra step. It would fix that wrong. It recognizes that those on parental leave, the very same physically and emotionally drained new parents who sometimes become ill while on parental leave, can find that they have been downsized or laid off, through no fault of their own, while on parental leave.

As it currently stands, parents in that situation are denied benefits. Inexplicably, the government is content to leave them twisting in the wind, unsupported by even the meagre support provided by EI.

On the upside, my private member's bill also includes provisions to cover the self-employed in this benefit arrangement. I am pleased to see that the government has at least adopted them.

I do want to reflect for a moment on whether the EI program is the best vehicle for delivering the larger package of supports contemplated by Bill C-44. As members can tell from my phrasing, I obviously do not think it is. It bears pointing out that at one time the government agreed with me.

As recently as 2011, the Conservative Party platform stated, “Funding for this measure will come from general revenue, not EI premiums”. The Conservatives were right to adopt that approach. Whether one is a waged worker, senior manager, professional or stay-at-home parent, the devastation of a critically ill child is the same. All Canadians who find themselves caring for their seriously ill child are incurring a myriad of expenses that go beyond lost wages, and they all deserve our support.

What happened to make the government change its mind? The grant for parents of murdered and missing children will be paid from general revenues and not through EI. However, with respect to critically ill children, the Conservatives have ignored their election promise and are paying for their commitment through EI. I don't need to remind anyone in the House that the EI fund is not the government's money. It is a fund to which only workers and employers contribute. Therefore, for the government to draw on that pool of money to create a photo op on a policy announcement, no matter how positive, is surely beyond the pale.

I know my time is almost up, but I ask that the House indulge me for one more minute so that I can make a final point.

New Democrats support the bill. It is not a question of ideology or partisan politics; it is about assisting families in their time of need. However, let us be clear. The bill does not go far enough to help the families of missing and murdered children, nor the parents of kids who are critically ill.

Also, the bill does not go far enough in making reforms to EI. These measures completely fail to address the greatest challenge with EI, which is the lack of access for unemployed Canadians.

The bill will clearly pass, and by all means let us do it quickly, because we have to get on with tackling the larger question of comprehensive EI reform. We must make EI accessible and effective for all Canadians. Nothing less will do.

Helping Families in Need ActGovernment Orders

November 8th, 2012 / 10:50 a.m.


See context

Conservative

Harold Albrecht Conservative Kitchener—Conestoga, ON

Mr. Speaker, I thank my colleague for her speech and for the indication that her party will indeed be supporting the bill.

One of the most rewarding opportunities I have had since being elected to Parliament almost seven years ago was to co-chair, along with her colleague from Windsor—Tecumseh, a parliamentary committee on palliative and compassionate care. We had the opportunity to go across Canada and listen to dozens of witnesses who gave input on the issue of palliative care. One of the issues was dealing with gravely ill children. I would like to read an excerpt from Sharon Ruth with respect to her daughter Colleen Ruth.

She stated:

Governments must support and invest in families during these tragically difficult times. The long term socio-economic benefits and returns of supporting families are far greater than the supposed cost savings that result from a politics of inertia. Doing nothing simply raises the toll of broken individuals and families. Colleen is living proof that there are gaps in our social and support systems that need to be updated. I am asking you to extend compassionate leave benefits to at least 26 weeks in a 52 week period. I am also asking that you change the qualifying criteria to “gravely ill” as opposed to “significant risk of death”.

I ask my colleague this. Rather than focusing on some of the things that, yes, we could improve, could she just acknowledge that the 35-week benefit is much better than the 26 weeks that many were requesting? Indeed, not only is it 35 weeks, but my colleague from Mississauga—Streetsville pointed out many other positive initiatives. I wonder if she could acknowledge that.

Helping Families in Need ActGovernment Orders

November 8th, 2012 / 10:55 a.m.


See context

NDP

Chris Charlton NDP Hamilton Mountain, ON

Mr. Speaker, I want to acknowledge my colleague's work with the palliative care caucus.

Of course, I agree that baby steps are better than no steps. That to me is a given. However, I do want to take our responsibility here as parliamentarians seriously. There is a reason that we refer bills to committee after second reading. Second reading simply suggests that we have agreed to a bill in principle. We then send it to committee so that we can do the hard work and listen to expert testimony and learn from people's individual experiences about how we can make legislation the very best it can possibly be so that we are actually serving the people whom it is intended to help.

We did that at committee. We heard very moving testimony. It took incredible strength for some of the witnesses to share their personal stories with us. All I was suggesting is that we did not do them justice. The changes that they were asking for were not of a huge magnitude. They were not very costly. Let us be clear: there are not that many children in Canada who in any given year are murdered or go missing. However, for the families who are impacted, their lives change forever. They were looking to their government and to our committee to help them find the support they so desperately need. We had that opportunity in committee and we let those families down. Therefore, I do not think we should be proud of the work our committee accomplished on the bill.

Helping Families in Need ActGovernment Orders

November 8th, 2012 / 10:55 a.m.


See context

Liberal

Rodger Cuzner Liberal Cape Breton—Canso, NS

Mr. Speaker, my colleague's speech did an excellent job of summarizing the ascent of the bill, where we are today and maybe the opportunity that was missed. The Liberal Party wholeheartedly supports the spirit and intent of the bill, but there were some opportunities missed along the way.

Stephen Moreau was the lawyer who represented Natalya Rougas in the case that was presented to the Supreme Court and was ruled on. One thing that was brought out during the debate was the stacking provisions. The court ruling in 2011 said that those provisions on receiving maternity leave and then sick leave were already in legislation, as intended by parliamentarians who passed the law in 2002.

I would like the member's comments on Mr. Moreau's testimony during the hearings.

Helping Families in Need ActGovernment Orders

November 8th, 2012 / 10:55 a.m.


See context

NDP

Chris Charlton NDP Hamilton Mountain, ON

Mr. Speaker, that is absolutely what Mr. Moreau said in committee. I do want to point out that what Mr. Moreau was talking about, rightly, was the stacking of special benefits.

At no point did our committee address the stacking of those special benefits with regular EI. Of course, that is one of the most fundamental problems with our EI system. For example, if someone is on maternity leave and intending to go back to work, but their company shuts down and they are laid off or downsized while on maternity leave, it is not possible now to stack the maternity benefits with regular EI.

That is something that is absolutely critical for us as legislators to look at doing. That is exactly what my private member's bill proposes. I look forward to all members of the House supporting that bill when it comes forward.

Helping Families in Need ActGovernment Orders

November 8th, 2012 / 10:55 a.m.


See context

The Acting Speaker Barry Devolin

The time for government orders has expired. The hon. member for Hamilton Mountain will have four minutes remaining for questions and comments when this matter returns before the House.

Helping Families in Need ActGovernment Orders

November 19th, 2012 / noon


See context

Liberal

Rodger Cuzner Liberal Cape Breton—Canso, NS

Mr. Speaker, I thought for sure the NDP members would finish their debate first, but you are the person in charge so I will go on your advice.

It is a great pleasure to join the debate on Bill C-44. It is important and worthwhile legislation. The committee has been somewhat seized by it the last number of meetings and by very compelling testimony, which I will refer to as I make my remarks.

At the outset, the Liberal Party believes in the spirit and intent of the legislation. Since the bill was brought forward by the government, It has supported the legislation throughout the process.

The essence of bill is to amend the Canada Labour Code and the Employment Insurance Act, to make consequential amendments to the Income Tax Act and the income tax regulations that will offer support to families facing unthinkable and traumatic sad events.

Over the past month, the Standing Committee on Human Resources, Skills and Social Development and the Status of Persons with Disabilities has heard from medical experts, social service experts, charities, not-for-profit groups and others that are doing good work to help families through incredibly difficult times, trying to care for a critically ill, missing or murdered child.

Most important, we heard from the families. I want to thank them first and foremost for the strength and courage they brought to these meetings and for their ability to advocate for the types of support that would have helped them through times of unfathomable grief.

As I look around at the members in the House today, I think we can all agree that regardless of what the legislation might be, when the bill goes to committee, we have access to people, experts in the field. Many times we are inundated with numbers in the millions and billions. The testimony through these hearings and through the review of the bill was not about millions or billions; it was about the one child who had gone missing or the one child who was lost because of a critical illness. The testimony was about knowing that this was more important than anything else in the lives of people.

It was a very emotional time for those witnesses who came to our committee and shared their stories. I know they hold the appreciation, the thanks and the respect of our entire committee.

Some who gave testimony said that this was a first good step, but there was more that could be done. I will speak about that a little later on when I talk about some of the amendments put forward.

Bill C-44 could have been improved. Many of the witnesses made some very concrete and positive recommendations to strengthen the bill. I had hoped that those recommendations would not have fallen on deaf ears, but unfortunately the government did not feel changes had to be made. The way that the bill was presented certainly took a couple of those amendments off the table. In fact, none of the amendments offered either by the NDP or by the Liberal Party made it through.

We based our amendments around the testimony we heard. We went through the process of gathering that information, and we made the amendments according to the facts that were established during the course of the hearings. We certainly put our amendments forward in the spirit of making the bill better for Canadians.

A number of amendments were declared out of order on the grounds they were beyond the scope of Bill C-44. It was disappointing they were not implemented and the opportunity to strengthen the bill was overruled by the government.

I would like to talk about a couple of the amendments. On behalf of our party, I raised two categories of amendments to Bill C-44. These would have made changes to the Employment Insurance Act and the Canada Labour Code.

The first one was to extend the leave of absence for a parent of a critically ill child from 37 weeks to 52 weeks. We heard from parents and other stakeholders that 52 weeks would be an absolutely reasonable period of time. Critically ill children are often struggling for their lives well beyond 37 weeks and it seemed unfair and unreasonable to restrict the period to 36 weeks, especially when the legislation would provide for 52 weeks for parents of a missing or murdered children.

As a person, not even a member of Parliament, how do we quantify the amount of pain and grief that one experiences when one has a missing and/or murdered child? What that would take from a person, mentally, physically, emotionally and spiritually, would be enormous. However, if parents have to watch their sons or daughters battle with a critical illness, are we in a position to judge which is more distressing or more hurtful? We thought we could apply the same grace to parents of critically ill children by increasing the employment insurance benefit to 52 weeks from 37.

The other amendment was to extend the unpaid leave in EI benefits to 14 days after the day on which a recipient's child died, instead of the last day of the week, to provide parents with additional support during a period of grief.

Both of these amendments asked that the parents of children who died from a critical illness be afforded two additional weeks to grieve. As it stands in Bill C-44, special benefits for parents of a critical ill child would expire on the last day of the week in which the child died. This means that if a child passes away on a Thursday, the child's mother or father would be required to return to work that following Monday. Therefore, the parent loses a child on Thursday and has to return to work on Monday.

If bereaved parents returned to a workplace that required a degree of concentration, maybe it would impact on the safety of others working around them. We would expect people in a position of trust or responsibility to be sound of mind and mentally prepared to perform the duties that are asked of them on a daily basis. I would think if parents are dealing with the death of a child, they would want some time to come to terms with that, to work with their families, their spouses and their other children. We thought it would have been in order to extend that benefit for an additional two weeks. That was ruled out of order as well.

Our amendments would have increased the supports for the parents to receive the same types of benefits through this incredibly dark time.

The other amendment was to eliminate the unequal and unfairness of the labour force attachment by reducing the number of labour force attachment hours required of employment insurance claimants from 600 to 420 that would have to be worked over the six-month period. Reducing the number of hours required would have the effect of extending benefits to part-time workers. We know the number of part-time workers has grown in the country.

In 2004, one in eight jobs were of a part-time nature. Now, one in seven jobs are of a part-time nature. That is fairly significant. It is a big change in the fundamentals of the workforce structure in our country. The amendment we put forward would have addressed the number, especially if a primary caregiver were the mother. The number of women in the workforce who work part-time far exceeds the number of men who work part-time.

We asked the government how it arrived at this number and it could not really provide a legitimate rationale for the 600 hour requirement. We quizzed officials on this and they said that they chose this number because that was what was required to receive special benefits. It was synchronized up like that. There was no other rationale for it. If they had looked at the changing nature of the workforce and the fact that the part-time worker segment had grown so much over the last eight years, they may have been able to alter their perception to improve the legislation.

In analyzing how many parents could potentially qualify, we found a significant percentage would not meet the minimum hourly requirement. In 2011, 25% of parents of children under age 18 worked part-time, a very substantive number, part-time being fewer than 30 hours a week. These parents worked an average of 16.5 hours a week. Had they worked continuously for six months, they would have only worked 430 hours, not enough to qualify for the EI benefit. In fact, 80% of fathers and 75% of mothers who worked part-time, worked fewer than what would be required to reach the 600 hours over the course of 26 weeks. That means 275,000 fathers and 680,000 mothers would not qualify for this new special benefit. It is just wrong to take that number of Canadians and tell them they will be unable to receive the same support as another group of Canadians. It is truly unfortunate and is a missed opportunity.

Had the bill not been introduced so quickly, the opposition may have had time to make improvements at second reading. We heard time after time, almost to a witness, that the age requirement of 18 should be increased. Certainly both opposition parties made a point of this knowing that parents did not stop caring for or trying to support their children just because they turned the magic age of 19. Parents are in it for the long haul. The witnesses believed that the age requirement should be increased.

The bill was brought forward and rushed through second reading. The minister announced the legislation on September 20. The next week, on September 26, the debate at second reading of Bill C-44 began.

However, the technical briefing on the bill, which would amend three pieces of legislation, did not occur until after second reading debate had already begun. We were in the midst of that when the technical briefing took place.

That is the devil in the detail aspect of the way the government has decided it is going to put forward its legislation. We have seen that in the omnibus bill and in a number of other pieces of legislation. Probably the most egregious example would be the budget bill. If they can jam as much as they can in there and run it through as quickly as they can, it would serve some type of purpose. However, if had been given a real opportunity to refine that piece of legislation, we could have put forward the amendments to increase the age and changed the allowable number of hours for part-time workers from 600 down to 420. These changes would have included a greater number of the Canadians who really live on the edges.

However, that is not the way the Conservatives decided to go about it. Indeed, considering the expertise within the public service in the Department of Human Resources, it would have been very useful to have the briefing well before the debate at second reading to provide adequate time to prepare amendments to strengthen this legislation.

I bring members' attention to the fact that in 2002 the Liberal government of the day passed Bill C-49, and I was fortunate to be part of that government. That bill amended the Employment Insurance Act to make the stacking provisions more lenient. The intention of the bill at that time was to ensure that a person who fell ill during a parental leave could also collect EI sickness benefits. What unfortunately happened was that the bureaucracy did not follow the intent of Parliament's legislation and refused perhaps thousands of parents who fell ill during their parental leave.

It was only after one lady appealed the denial of her benefits that the real issue came to light. In 2010, Natalya Rougas, a Toronto mother, was diagnosed with breast cancer while on maternity leave. However, after applying for EI sick benefits her claim was rejected on the grounds that she was on maternity leave and therefore not available for work. She appealed the decision and won her case last year, entitling her to a maximum of 15 weeks of sick benefits in addition to the 50 weeks of maternity and parental benefits that she took after her son was born in January 2009. In his ruling, released in 2011, Justice R.J. Marin said that the legislative changes in 2002 in Bill C-49 were intended to make sick benefits available to women who became ill immediately before, during or after receiving maternity benefits.

Justice Marin later explained that “If the (Employment Insurance) Commission were to give a more liberal interpretation to the provisions of the Act in relation to women who are able to establish a serious illness at the end of their maternal/parental leave, its approach would be consistent with the will of elected officials”. That is a key point, which has been reinforced by a further ruling. Marin also stated that the law was not being interpreted “in the way in which Parliament had intended”.

The lawyer for Ms. Rougas, Mr. Stephen Moreau, expects there are 3,000 or 4,000 such people out there to which this applies. It was funny too that when Bill C-49 was being put forward to make people eligible for those stacking provisions, the Conservatives voted against it. One of their favourite lines is: “These guys voted against it”. Well, they voted against this stacking provision. I do not know where this stands right now and whether these people are being allowed to receive the benefits. However, Judge Marin certainly believes these have always been in order.

I look forward to answering some questions.

Helping Families in Need ActGovernment Orders

November 19th, 2012 / 12:20 p.m.


See context

Conservative

Harold Albrecht Conservative Kitchener—Conestoga, ON

Mr. Speaker, I thank my colleague for his speech, in particular for indicating that he would be supporting the bill. I am grateful for that.

I had the privilege of working on a cross-party group that studied the issue of palliative care. The Parliamentary Committee on Palliative and Compassionate Care heard from hundreds of Canadians on this issue. I would like to read into the record one the comments we heard. This lady said:

Governments must support and invest in families during these tragically difficult times. The long term socio-economic benefits and returns of supporting families are far greater than the supposed cost savings that result from a politics of inertia. Doing nothing simply raises the toll of broken individuals and families. Colleen [her daughter] is living proof that there are gaps in our social and support systems that need to be updated. I am asking you [the committee] to extend compassionate leave benefits to at least 26 weeks in a 52 week period. I am also asking that you change the qualifying criteria to “gravely ill” as opposed to “significant risk of death”.

Both of these requests were granted. In fact, we went further than that by granting 35 weeks of benefits. Does my colleague not agree that this is a great step forward on something that has not been addressed by many governments for so long?

Helping Families in Need ActGovernment Orders

November 19th, 2012 / 12:20 p.m.


See context

Liberal

Rodger Cuzner Liberal Cape Breton—Canso, NS

Mr. Speaker, if we are going to quantify the word “great”, I would say it would mean a very good step forward. I will give the member a “very good” on that.

The member for Kitchener—Conestoga made reference to the palliative care committee and its strong collaborative work. However, I know it could have been better. If the legislation had been brought forward during second reading, I know that we could have made some changes to it to increase the age. We would have been able to deal with the required number of hours to accommodate part-time workers. I know that this could have been better. Therefore, “good” is pretty good, but I think there is the opportunity to be better.

When we talked about the other witnesses, I wanted to recognize as well our colleague from Brant who spoke in the House about his own personal ordeal. It was probably one of the most powerful speeches I have heard from a member in the House. I want to recognize him in my comments.

Helping Families in Need ActGovernment Orders

November 19th, 2012 / 12:20 p.m.


See context

NDP

Chris Charlton NDP Hamilton Mountain, ON

Mr. Speaker, I had the privilege of working with the member on the committee and on the bill. Like him, we too will be supporting the legislation. Like him, we too believe that it is an important first step; but it is just that, a first step in doing right, in particular for parents of murdered and missing children.

I brought up at committee the fact that the government is asking parents to have earned at least $6,500 before they can qualify for a grant supporting them in their time of bereavement. I do not really understand why it should be $6,500, when clearly, if someone is making $10 an hour, they have to work 650 hours to qualify. If the person is making $100 an hour, he or she only has to work 65 hours. Why should that matter if their child is missing or murdered? Surely any parent who is going through that ordeal deserves the government's support without being means tested in such a bizarre way.

My colleague and I from the Liberal Party explored that issue at committee. I think we both agree, but I wonder whether he heard from the minister any explanation at all during the course of this debate about why this kind of means testing is essential in the bill?

Helping Families in Need ActGovernment Orders

November 19th, 2012 / 12:25 p.m.


See context

Liberal

Rodger Cuzner Liberal Cape Breton—Canso, NS

Mr. Speaker, what it comes down to is that the bill is going to help, I think the anticipated number is, about 6,000 to 7,000 Canadians a year. None of us as parents would ever want to go through an ordeal like that, so for the federal government to stand by them in their time of need is very important.

Again, the means test is an issue for those who are the most vulnerable. If someone is working a part-time job and only making minimum wage, or working for 450 hours a year in a seasonal industry in a remote community, the person is so exposed when something like this happens. They cannot plan for this. They do not say they are looking forward to the day his or her child gets a terminal illness, that they have money tucked away for that. That is not how people live their lives. These families are just rocked to the core and decimated emotionally and, for many of them, financially as well.

Yes, Bill C-44 will help a number of people, but I know that we could have done more. Had we brought it forward during second reading, I know we could have made it better for many more Canadians.

Helping Families in Need ActGovernment Orders

November 19th, 2012 / 12:25 p.m.


See context

Liberal

John McKay Liberal Scarborough—Guildwood, ON

Mr. Speaker, I think the most disturbing part of my colleague's speech had to do with the child who dies on a Thursday night and the parents are required to be back at work on Monday morning. However, when he presented an amendment to that effect, it was ruled out of order.

I am curious about the government's rationale in those circumstances. Why would the Conservatives not present their own amendment to such an obvious uncaring and unfeeling response to what is arguably the most significant tragedy in any family, the loss of a child?

Helping Families in Need ActGovernment Orders

November 19th, 2012 / 12:25 p.m.


See context

Liberal

Rodger Cuzner Liberal Cape Breton—Canso, NS

Mr. Speaker, dealing with the death of a child is something we hope not to have to go through. However, of all the shortcomings in the bill, one of the most obvious is not to have addressed the requirement that someone be back to work on Monday after burying their child over the weekend.

Why was that not addressed? This goes back to the genesis of the bill, the way it was presented and rushed through at second reading. The Conservatives are not saying no to this, but because of the procedural approach they took in presenting the bill, if an amendment of ours alters the bill's scope, then they do not have to say no because the amendment would be out of order. They can limit the scope of amendments by altering the process to have second reading before the technical briefing. Then the Conservatives do not have to be the big bad wolf and say they would not support these people. It is truly unfortunate.

This is one provision that I know both opposition parties would have supported. However, it was not forthcoming. Again, it is an opportunity missed.

Helping Families in Need ActGovernment Orders

November 19th, 2012 / 12:30 p.m.


See context

Simcoe—Grey Ontario

Conservative

Kellie Leitch ConservativeParliamentary Secretary to the Minister of Human Resources and Skills Development and to the Minister of Labour

Mr. Speaker, I want to thank the opposition parties for their support of this bill. It is greatly appreciated. However, I want to correct the record so that we are all clear.

The reason we are expediting this bill is so that Canadian families can benefit, full stop. We want them to have access to these opportunities as soon as possible, and I think the opposition completely agrees with that.

Second, with regard to the age of 18, this is a very set criterion in the institutions that I have worked in and, actually, currently work in. Pediatric physicians do not actually take good care of adults.

My question for the member is very open-ended. Could he please tell me the things he liked about the bill and why he thinks it is important for Canadian families?

Helping Families in Need ActGovernment Orders

November 19th, 2012 / 12:30 p.m.


See context

Liberal

Rodger Cuzner Liberal Cape Breton—Canso, NS

Mr. Speaker, I'm just going to dig out my PMO talking points for an infomercial.

I thought I said fairly eloquently during my remarks in the House that there are good components of the bill, which we have supported from day one at first reading. However, it would have been better to have had the opportunity to make reasoned amendments to improve the legislation and access for a greater number of Canadians in need.

We know the bill is a positive step for a group of people, but we thought it could have helped even more Canadians who find themselves in pain and turmoil and thrust into a situation the bill addresses.

Helping Families in Need ActGovernment Orders

November 19th, 2012 / 12:30 p.m.


See context

Simcoe—Grey Ontario

Conservative

Kellie Leitch ConservativeParliamentary Secretary to the Minister of Human Resources and Skills Development and to the Minister of Labour

Mr. Speaker, I will be splitting my time with the member for Selkirk—Interlake.

I am pleased to rise in this House in support of Bill C-44, the Helping Families in Need Act.

As a pediatric orthopedic surgeon who has worked with many families supporting critically ill children, primarily trauma patients, I can personally attest to the absolute need for this legislation to be passed as quickly as possible. I want to thank the opposition parties for their support of this bill and for the timely passage of it through second reading and committee consideration.

This bill is about supporting families who are going through probably the most difficult times in their lives both emotionally and financially. This legislation introduces new employment insurance benefits for parents of critically ill children, which were announced earlier this summer by the Prime Minister. This new EI benefit would provide 35 weeks of income support to parents who cannot work while caring for their critically ill or injured children under the age of 18. To comment on what the opposition member said earlier, this would then be allowed to be stacked on sickness benefits of 15 weeks, as well as compassionate care benefits of six weeks if families require it.

Children with life-threatening conditions need more than just around-the-clock medical care. They need their parents. This new benefit would help reduce some of the financial pressures that parents experience when they take time away from work while they are caring for their children. Our government recognizes the vital and essential role parents play in both comforting and caring for their children. As a surgeon, I can say that parental support at the bedside is essential for a recovering child. As with EI parental and compassionate care benefits, parents would be able to share these benefits between them. This benefit would also provide support for families in the most tragic and difficult times they may be facing.

Clauses within this bill would also enable the creation of new federal income support for parents of murdered or missing children, as announced by the Prime Minister last spring. Our government has continued to champion the cause of victims of crime. In 2007, we provided $52 million over four years to enhance the federal victims strategy. In 2010, we provided additional funding for child advocacy centres and victim services for families of missing or murdered aboriginal women.

As announced by the Prime Minister in April of this year, we will provide financial support to parents who are coping with the disappearance or death of a child, as a result of a Criminal Code offence. This measure will come into effect in January of 2013.

The measures in this bill demonstrate our government's commitment to providing families with flexibility to balance the obligation of work with the duty to family. I can only imagine the loss or disappearance of a child as a result of a criminal act. It would be one of the most agonizing experiences a parent could ever go through. While there is no way to make this situation right, we as parliamentarians can provide financial support to parents, who then would have the ability to focus on what matters most to them without having to worry about missing a mortgage payment.

To qualify for this grant of $350 for up to 35 weeks, applicants would be required to have a minimum level of income and have taken leave from their work. Income support would continue for two weeks after the missing child is found to allow parents to spend time with their child. Workers who take leaves of absence from federally regulated jobs to cope with such an event would have their jobs protected, as would parents of critically ill children, thanks to amendments to the Canada Labour Code.

The third component of this legislation would provide greater access to sickness benefits for new parents.

With this bill, parents will be able to access sickness benefits if they fall ill while receiving parental benefits.

Currently, EI claimants cannot access sickness benefits during a claim for parental benefits because of the requirement to be otherwise available for work or, for self-employed persons, to be otherwise working and to have stopped working because of illness. There are situations where a parent becomes ill soon after a child is born, while receiving parental benefits. In those cases, parents have been unable to access sickness benefits during or after receiving parental benefits because of the way the Employment Insurance Act is written. This bill would amend the EI Act to waive these requirements for claimants receiving EI parental benefits, allowing parents to focus on their own health and getting well so that they are able to take care of their children at the end of the parental leave.

The combination of these new measures in Bill C-44 is proof that our government is taking action to help parents balance work and family responsibilities. We are fortunate to have a Prime Minister who understands the importance of families. As he has stated previously, families are the building blocks of our society.

It is time to stand together and support families in this country when they need it the most.

I thank the opposition parties again for agreeing to support our Conservative government with this bill, so that at a time when parents need it most they would receive support from our government while facing those challenging circumstances.

Helping Families in Need ActGovernment Orders

November 19th, 2012 / 12:35 p.m.


See context

NDP

Hélène LeBlanc NDP LaSalle—Émard, QC

Mr. Speaker, I would like to thank the Conservative member who just spoke.

In her view, why does Bill C-44 only apply to special benefits? For example, why does it not allow women returning from parental or maternity leave to receive regular benefits if they return to work and discover that they have been laid off or that their job has been eliminated?

Helping Families in Need ActGovernment Orders

November 19th, 2012 / 12:35 p.m.


See context

Conservative

Kellie Leitch Conservative Simcoe—Grey, ON

Mr. Speaker, with respect to the changes that are being made, the Canada Labour Code would actually protect the jobs of federally regulated employees in these circumstances. The intent of the bill is to make sure those issues that had arisen before are dealt with in an effective way to protect employees. Whether they be changes to the Canada Labour Code or extensions on the ability to apply for EI in the case of critically ill children or the new grant for murdered or missing children, these are all measures to ensure families are supported in their most significant time of need.

Helping Families in Need ActGovernment Orders

November 19th, 2012 / 12:35 p.m.


See context

Conservative

Harold Albrecht Conservative Kitchener—Conestoga, ON

Mr. Speaker, I thank my colleague for her great speech and the good work the Conservatives are doing on this file. The improvements in the bill certainly mirror many of the comments we have heard at our committee on palliative and compassionate care.

At different times today we have heard from opposition members who are negative with respect to the fact that there are so many measures that are not in the bill.

My colleague, the parliamentary secretary, served on the committee that studied this bill. I am wondering if she could help us understand how, time and time again, the stakeholders were urging our government to get on with the bill and get it into place so that families could in fact be helped, which is the primary focus of the bill.

Helping Families in Need ActGovernment Orders

November 19th, 2012 / 12:40 p.m.


See context

Conservative

Kellie Leitch Conservative Simcoe—Grey, ON

Mr. Speaker, everyone on our committee appreciated the stakeholders who came to present. Whether it was a mom who had a critically ill child or someone who had been ill and then had a child and required support, they were all recognized. That is why all parties in the House are supporting the bill.

The most important action we can take here is to support families so that they can stay together in their greatest time of need. I have seen that again and again at bedsides at the Hospital for Sick Children and here at the Children's Hospital of Eastern Ontario. Children require their parents there when they are becoming well. They need them there. That is why I am delighted that all members in the House will be supporting Bill C-44.

Helping Families in Need ActGovernment Orders

November 19th, 2012 / 12:40 p.m.


See context

NDP

Philip Toone NDP Gaspésie—Îles-de-la-Madeleine, QC

Mr. Speaker, we definitely always have questions for the member because her speeches are always very interesting, even though they sometimes lack substance.

With regard to the bill before us, did the Conservatives go to communities and did they hear what changes should be made for children with special needs, which is certainly commendable?

What else did the member hear from Canadian communities as to the changes that must be made to the Employment Insurance Act?

Helping Families in Need ActGovernment Orders

November 19th, 2012 / 12:40 p.m.


See context

Conservative

Kellie Leitch Conservative Simcoe—Grey, ON

Mr. Speaker, I am sorry that I do not meet the intellectual quota for the member opposite, but I will say this.

Parents have told us that they need Bill C-44 expediently so that they can benefit from it. Whether they be the parents of a child who is critically ill, a child who is missing or a child who has been murdered, they need that time to be with their family. That is why they want this bill in place immediately. That is why we have expedited it.

I appreciate the support of the opposition to make sure the bill is expedited so that Canadian families can benefit from it immediately.

Helping Families in Need ActGovernment Orders

November 19th, 2012 / 12:40 p.m.


See context

Conservative

James Bezan Conservative Selkirk—Interlake, MB

Mr. Speaker, I am pleased to speak to Bill C-44, the helping families in need act, which delivers on several of our commitments to support Canadian families as we seek to help them balance work and family responsibilities.

The legislation supports parents of murdered and missing children, and parents of critically ill children. It also provides enhanced access to EI sickness benefits for parents who fall ill while receiving EI parental benefits. The amendments proposed in the helping families in need act will allow us to offer new support measures to Canadian families at a time when they need it the most.

For parents, it means they will not have to quit their jobs to care for critically ill children. For employers, it means retaining valued employees who, otherwise, would have had to give up their jobs to care for a child who is critically ill. For children, it means they can have their parents at their sides during the most difficult times they will ever face in their lives.

Children who are critically ill require not only ongoing care, but they need the love and emotional support of their parents during this time of need. I am extremely pleased to see our government taking action to help the parents of critically ill children. In fact, since I was first elected in 2004, one of my first orders of business was to table a motion calling for just this kind of support.

Before politics and after I was first elected, our neighbours had a son, Jonathan Watson, who was terminally ill with neuroblastoma. We witnessed first-hand his courageous battle, his tremendous spirit and how he was just so loved, not only by his family but by our entire community of Teulon. They farmed just down the road from us. It was an incredible hardship for them to deal with all the emotional stress of caring for their son who for seven years fought this terrible disease, which he finally succumbed to.

Brenda, his mother, had to give up her job to be with him full time. His dad had to take on two jobs just to support the family. They did quite a bit of the surgery and care down in the U.S., because the surgeries were just not available in Canada. It took an incredible toll on the entire family, a family of very dear friends.

Jonathan wanted to raise awareness of the battle he was going through. His parents, Ken and Brenda, wanted to raise awareness of their struggle. Using the Candlelighters organization, which gave them a lot of support, along with the tremendous support they got from the community, there were fundraising events. There was also charitable giving, because we knew of the financial hardship the family was going through. We also witnessed their having to pretty much end their farming careers because they just could not afford to put the time into two jobs and the farm while Jonathan dealt with his reoccurring illness, which finally got the better of him.

One of the things Jonathan did that I was able to participate in a little bit was that he twice participated in a car push. He was the driver of a car and a couple of strong men pushed the car for an entire weekend, ongoing, to break the Guinness world record for the longest car push. It was a fundraising event to raise awareness, as well as to raise support for medical research for children's diseases. It was something he was incredibly proud of and we were all quite proud of his participation in it. It was his idea and he was able get involved with a couple of great big guys and do it over a weekend.

I introduced a motion back in November 2005. Motion No. 309 said:

That, in the opinion of the House, the government should provide income support payments, expanded parental leave and tax relief to parents, legal guardians or family members leaving work to provide home care to critically and terminally ill children requiring full-time palliative care as certified in a letter from a medical practitioner.

I called that Jonathan's bill. I was quite pleased that in the following Parliament my seatmate, the member for Leeds—Grenville, brought forward Bill C-542 in the 39th and 40th Parliament, and again in this Parliament, Bill C-371, which called for the exact same types of support for families dealing with children who are critically and terminally ill, and also made sure that we have the EI support and employment protection reforms in place. He carried the ball on that in the Parliaments after I originally tabled the motion. It is something I am very proud of him for doing. He worked very closely with Sharon Ruth of Kemptville, a constituent of his, and she has worked hard on this issue, and I want to congratulate both of them.

Parents of critically ill children face difficult choices. In addition to the emotional and physical stress of caring for a critically ill child, many parents must choose between continuing to work to support their families or incurring financial hardship when they temporarily leave work to care for their child.

Are loving parents willing to take leave from their jobs in order to be with their ill children? Of course they are. Should these parents be provided with as much support as possible so they are not penalized for being with their families in time of need? Most members in the House would believe that is true. I hope all parties would support that and all members would have the same realization as we do on this side of the House. Indeed, in a 2006 study of EI compassionate care benefits, it was found that parents of children receiving curative treatments, such as chemotherapy or having major surgery, are likely to quit their jobs to be with their child regardless of the prognosis. I think all of us as parents would do the same thing.

Between 40% and 63% of families who have children with cancer lose income because they work less while they care for their sick child. Loss of income and out of pocket expenses for travel, accommodation and payment for medical supplies can account for nearly 25% of the total disposable income available to these families. As I mentioned with the Watsons, it was even higher than that because they had to go to the United States for the care, treatment and surgeries for neuroblastoma on Jonathan.

Our government wants to ensure that these parents do not suffer undue financial hardship any longer and that we support them and their families during these difficult times. That is why we have created this new EI benefit that would provide temporary income support for eligible claimants who take leave from work to provide care and support to a critically ill child. These measures would be available to parents of a critically ill child under the age of 18 and would provide support for up to 35 weeks. As I said before, we will also amend the Canada Labour Code to allow for unpaid leave for employees under federal jurisdiction to ensure that their jobs are protected if they take time off to care for a critically ill child.

These changes are not simply worth doing, they are the right thing to do to support Canadian families. I am pleased to hear that the NDP and the Liberals will be supporting the bill. The families that this legislation supports need this help as soon as possible. It is too late for the Watsons, but in talking to Brenda and Ken, they want to see that this help is there for families who are going through the same experience that they went through back in 2005 and the seven years previous to that.

One of the areas that has not received much attention from previous governments is supporting families who have been negatively impacted by crime. This is perplexing because it is quite possibly one of the most difficult experiences a parent could ever go through: the loss or disappearance of a child as a result of a criminal act. That is why parents who work for a federally regulated employer who take a leave of absence from work to cope with such circumstances will also receive job protection under this legislation. We will also be providing financial help to parents through the new federal income support for parents of murdered or missing children. This grant is expected to be available as early as January 1, 2013.

Another portion of the bill that would have a significant economic and labour impact is enhancing the access to EI sickness benefits. Under the bill, the Employment Insurance Act would be amended to allow parents access to EI sickness benefits if they fall ill during the time they are on EI parental leave. If a parent is already on parental leave to care for a newborn and then fall ill with cancer or something that would take them out of the workforce for a lengthy period of time, they could still access those EI sickness benefits after the parental leave.

These combined initiatives, which our government is proposing in the helping families in need act, are just some of the actions taken by our government to help Canadian parents balance work and family responsibilities. The bill is in addition to the measures we have already brought in, such as expanding eligibility for compassionate care, allowing the self-employed to opt into the EI program to access maternity, parental, sickness and compassionate care benefits, and improved access to EI parental benefits for military families. The initiatives in the bill underscore our government's commitment to support Canadian families and help them through the times when they are most in need.

I want to thank the Prime Minister for originally introducing the bill and talking about it. I also want to thank the Minister of Human Resources and Skills Development for bringing it to the House and, as I said, the member of Parliament for Leeds—Grenville, as well as the families and the non-government agencies such as Candlelighters that have been promoting and lobbying for these changes for so long, families such as the Watsons and the Rudys who have been affected by these unfortunate incidents, as has the hon. member for Brant with his own family.

Helping Families in Need ActGovernment Orders

November 19th, 2012 / 12:50 p.m.


See context

NDP

Kennedy Stewart NDP Burnaby—Douglas, BC

Mr. Speaker, the bill is a minor change for the government but it has a great impact on families. Not tens of thousands, but a few thousand families would be affected.

One of my constituents is on long-term disability and will never work again, but his disability cheques have EI deductions of $27 a month. It is cutting into his food budget. I am wondering if the government would be open to other minor changes like fixing this problem with EI deductions from disability claims.

Helping Families in Need ActGovernment Orders

November 19th, 2012 / 12:50 p.m.


See context

Conservative

James Bezan Conservative Selkirk—Interlake, MB

Mr. Speaker, the member's question should be raised with the minister directly. He should talk to her about the concerns he has, which are similar to ones I have had expressed in my constituency office as well. People sometimes wonder why those deductions are made. Sometimes it requires changes to the Income Tax Act as much as other legislation to see the deductions negated if people are not going to qualify for EI in the future.

Bill C-44 is about helping families in need that are dealing with some of the most difficult times in their lives, watching loved ones, their children, suffer very serious illnesses and injuries that are often terminal with no recourse. That is why it is important for us to remember those families. In my home town the Jonathan Watson memorial bonspiel will take place in the next month. That memorial bonspiel is a charity that raises funds to support health care and research for children and children's diseases. I would encourage everyone to participate in not only those types of fundraising events in my riding, but similar events right across the country.

Helping Families in Need ActGovernment Orders

November 19th, 2012 / 12:55 p.m.


See context

Conservative

Dan Albas Conservative Okanagan—Coquihalla, BC

Mr. Speaker, I was in Vancouver when the Prime Minister announced this and I received great feedback from my riding of Okanagan—Coquihalla on the issue. The previous member asked a question in regard to how many people this would help.

I would like to get on the record how many families this piece of legislation would affect each year as well as the importance of helping out families. I know the member spoke passionately about the fact that we need to continue to support these families. Could the member comment on the importance of helping people whose children are missing, possibly because of criminal acts and how the bill would support them?

Helping Families in Need ActGovernment Orders

November 19th, 2012 / 12:55 p.m.


See context

Conservative

James Bezan Conservative Selkirk—Interlake, MB

Mr. Speaker, I am informed that over 6,000 families are going to see a benefit from this on an annual basis. That is fairly significant when we look at how many families have to deal with this and how many families have fallen through the cracks under previous governments. It is important that we are finally addressing this and that thousands of families across Canada will have access to this type of support. Again, I applaud the government for introducing the legislation and allowing us as members of Parliament to bring forward some of these difficult stories and share them with other Canadians.

Helping Families in Need ActGovernment Orders

November 19th, 2012 / 12:55 p.m.


See context

NDP

Anne-Marie Day NDP Charlesbourg—Haute-Saint-Charles, QC

Mr. Speaker, I would first like to say that I will be sharing my time with the hon. member for Burnaby—Douglas.

I rise today to once again discuss Bill C-44, which, as we know, proposes changes to the Canada Labour Code and to employment insurance.

Clearly, I welcome the measures proposed by the government as good news because they provide direct assistance to Canadian families that are experiencing great hardship. What the government is proposing will allow families to take time off and collect employment insurance benefits if their children become critically ill or if they die or disappear as a result of a crime. As I have said many times in the House, the NDP will always be there to support parliamentary initiatives that help ease the suffering of parents in need so that they can recover from difficult situations or take care of their sick child.

Although we are nearing the end of the legislative process, we must still debate certain aspects of this bill, which is a good initiative in and of itself. However, we must ask ourselves whether the bill proposed by the Conservatives is being applied in an acceptable way and whether it goes far enough. In short, although we may support the basic idea, we still think that there is room for improvement.

Bill C-44 has already been debated at first and second reading and examined in committee. Obviously, members of Parliament are aware of the content of this bill, but I think that it is relevant to review the proposals in order to shed some light on those that, in my humble opinion, should be improved.

Among other things, Bill C-44 would allow parents to extend their maternity and parental leave by the number of weeks that their child was hospitalized, and to extend their parental leave by the number of weeks of sick days taken during the parental leave and by the number of weeks spent serving in the Canadian Forces Reserves. It grants unpaid leave of up to 37 weeks for parents of gravely ill children. It also grants a maximum of 104 weeks of unpaid leave to parents of children who are killed as a result of a crime and a maximum of 52 weeks of unpaid leave to parents of children who disappear as a result of a crime. Lastly, it also extends to 17 weeks the period of unpaid leave that can be taken as a result of illness or injury without fear of job loss.

Bill C-44 also creates a new benefit that can be combined with other special employment insurance benefits, but only in the case of parents of gravely ill children.

Many of these ideas are good signs. However, in a previous debate, I expressed my concerns about the fact that the government's proposal did not do enough, since it excluded protection for women who lose their jobs after returning from parental leave, because Bill C-44 does not allow for special benefits to be combined. Unfortunately, this legislative black hole exists and is negatively affecting many Canadian families. There have been some disturbing stories in the news in recent months. It is unacceptable to abandon mothers who are dismissed when they want to return to work after parental leave.

The Conservatives are certainly missing a perfect opportunity to help mothers who are fighting tirelessly for greater justice in terms of eligibility for employment insurance. I would like the Conservatives to explain to Canadians why Bill C-44 is limited to special benefits. Why does it not allow women returning from parental or maternity leave to receive regular benefits if they return to work and discover that they have been laid off or that their job has been eliminated? How can the government justify this to these families?

The NDP believes that Bill C-44 does not do enough here. We will continue to fight to ensure these women have the right to employment insurance after a dismissal for which they were not responsible.

On another note, I would like to discuss the work done in committee. I would like to take this opportunity to applaud the efforts of my opposition colleagues who proposed reasonable, constructive, logical amendments that would expand the scope of this bill beyond the original version. In total, 17 amendments were proposed and studied. We hoped that after all of the meaningful debates and excellent analyses in this House in recent months, the Conservatives would be open to discussing and negotiating certain aspects of the bill that could be improved.

Most of the amendments dealt with the following: amending the definition of “child” in order to include dependent children over 18; extending the period of leave for critical illness by two weeks following the death of a child—benefits for parents of critically ill children end on the last day of the week during which the child dies—in order to give parents the time to grieve and bury their child, at the very least; and allowing parents of murdered or missing children to take leave in a flexible manner rather than consecutively, without increasing the total amount of leave, in order to allow them to tend to legal matters, such as the trial of the person charged with murdering their child.

Not one of the proposed amendments was kept by the Conservatives, which proves that they are not interested in the opposition's good ideas. I have to say that I deplore the Conservatives' unilateral approach in committee, when—as Canadians—we are supposed to enjoy a democratic system that allows for openness, transparency, discussion in good faith and negotiation throughout the legislative process that ultimately shapes the daily lives of Canadians.

It is also vitally important to take into consideration the testimony by experts who specialize in various fields in order to enlighten Parliament and its members in their decision making and in the drafting of bills.

At the October 23 committee hearing, Susan O'Sullivan, the Federal Ombudsman for Victims of Crime, said:

I would just add that with the Canada Labour Code, one of the things we heard from victims on this is that they definitely see it as a positive step forward, but they would offer that the category should be broadened...

We've just heard from Yvonne about the age of her daughter when she was murdered. There's this huge issue of whether your child is 18 or your child is 19, so eliminate the age requirement.

In his testimony on October 23, Bruno Serre had this to say:

A period of 35 weeks is a good start. It depends on the person and the situation, but 35 weeks is still a good amount of time.

But if these 35 weeks must be consecutive, that isn't enough. People will have to attend trials a year and a half or two years later. When the trial or the preliminary hearing starts, people must have more time. During the trial, people can't go to court and then go to work. I know this because last year, during the preliminary inquiry, we attended hearings and had to go to work two days later. It is very difficult and it takes time.

When she appeared before the committee on October 30, Angella MacEwen, senior economist with the Canadian Labour Congress, explained that after a missing child is found, the parents have 14 days of leave; after a sick child dies, the parents' leave ends at the end of the week. She thought that according to the labour standards in Canada, leave to grieve is three days, which means that they would have an additional three days after the end of the week, which, quite honestly, would not even get them to the funeral.

I think that is almost cruel.

The Conservatives should take this testimony into consideration, and it must be debated while there is still time. I hope that in light of all of the debates that have taken place on Bill C-44, the government will embark on some thoughtful and careful reflection on what experts and the opposition are proposing. This is about the well-being of Canadian families who are already suffering through terrible tragedies.

However, I support Bill C-44, because it is definitely a step in the right direction. I would like to acknowledge the work the Conservatives did on this bill, even though it is not perfect.

A great deal of work remains to be done, but I am convinced that we are starting with a solid foundation that, regardless of ideologies and partisanship, meets a real need in our society.

Helping Families in Need ActGovernment Orders

November 19th, 2012 / 1:05 p.m.


See context

NDP

Hélène LeBlanc NDP LaSalle—Émard, QC

Mr. Speaker, I thank my hon. colleague from Charlesbourg—Haute-Saint-Charles for the great work she did on the issue of Canada Employment. I know she worked very hard.

I wonder if she could give us more details about the benefits of this bill, but also about any reservations she might have about the implementation of this bill.

Helping Families in Need ActGovernment Orders

November 19th, 2012 / 1:05 p.m.


See context

NDP

Anne-Marie Day NDP Charlesbourg—Haute-Saint-Charles, QC

Mr. Speaker, I think the key to success for such a bill is flexibility. This bill is a step forward. However, we cannot respond to every situation. For instance, when people have to go to court, they can be called back six months or a year later, and people cannot always make themselves available.

Similarly, when a child dies, parents need more than just three days. Three days is only enough time to meet with the church officials, if the parents are religious, and to plan the funeral. That is about it. But that is not how grief works. I am not saying that people should be allowed two years, but we need to think about giving more than just three days.

Helping Families in Need ActGovernment Orders

November 19th, 2012 / 1:05 p.m.


See context

NDP

Lysane Blanchette-Lamothe NDP Pierrefonds—Dollard, QC

Mr. Speaker, I want to thank my colleague for her very interesting speech. It clarifies the improvements that could be made to this bill and the level of collaboration that was achieved, or not, in committee. Unfortunately, it was not.

The parties essentially agreed: additional help needs to be provided to families dealing with illnesses or very unfortunate events, or the disappearance or kidnapping of a loved one. We are pleased to be able to address such a serious issue with this bill.

My colleague has a great deal of expertise in employment insurance. I would like her to say a few words about the fact that in 2011, in their platform, the Conservatives said that funding for this measure would come from general revenues and not from employment insurance premiums. The Conservatives have broken that promise. What are the potential threats and consequences? What does my colleague think about this?

Helping Families in Need ActGovernment Orders

November 19th, 2012 / 1:05 p.m.


See context

NDP

Anne-Marie Day NDP Charlesbourg—Haute-Saint-Charles, QC

Mr. Speaker, I want to thank the hon. member for her question.

This bill has two parts. I believe that the part on missing or murdered children is covered by general revenues and the part on sick children is covered by the parents.

Let us not forget that employment insurance is paid for by employees and employers. It must not become a fund that the government dips into for social matters. We cannot end up having employees and employers pay for every social concern. If the government promised this would come from general revenues, then it should come from general revenues.

It would be better to raise corporate taxes to pay for certain social programs than to constantly take money that belongs to employees and employers.

Helping Families in Need ActGovernment Orders

November 19th, 2012 / 1:10 p.m.


See context

Conservative

David Sweet Conservative Ancaster—Dundas—Flamborough—Westdale, ON

Mr. Speaker, as I listened to my colleague's speech, I heard a lot of criticism and concerns regarding things but she obviously is supporting of the bill. I am just wondering what positive things in the bill she is prepared to support.

Helping Families in Need ActGovernment Orders

November 19th, 2012 / 1:10 p.m.


See context

NDP

Anne-Marie Day NDP Charlesbourg—Haute-Saint-Charles, QC

Mr. Speaker, I believe that there are enough positive things for me to support the entire bill.

This is what I want. I will give the member a specific example, and I will be brief. A woman with a seriously ill 18-month-old daughter lives in my riding of Charlesbourg—Haute-Saint-Charles. Because of the illness, her daughter's rib cage must be expanded about every eight months. Time and again, the mother must take her daughter to hospital and remain there with her for seven or eight weeks while the daughter undergoes this procedure.You cannot leave an 18-month-old alone.

I would like the bill to go further for such special circumstances. However, I repeat that the NDP supports families and will support this bill.

Helping Families in Need ActGovernment Orders

November 19th, 2012 / 1:10 p.m.


See context

NDP

Kennedy Stewart NDP Burnaby—Douglas, BC

Mr. Speaker, I am standing today to speak to Bill C-44, an act to amend the Canada Labour Code and the Employment Insurance Act. We will be supporting the bill, as we have heard in the House this morning, but I do have a couple of comments that are worth noting.

First, I thank the critics on our side of the House who have been working on this and have provided us with very good information. One of my great pleasures since being elected is getting to know people and watching them work. I extend that to all members of the House. The committees often work very well and that is another real pleasure of this job.

It is a good bill because it moves beyond partisan politics in some senses and affects families in their greatest time of need. I will say a little more about this later. In the end, we support the bill because it would ease the suffering of parents.

In terms of background, Bill C-44 is an amendment to the Canada Labour Code and would extend the leave of absence available to parents. It would allow for the extension of maternity and parental leave by the number of weeks that a child is hospitalized during the leave. I cannot even imagine what it must be like to have an ill child. This would go some way to alleviate some of the intense stress that is felt during this period. I do wonder if this includes children who are hospitalized in private clinics or abroad , because that is not specified in the bill. That perhaps is something I will leave for another day, or perhaps, as the bill becomes law and it works through administratively, the extent to which this is extended might need to be revised as we move along.

The bill also would grant an unpaid leave of absence for up to 37 weeks for parents of critically ill children and would extend the period of absence that could be taken due to an illness or injury without fear of layoff for 17 weeks. Therefore, it would provide security for workers in uncertain times. We have had an update from the Minister of Finance, who is usually rosy and perhaps overly optimistic about the Canadian economy sometimes, but we have had a warning that perhaps things are not as rosy as they are made out to be, so anything we can do to alleviate stress is important.

It is also important to note that this change would apply exclusively to federally regulated industries. Hopefully, the provinces will make these changes to their own labour codes. This happened when compassionate care benefits were introduced.

Bill C-44 would make changes to the EI Act to allow for the stacking of special benefits, such as stacking maternity, sickness and parental benefits. That is something that could probably be explored in other areas as well. The new benefit for parents of critically ill children created by the bill would, of course, be stackable with other special benefits.

We support the bill and we are also glad to see that the bill has wider support within the community. For example, the Canadian Cancer Society, the Canadian Hospice Palliative Care Association and the Canadian Caregiver Coalition are all behind it. It is good to know and it is nice that we can all work together and move this forward.

There are some contextual problems that we might want to talk about a bit here, although the bill seems to be sound at this point. We are willing to overlook some of the problems in the hope that they may be amended in the future. At this point, there is a problem with funding. For example, in the Conservatives' 2011 platform, their most recent platform, they promised, “Funding for this measure will come from general revenue, not EI premiums”. It is important to recognize that the devil is often in the details here and we would have preferred the program to be funded out of general revenues. It does look like the Conservatives have ignored their promise. Although they have delivered on the act in substance, the funding could have come from general revenues. This costly measure comes at a time when the EI account has a cumulative deficit of $9 billion. We would be adding a small bit to that deficit.

More important, the government is avoiding much larger problems with the EI system in general. As we are giving comfort to those who are in need here, we also need to make amendments to the EI Act and the process by which EI is garnered by those who are out of work. We should be making changes in order to give those people comfort.

It is very tough to be out of work. We are in the midst of a great change in Canada where we are moving from a primary industry to a manufacturing-based industry and now much a more service-based economy where jobs are fluid. We have a duty federally, through the EI program, to ensure that people's stress is relieved as they go through the strange fluctuations in the job market. Right now, fewer than half of all unemployed Canadians are receiving EI benefits.

The other thing I want to make clear, aside from my general comments, is the idea that this is a very minor change. The minister has estimated, which we have heard in the House today, that this bill would affect approximately 6,000 Canadians per year. I do not want to at all undermine how much help this would mean for the 6,000 Canadians. Any small thing we can do to help people with critically-ill children is important, but it is a small number of people within the larger pool of 33 million-plus Canadians. There are still many unemployed Canadians who are not able to access regular EI benefits and this bill fails to address some of the larger issues at play. Since the Conservatives are willing to open the door a bit on this issue, perhaps we can open it much wider.

If we do the math, over 500,000 Canadians were receiving EI regular benefits in July of this year but almost 1.4 million were counted as unemployed. This means that there are almost 900,000 unemployed Canadians who are not collecting EI. If we think about the stress that means for these people's families, it would seem that some larger remedy is required in this instance, especially when we see unemployment rates of 7%-plus being maintained over the long term. The uncertainty in the global market, which we hear so much about from the other side of the House, means that perhaps 7% will linger for a long time or perhaps even increase, especially if the U.S. goes over its infamous fiscal cliff. That means fewer than 4 in 10 unemployed Canadians are receiving EI, which is a historic low.

I would be remiss if I did not pull this over into my own portfolio as critic for science and technology in terms of unemployment and how the government is dealing not only with unemployment but remedies to it. On the weekend, I met with constituents and heard from a former employee of MacDonald Dettwiler & Associates. This person was involved in the RADARSAT program, a program on which the government has made a policy decision to withdraw funding, although there was an initial commitment. This a four-stage program and the government committed to the first three stages and, in the end, has decided to withdraw funding. Because of this, 60 employees were let go from the Richmond MDA offices in B.C. and there is uncertainty as to whether the hundreds of highly-qualified people will be rehired.

The other day, the President of the Treasury Board bragged about how many thousands of people he has thrown out of federal jobs. I think the number was 11,000 and that the goal of the government was 20,000. This will only move people onto the EI rolls. The best minds will, of course, leave the country but the people who were in jobs of a more technical nature will be on EI. It is really important to ensure that if the government is going to make these moves, which it should not, it should ensure that EI is accessible for the people who need it. In this case, it is short-term pain for even worse long-term pain.

While we support this bill, as it would help families the most in need, it leaves a lot of larger issues unaddressed. We call on the government to follow our suggestions and open this up to a much larger debate.

Helping Families in Need ActGovernment Orders

November 19th, 2012 / 1:20 p.m.


See context

NDP

Mathieu Ravignat NDP Pontiac, QC

Mr. Speaker, it is obviously difficult not to support some of these measures, particularly in the case of kidnapping. No one can oppose that.

My colleague commented on more than just this bill, and I congratulate him. I have to say that some basic changes to employment insurance will affect families. One measure is good for families, but there are other measures that will be detrimental.

I would like my colleague to explain how the changes to employment insurance will be detrimental to families.

Helping Families in Need ActGovernment Orders

November 19th, 2012 / 1:20 p.m.


See context

NDP

Kennedy Stewart NDP Burnaby—Douglas, BC

Mr. Speaker, we do have a minor measure that would deeply impact in a positive way 6,000 Canadians who are suffering, which is important. However, as I just mentioned, up to 20,000 civil servants will be laid off this year by the federal government. With the changes, for example, in science and technology, we will have tens of thousands of people laid off from their jobs.

We cannot be distracted. Although the Conservatives have done a good thing here, we cannot be distracted by these minor measures when we have a much larger problem to address.

Helping Families in Need ActGovernment Orders

November 19th, 2012 / 1:20 p.m.


See context

NDP

Pat Martin NDP Winnipeg Centre, MB

Mr. Speaker, I want to build on the comments by my colleague for Burnaby—Douglas.

There is an outstanding hypocrisy associated with the bill. The Conservatives have this innocuous apple pie, motherhood kind of a bill that would give leave to some poor family whose child might be kidnapped. However, on the other hand, they have declared war on labour and the left with this unmitigated assault on trade union freedoms in Bill C-377.

The Conservatives have declared war on the Rand formula which gave us labour peace during the entire post war era for the last 50 years. Those guys want to declare war on labour and the left and yet they want us to think that they are all warm and fuzzy, motherhood and apple pie because they will give two weeks leave to somebody whose child is kidnapped.

Helping Families in Need ActGovernment Orders

November 19th, 2012 / 1:20 p.m.


See context

NDP

Kennedy Stewart NDP Burnaby—Douglas, BC

Mr. Speaker, it will take a few more years before I can ask a question or respond with the style and substance of my hon. colleague. I thank him for his comments and I do think he has a great point.

We need to shift this debate to a much larger look at how we treat workers in this country. I am sure that all of us in our constituency offices are being inundated with calls and visits from people who are out of work, in fear of losing their jobs or who are working two or three jobs at one time when in the past they used to have to work at only one. We need a comprehensive plan to deal with this, which is what we are doing on this side of the House. When we are government in 2015, we will show them how it is done.

Helping Families in Need ActGovernment Orders

November 19th, 2012 / 1:25 p.m.


See context

NDP

Jasbir Sandhu NDP Surrey North, BC

Mr. Speaker, of course we support this small change in the EI program but, as my colleague mentioned, the bigger issue is how the EI system is currently working.

I hear constantly from my constituents about how difficult it is to access and get in touch with somebody on the EI side, which is due to the cuts by the Conservative government. The other issue is that a number of my constituents are having problems qualifying for EI.

Could my friend comment on this bigger issue and on what is happening in his constituency?

Helping Families in Need ActGovernment Orders

November 19th, 2012 / 1:25 p.m.


See context

NDP

Kennedy Stewart NDP Burnaby—Douglas, BC

Mr. Speaker, that is an excellent point. We would have, god forbid, families with a critically ill child or a kidnapped child who would now have to go through call centres to get their two week extensions. There would not be any face-to-face meetings. My constituents are saying that, because of front-line service cuts, access to EI has been greatly undermined.

There is a small adjustment in the written law but how it hits the ground has been radically undermined by the government.

Helping Families in Need ActGovernment Orders

November 19th, 2012 / 1:25 p.m.


See context

NDP

Glenn Thibeault NDP Sudbury, ON

Mr. Speaker, I will be splitting my time with the member for Gaspésie—Îles-de-la-Madeleine.

I am pleased to rise in the House today to speak to Bill C-44, An Act to amend the Canada Labour Code and the Employment Insurance Act and to make consequential amendments to the Income Tax Act and the Income Tax Regulations.

In September I had the opportunity to speak to the bill at second reading and I am happy to have the chance to speak to it for a second time now as it has returned from committee. It truly is important legislation, which cuts across partisan lines, and is something that we can all get behind and support.

Broadly, Bill C-44 seeks to amend the Canada Labour Code, the Employment Insurance Act, the Income Tax Act and the Income Tax Regulations in order to implement new measures to allow workers to take leave and draw EI in the event of a serious illness of a child or the disappearance or death of a child due to a crime.

Specifically, Bill C-44 would make a number of amendments to the Canada Labour Code to expand leaves of absence available to parents. For example, it would allow for the extension of maternity and parental leave by the number of weeks that a child would be hospitalized during the leave. It would allow for the extension of parental leave by the amount of sick leave taken during parental leave as well as for participation in the Canadian reserve forces. It would grant an unpaid leave of absence for up to 37 weeks for parents of critically ill children. It would grant an unpaid leave of absence, 104 weeks I believe, for parents whose children had been murdered as the result of a crime or had disappeared as the result of a crime, and that is 52 weeks I believe. Finally, it would extend the period of absence that could be taken unpaid due to illness or injury without fear of layoff to 17 weeks.

Bill C-44 would also make changes to the Employment Insurance Act that would allow for the stacking of special benefits only. Maternity, sickness and parental benefits are special EI benefits. Benefits paid as a result of unemployment are known as regular EI benefits. Previously, a claimant was unable to stack these benefits, meaning if an individual was collecting regular EI benefits and a circumstance arose where that a person would need a special benefit, he or she would be unable to stack the special benefit on top of the regular benefit and receive the cumulative number of weeks of EI. The bill would create a new benefit for parents of critically ill children that would be stackable with other special benefits.

The bill would also grant an exemption to those on parental leave who needed to take sick leave from needing to prove that if they were not sick or injured, they would be available for work and would allow for special benefits to be taken back-to-back or in various combinations over a maximum of 104 weeks.

Last, the changes to the Employment Insurance Act would provide for 35 weeks of benefits for parents caring for a critically ill child. This is an important component of this legislation, which will benefit many families faced with the unbearable circumstance of having to care for children with dire conditions.

Bill C-44 would also make changes to the Income Tax Act to prepare the ground for a new grant to be paid to parents of murdered or missing children by stipulating the benefit would be considered taxable income but would also be tax deductible.

It goes without saying that New Democrats support these changes as we believe they will help ease the suffering of parents who need help.

However, the New Democrats realize that the legislation is far from perfect. That is why our caucus members moved a total of eight amendments at committee stage in an attempt to improve the legislation to ensure we would pass the best plan possible to assist parents or custodial guardians who were placed in these traumatic and financially difficult situations. Unfortunately, although these amendments were entirely reasonable and supported by witness testimony at human resources committee, the government's tendency to reject our amendments sight unseen was once again realized.

One such amendment would have changed the definition of the child to include dependent children over the age of 18. The importance of this amendment was articulated succinctly by Susan O'Sullivan, Federal Ombudsman for Victims of Crime. On October 23, she said:

I would just add that with the Canada Labour Code, one of the things we heard from victims on this is that they definitely see it as a positive step forward, but they would offer that the category should be broadened to include—and I think it reflects your comments—first of all, eliminating the age requirement.

We've just heard from Yvonne about the age of her daughter when she was murdered. There's this huge issue of whether your child is 18 or your child is 19, so eliminate the age requirement.

A second amendment put forward by the New Democrats sought to extend the leave for critical illness to two weeks after the child's death to give parents time to grieve and bury their child. According to Angella MacEwen, a senior economist at the Canada Labour Congress:

—after a missing child is found, the parents have 14 days; after a critically ill child dies, the parents have until the end of the week.

I think the labour standard in Canada for leave to grieve is only three days, so that would mean they would have an additional three days after that end of the week, which wouldn't even get them to the funeral, quite honestly.

I think that is almost cruel.

New Democrats sought to address this deficiency through the above mentioned amendment, yet the Conservatives refused to listen to witness testimony and voted against our amendment that would have given grieving parents a bit of relief during such a trying period.

Finally, New Democrats put forward an amendment that would allow the parents of murdered or missing children to take leave on a flexible basis rather than in consecutive weeks, without increasing the total, in order to allow them to deal with the judicial system. Once again, this important amendment was supported by witness testimony. Mr. Bruno Serre stated:

A period of 35 weeks is a good start...But if these 35 weeks must be consecutive, that isn't enough. People will have to attend trials a year and a half or two years later. When the trial or the preliminary hearing starts, people must have more time. During the trial, people can't go to court and then go to work....So a period of 35 weeks would be good. There should perhaps be an additional period. If the case is postponed to a later date, there should be a supplement of a few weeks. When there is a trial or a preliminary inquiry, time is absolutely needed.

Unfortunately, as has become routine in this Parliament, the government members refused to listen to reason when opposition parties tried to improve legislation by repudiating all of the important amendments put forward by the official opposition and, from what I have heard, the amendments from the Liberal Party as well. These were good, reasonable amendments. I emphasize my disappointment that the amendments were not accepted when they might have done a great deal of good for families caught in these unfortunate positions.

I reiterate the importance of giving grieving parents a bit of respite by passing the bill as soon as possible. Although I am disappointed that the Conservatives refused to work co-operatively with their counterparts at committee to improve the legislation, I know the components of this bill will assist many families in their time of need and I hope to see it passed very quickly.

Reiterating a few points, if we look at what was discussed in committee, there were a total of 17 amendments and the overview and theme of many of these amendments was to change the definition of “a child”, which I spoke to earlier, also to extend the leave of critical illness to two weeks after the child's death, benefits for parents of critically ill children and the last day of the week the child dies to give parents time to grieve and to bury their children.

I know no parents should ever have to bury their children. What we see in the bill is a good first step to ensure we can get families the support they need during these difficult times.

Helping Families in Need ActGovernment Orders

November 19th, 2012 / 1:35 p.m.


See context

NDP

Lysane Blanchette-Lamothe NDP Pierrefonds—Dollard, QC

Mr. Speaker, I thank the member for his very interesting speech. I really liked that he focused so much on the nuances of the committee's study of Bill C-44.

The NDP proposed eight amendments that apparently were not taken very seriously by the Conservative Party. That is unfortunate. The NDP listened to the testimony and worked on amendments. These amendments were rejected or dismissed, but nevertheless, the NDP will support Bill C-44, because we believe it is a good first step.

The Conservatives often use the demagogic argument that the NDP is opposed to this or that. I think that today is proof of the NDP's good faith and its desire to work together with the government. Even though the Conservatives are not receptive to the work we are doing on this side of the House, we are prepared to look at all of the options and to support initiatives that truly help families, victims and people in need.

I would like my colleague to comment on that and talk in more detail about the amendments that were proposed in committee and their relevance.

Helping Families in Need ActGovernment Orders

November 19th, 2012 / 1:35 p.m.


See context

NDP

Glenn Thibeault NDP Sudbury, ON

Mr. Speaker, it comes down to the fact that we all want to work together on an important subject like this. We want to ensure that we pass the bill quickly so we can the support to families.

However, we also heard from witnesses say that what had been proposed in some cases was not good enough. This amendment would make the bill a bit better. Why would we not want to help families that are experiencing such tragedy or trauma as best as we possibly can? It speaks volumes when an opposition party brings forward an idea and it is completely shot down because it comes from the opposition.

We are trying to work together in Parliament. I do not question that we will have disagreements. However, on subjects like this, when amendments are brought forward by both opposition parties because they have heard testimony from witnesses who have asked for this to be done in the best interests of all the people in our great country and they are flat out dismissed, that is disappointing.

Helping Families in Need ActGovernment Orders

November 19th, 2012 / 1:35 p.m.


See context

NDP

Laurin Liu NDP Rivière-des-Mille-Îles, QC

Mr. Speaker, I thank the member for his excellent speech.

The Conservatives refused to work with the NDP to improve this bill that we support. Unfortunately, they rejected all of the amendments we proposed in committee. They also made promises but did not keep them.

For example, the Conservatives promised that these measures would be paid for out of general revenues and not out of employment insurance contributions, which are paid by workers. But the money provided to the parents of missing or murdered children will come out of employment insurance revenues.

I would like to know why my colleague thinks the Conservatives did not keep that promise.

Helping Families in Need ActGovernment Orders

November 19th, 2012 / 1:35 p.m.


See context

NDP

Glenn Thibeault NDP Sudbury, ON

Mr. Speaker, I am sure there are many answers as to why the government did not keep that promise. I cannot guess why; I can only make assumptions.

When we are looking at the importance of the bill, what we are trying to do is assist families that are experiencing a tragic situation or family emergency.

When the member initially asked the question as to what could we do to make the bill better, we proposed eight amendments in committee. These amendments came from people who had experienced these unfortunate traumas or tragedies. They asked for specific measures to be included in the bill, which were disregarded. It makes us scratch our head and wonder why. If we are truly listening to what our witnesses have said in committee, then we should be able to make amendments and base the bills on the needs of Canadians. That is what is missing in this.

We will support the bill, but we have the opportunity to make it better.

Helping Families in Need ActGovernment Orders

November 19th, 2012 / 1:40 p.m.


See context

NDP

Philip Toone NDP Gaspésie—Îles-de-la-Madeleine, QC

Mr. Speaker, I am pleased to rise in the House today to speak about Bill C-44, An Act to amend the Canada Labour Code and the Employment Insurance Act and to make consequential amendments to the Income Tax Act and the Income Tax Regulations. Hon. members will recall that some aspects of this bill are very beneficial. I am very happy to say that we, on this side of the House, are prepared to support this bill.

For example, this bill will allow parents to extend their maternity and parental leave by the number of weeks that their child was hospitalized, which is an improvement over the existing provisions of the Employment Insurance Act. This will make it possible for parents to extend their parental leave by the number of sick days taken during that period. The same goes for time spent serving in the Canadian Forces Reserves. This and many other aspects of the bill are quite worthwhile.

We have heard many times, particularly from the government side, that 6,000 claimants will benefit from this amendment to the Employment Insurance Act. There are well over a million unemployed workers in Canada, 870,000 of whom are not eligible for employment insurance benefits. Only 4 out of 10 unemployed workers are eligible for employment insurance benefits; 6 out of 10 ten are not eligible.

I am very pleased that the government is giving benefits to 6,000 claimants in Canada for very worthwhile reasons, and we certainly support that. However, this helps only 0.27% of all unemployed workers in Canada: those who are eligible for employment insurance benefits. There is a great deal of work to be done with regard to employment insurance. We are far from meeting the real needs of Canadians.

Allowing families to collect employment insurance benefits in difficult situations, particularly those involving their children, is certainly a good thing. We completely agree. We must help these people. The health of a child is at risk, as is the mental health of parents, children and the community in a broader sense. For all of these reasons, it is important to support this bill.

However, what is missing here is support for communities that depend on employment insurance benefits. We have not really talked about the terrible hardship that will be created by the other employment insurance bills proposed by the Conservatives. For example, let us remember that, under Bill C-38, which was passed in the spring, thousands of unemployed workers will not be eligible for employment insurance benefits next year and even this fall because of changes that the Conservatives made to the Employment Insurance Act and the pilot projects that they did away with by amending the act.

It is very troubling. I definitely want to help families in situations where they need more support. However, I also want to help communities, especially those in the regions that depend on a seasonal economy. They depend on employment insurance. In order for the economy to keep going during the summer, these people need to be compensated during the winter months.

I encourage the Conservatives not only to help families who are having difficulties because they have a child with health problems, but also to start treating other claimants and unemployed workers with the same respect. The 6,000 claimants who will benefit from this change include parents of abducted children who will qualify for employment insurance.

The Canadian Police Information Centre reported that, in 2011, 25 kidnappings were committed by strangers and 145 were committed by parents. That is very troubling. Clearly, that is 170 too many abducted children.

Once again, I would like to point out that there are many other needs in Canada. I would remind the House that 870,000 unemployed workers are not eligible for employment insurance. Are we also going to abandon the women who lost their jobs when they went back to work after their parental leave?

The bill does not go far enough. It does not permit special and regular benefits to be combined. It gives the impression of helping people, but if we look at this bill more carefully, we quickly see that many parents will not be able to benefit from the bill's generosity.

The Conservatives ignored the promises they made in their 2011 platform. Indeed, during the 2011 election campaign, they said that they would offer enhanced EI benefits to the parents of murdered or missing children and to the parents of critically ill children. However, they said the funding for this measure would come from general revenues. They seem to have ignored their promises. Most of the funding for this will not come from general revenues, but rather from the EI fund.

Governments have a hard time resisting dipping into the employment insurance fund to pay for their bills. I can see why, since it is a healthy fund, but still, the government has to be consistent. If it promises money from general revenues, then it should come from general revenues.

I would like the Conservatives to note that with this bill, they are finally agreeing with the official opposition on changes to employment insurance. During the 40th Parliament, Bill C-343 would have provided employment insurance benefits to allow parents of missing children to take leave. The Conservatives twice voted against that bill. Then there was an election. We never found out what would have happened at third reading, but we can assume that the Conservatives would have continued to categorically say no. What made them change their minds?

I am very glad that they changed their minds in 2011 and that they made a promise. The bill before us is not exactly what they promised, but at least it is a step in the right direction. Nonetheless, some good opportunities were missed in the past to address some of the problems in our society. Once again, and probably mostly for lack of consultation, the Conservatives have not really identified the other problems faced by our communities. If they had held real consultations, they would have understood that allowing extensions and access to benefits for dependent children under 18 might not be enough.

We should be discussing a bill that meets the needs of parents with dependant children or simply dependants. Often, adults have to look after people older than 18 who have mental health problems. Canada also has an aging population. More and more people have to work in addition to caring for their parents. In situations where dependants have health problems or in potentially more serious situations such as kidnappings, why not give them more benefits and support as well?

In Canada, one in 30 people who are 45 or older look after people who are 65 or older. It is estimated that by 2056, one in 10 will have that responsibility. Thus, more and more people will need more and more help. And yet, it seems that it is difficult getting them this help. The bill before us is a step in the right direction. But, quite frankly, the government could have done much more to lend a helping hand to people in need. It is about time that the Conservatives learned that when you consult people you have to take their needs into account. The Conservatives must listen and get out into our communities. I hope that the other bills they introduce will provide more support than the one we are debating.

Helping Families in Need ActGovernment Orders

November 19th, 2012 / 1:50 p.m.


See context

NDP

Charmaine Borg NDP Terrebonne—Blainville, QC

Mr. Speaker, I would like to congratulate my colleague on his excellent speech. He raised several very good points.

For women who lose their jobs at the end of their parental leave, this bill does not go far enough and does not allow them to combine special and regular benefits. What can the NDP do? It must continue to fight for women's rights in order to obtain employment insurance benefits for women who lose their jobs immediately after they return to work. The Conservatives clearly have overlooked this aspect. They have not thought about that.

I would like to hear what my colleague has to say about this issue.

Helping Families in Need ActGovernment Orders

November 19th, 2012 / 1:50 p.m.


See context

NDP

Philip Toone NDP Gaspésie—Îles-de-la-Madeleine, QC

Mr. Speaker, I would like to congratulate my colleague for the excellent work she is doing in her riding.

To answer her question, it is certain that the Conservatives could have done much more. I want to point out again that one of the current government's main problems is its lack of consultation. Parliamentary committees and witnesses bring up issues with bills. But the Conservatives often do not listen. Communities, mayors and reeves send comments to ministers, but these ministers rarely listen.

I think that one of the major problems is that the government is working in the dark. Naturally, some bills are poorly written and do not adequately address needs. The government does not take the time to listen to the public. I am very disappointed in this government for not taking the time to listen.

As for the women who want to return to work and could lose their jobs, that is a real shame. The Conservatives must absolutely do more by consulting the public and asking what it could change. Employment insurance should address the needs of Canadians.

Helping Families in Need ActGovernment Orders

November 19th, 2012 / 1:50 p.m.


See context

NDP

Hélène LeBlanc NDP LaSalle—Émard, QC

Mr. Speaker, I thank my colleague for his speech. He raised some very important points.

First, he said that we support this bill, which helps families when they need it most, especially during exceptional or traumatic situations.

He also addressed another issue that concerns many Canadians when he spoke about the major challenges facing employment insurance. I would like him to speak to that a bit more. What challenges are Canadians facing when it comes to EI?

Helping Families in Need ActGovernment Orders

November 19th, 2012 / 1:50 p.m.


See context

NDP

Philip Toone NDP Gaspésie—Îles-de-la-Madeleine, QC

Mr. Speaker, I would like to once again commend my colleague for the excellent work that she is doing in her riding of LaSalle—Émard. Her constituents surely have not had such a good representative in a very long time.

There are many challenges associated with employment insurance. Once again, I object to the fact that the government failed to consult Canadians on the changes that it made to employment insurance. We could have been on our way to fixing the major problems with the Canadian economy with a tool as strong as employment insurance.

However, once again, the Conservatives have turned away from the road that we should be taking and are starting with small steps. Six thousand claimants will benefit from the bill before us, and that is something. The health of Canadian families is very important.

Meanwhile, the other 870,000 unemployed workers who are not eligible for employment insurance benefits are asking for our help. They want us to be there for them. The government is simply not meeting their needs. I urge the government to go to regions such as mine that have seasonal economies and see how doing away with the spring gap pilot project will have an extremely detrimental effect not only on families and their children but also on the Canadian economy in general. This is no way to manage a country.

Helping Families in Need ActGovernment Orders

November 19th, 2012 / 1:55 p.m.


See context

Liberal

Judy Sgro Liberal York West, ON

Mr. Speaker, I will be sharing my time with the great member for Random—Burin—St. George's.

I represent the wonderful riding of York West, a constituency that is home to an intersection that lots of people know about when they talk about crime. It certainly has a reputation it does not deserve. That is clearly the area of Jane and Finch, which I am very proud to represent.

I mention this for two reasons in particular. The first is that I like to take every opportunity possible to point out that, despite what people may have heard, the communities in and around Jane and Finch are vibrant, strong and diverse. The second reason is that I view it as a duty to help keep it that way and, hence, the reason for the comments I am making today.

Despite being a warm and caring place, the region of Jane and Finch is not without some difficulties. On occasion, crime and some of the other social ills that face many Canadian cities become a factor, which is why I am speaking on this bill today. Helping hard-working, decent people is always good policy no matter what government puts it forward. Despite the assertion made by the current mayor of Toronto, suggesting that any program designed to help those in need is a hug-a-thug effort, police and medical experts disagree every day. Experts know that providing real support to those in need can have a profound impact not just within a household but across an entire community. I see that every single day with a variety of initiatives and new programs that get set up to help many of the people in my riding find employment opportunities and showcase what we would call a caring community.

Bill C-44 is the first step on that road, and I applaud the government for taking the first step. I just wish it would take the second and third steps. Periodically good policies come forth that we all support, but they are insufficient and need to go much further than the current one. As Liberals, we have argued that delivery of improved services to Canadians could be provided through changes to the EI system, but we continue to maintain that Bill C-44 falls short of what could be done to promote and support a workforce attachment that will aid families and individuals who have to deal with other situations of hardship, such as lost jobs, family illness and, in a worst-case scenario, the loss of a child.

Governments have a clear role to play, and it is not a hug-a-thug effort to live up to that responsibility. It is a moral responsibility to be there when people have difficulties. People who have lost children or are going through very difficult situations need to assist their family members. They cannot simply go through that process, take three days off work and think they can go back to work and function as a successful individual on the fourth day. The impact of the loss of a child, in particular, is extremely difficult and one that needs support and recognition from the kind of caring country that we all say we live in, a caring Canada.

It should be noted that it was a piece of Liberal legislation that started this process by offering enhanced access to sickness benefits during parental leave. This clearly was an initiative we heard much about from many people who clearly needed help.

Helping Families in Need ActGovernment Orders

November 19th, 2012 / 2 p.m.


See context

The Acting Speaker Barry Devolin

Order, please. The time for government orders has expired. The hon. member for York West will have six minutes remaining when this matter returns to the House.

Helping Families in Need ActGovernment Orders

November 19th, 2012 / 3:15 p.m.


See context

The Speaker Andrew Scheer

The hon. member for York West has six minutes left to conclude her remarks.

Helping Families in Need ActGovernment Orders

November 19th, 2012 / 3:15 p.m.


See context

Liberal

Judy Sgro Liberal York West, ON

Mr. Speaker, I am very pleased to continue speaking to this very important bill, Bill C-44. It is an issue that was looked at when the Liberals were in office and something that we had also committed to improving had we become the government in the last election. Therefore, I am pleased that the government is at least picking up the issue. I am not satisfied that the Conservatives have done enough, but at least they are moving forward with baby steps.

As Liberals, we continue to believe that families must not be financially ruined because of an illness or when providing care for a family member who falls ill. I and many other parliamentarians, I am sure, have sat down and talked with families who are in that situation and have had to quit work to stay home and care for a sick child or a dying parent or relative. That is just not the way it should be. This belief is why we campaigned for a family care benefit through EI during the last election. That program would have delivered improved support to Canadians when they clearly needed it most.

We also believe that additional enhancements to the EI system should be studied, including increasing sickness benefits and creating a part-time benefits system to help support people with illnesses and disabilities such as MS. These suggestions would not be difficult to implement, even at this stage in the legislative process. We proposed a number of amendments during the committee's study of Bill C-44 and would be pleased to elaborate on them today, because they are very important. Perhaps this could be an item on which we all work co-operatively and deliver something good to the collective benefit of all of our constituencies and all Canadians.

I would again suggest looking at extending the leave of absence for a parent of a critically ill child from 32 weeks to 52 weeks. This would align with the amount of support a parent of a missing or murdered child is entitled to under Bill C-44. It is just common sense that we would have the two of them aligned, rather than having one at 37 weeks and another at 52 weeks. People have a hard enough time managing and accessing government programs and systems as they are, so why not try to keep things a bit similar? It seems to me that for parents of a child who has been killed or murdered or dies from a serious illness or other very serious issues, these benefits should naturally be consistent.

Also, we should consider extending the period for which a parent of a critically ill child could continue to receive benefits, from the last day of the week on which the child succumbs to 14 days after the child passes away. This proposed extension would acknowledge the period of grief following the loss of a child and would provide parents with additional support during a period of bereavement. We surely cannot ask employees to return to work and expect them to be productive after losing a child, never mind losing another relative.

We also called for a reduction in the labour force attachment hours required of EI claimants, from 600 hours over six months to 420 hours over that same time. Reducing the number of hours required would have the effect of extending benefits to part-time workers who would not otherwise qualify for this special EI benefit.

These are only a few suggestions that could make Bill C-44 a far better bill, and I would again call on the Conservatives to consider them. This is a bill that we can all stand and salute and say that we all had a part in it, because we are providing an important service to Canadians.

I understand that some of these ideas fall outside the technical scope of this bill, as determined by the government majority on the committee. However, I also know that this House has several procedural options available to it, if there were a will to do it correctly. What would be lost by looking at other ways to help Canadian families and parents who are facing some of the most difficult circumstances imaginable?

Today we have a choice. We can stand in our places and enact measures that would truly help those we are all here to serve, and whom I believe we want to serve. We can extend a hand-up to people like those living in my community at Jane and Finch, or we can continue to accept mediocrity. I would like to think that this particular issue is one on which we can all gather together and make a true statement about the kind of Canada we want, that we want a compassionate and caring Canada that is economically strong but knows that when things are difficult we are there to help the people.

I truly hope members of the government, particularly those on the back benches, are listening and are prepared to do the right thing by going along with these amendments so we can ensure that Canadians truly have an alternative in difficult times ahead.

Helping Families in Need ActGovernment Orders

November 19th, 2012 / 3:20 p.m.


See context

NDP

Jasbir Sandhu NDP Surrey North, BC

Mr. Speaker, we do support this particular bill. It would help a number of people in that bracket. However, there is a bigger issue around the EI program itself. In my riding, people have had a hard time reaching out to Service Canada to fill out their claims. They are having difficulty reaching somebody at Service Canada, which is because the Conservatives have cut the EI program for many years. Four out of 10 people who need EI are having trouble qualifying for it.

Has my colleague heard similar complaints about EI issues in her riding?

Helping Families in Need ActGovernment Orders

November 19th, 2012 / 3:20 p.m.


See context

Liberal

Judy Sgro Liberal York West, ON

Mr. Speaker, I have heard a variety of complaints about people having difficulty accessing the various services. Clearly, the closing down of so many offices around Canada makes it difficult.

I recently visited Service Canada and the lineup of people was out the door. The number of people who did not know how to use a computer and were asking for help was quite overwhelming. If people have sick children or ailing loved ones and they need to go to the government for help, it should be easy to do. What I saw last week and what I am hearing from my constituents and colleagues is that it is very difficult to access it. It is great for the 20-year-olds but I saw an awful lot of people last week who were probably in their late thirties who do not work with computers, were not able to access the system and had to wait in a long line for Service Canada people to help them.

Helping Families in Need ActGovernment Orders

November 19th, 2012 / 3:25 p.m.


See context

Liberal

Rodger Cuzner Liberal Cape Breton—Canso, NS

Mr. Speaker, the one thing that stands out in my mind is the way the Conservatives have ushered this legislation through. I know my colleague supports the spirit and intent of this legislation. Who would not as it would probably help 6,000 to 7,000 Canadians each year. However, it could have been better. Had the government provided an opportunity for amendments at second reading, some changes could have improved the lives of Canadians because a lot of them will be excluded.

Canadians would require 600 hours of work in order to qualify for this benefit but more and more Canadians are working part time now. The Conservatives like to pat themselves on the back for the jobs they have created, but the fact is that where it used to be that one in eight jobs in Canada were part time, it is now one in seven jobs. More Canadians are working part time and, if they do not qualify, they will not benefit from this support.

The Conservatives presented a technical briefing at the end of second reading. Does the member see this is another example of the government abusing the process of the House in order to pass the legislation it wants to pass? It is an abuse of the procedures of the House. This could have been a better piece of legislation to serve more Canadians.

Helping Families in Need ActGovernment Orders

November 19th, 2012 / 3:25 p.m.


See context

Liberal

Judy Sgro Liberal York West, ON

Mr. Speaker, it is not the first time, so we should not be surprised at the government's tactics on a variety of things.

There are thousands of people who are not eligible to access the EI program and others. The government can say that it did this but who is eligible? It is a very small pocket of people who would be eligible. It can brag about how it brought in this great program but very few people can access it. This is not the first time. We have seen it happen with many other programs. The government likes to tout about all the wonderful things it does but when we get beyond the press releases, it really is not doing very much.

The Liberals are supporting this legislation because it is tiny step toward rectifying a huge problem if we want a compassionate and caring Canada.

Helping Families in Need ActGovernment Orders

November 19th, 2012 / 3:25 p.m.


See context

Liberal

Judy Foote Liberal Random—Burin—St. George's, NL

Mr. Speaker, as my colleague from York West said, we are supporting the legislation, the helping families in need act. Just the title of the act shows that it is the kind of legislation that one would be inclined to support. Obviously, as my colleague said, it is a step in the right direction but so much more could be done.

The legislation would modify the Canada Labour Code to enable employees to take leave if their child is critically ill, dies or is missing as a result of a criminal act. In addition, Bill C-44 would make substantive changes to the Employment Insurance Act to allow ill claimants receiving parental benefits to also access sick benefits. Finally, the bill introduces a grant of $350 per week to parents who earn a minimum of $6,500 annually and are forced to take leave from their employment because they are caring for an ill child or their child was murdered or is missing.

None of us would ever want to be in that particular position. As my colleague from Cape Breton—Canso said, there is so much more that could be done. What we are trying to do here is convince the government that working together we can make a difference. We could do so much more with a bill like Bill C-44.

Overall, it is a step in the right direction. This has gone on for too long. The legislation is badly needed but it can be improved, and this is what I want to speak to. The government can and must do more to ensure that parents receive financial flexibility during extremely difficult times such as caring for a child who suffers from a critical illness or the tragic death or disappearance of a child.

Bill C-44 legislates two tiers of tragedy by enforcing different supports depending on the unfortunate circumstance. If a parent takes leave from work to care for a dying child, he or she is guaranteed up to 37 weeks off work under the amendments to the Canada Labour Code, but if a parent takes leave because his or her child is missing, the individual gets 52 weeks off work. While away from work, a parent would receive $350 per week.

It is impossible to even imagine the pain and fear that a parent in any of these tragic circumstances would be forced to endure. I cannot even put myself in the place of parents who find themselves in such circumstances. I most certainly support the 52 weeks guaranteed for parents of a missing or murdered child, and I am sure we all do. However, I believe that parents who are caring for a critically ill child and are suffering from many of the same uncertainties should also be permitted 52 weeks instead of only 37 weeks as would be permitted under this legislation.

I agree with the intent of the bill but I believe that the supports must be stronger and more equal. That is why the Liberals introduced amendments at the committee stage that would have improved and strengthened the supports that Bill C-44 would provide. Unfortunately, the committee, as we all know, was comprised of a majority of Conservative members who voted these measures down. Sadly, it appears that some on the committee could not rise above petty partisanship to deliver for Canadian families. In spite of the lack of co-operation that we found on committee, which my colleague from Cape Breton—Canso referenced, we support the bill.

While I welcome the specific improvements this legislation would make to the EI system for Canadian families, Bill C-44 is part of a larger conversation about the EI system and its failure to meet the needs of Canadians.

For many Canadians, the EI system provides supplementary benefits beyond the unfortunate case of loss of employment. For example, the EI system also provides maternity and parental benefits to individuals who are pregnant, have recently given birth, are adopting a child or are caring for a newborn. In addition, EI provides sickness benefits to individuals who are unable to work because of sickness, injury or quarantine.

Yet the question remains, are Canadians receiving the benefits they pay for, and in some cases require, in the manner to which they need them? The simple answer is no. I think if we ask anyone in the House who is familiar with the situations that Canadians find themselves in when they need to access EI, a program they have paid into, in essence their program, we would find that they are not being treated fairly.

Bill C-44 would enhance benefits to those who would find themselves in a very unfortunate and particular circumstance, but it would not solve many existing problems with the inability of the EI system to conform and adapt to the way Canadians need to use it.

Although, from time to time, some may make it seem like the benefits provided by the EI system are gifts from the Government of Canada, the fact is it is a system that is paid into by Canadians. It is in fact a fund that is put in place by Canadians. It is a crime when those Canadians are unable to access EI when they need to and in terms of the amounts that are required.

Because of this critical but often maligned fact, it is extremely important, as members of Parliament and representatives of our constituents, that we take part in a larger conversation with Canadians about how EI benefits are delivered and how they can better be delivered. This is where we really do need to engage Canadians. That is what is missing from the discussion.

The fact is that decisions are made and we design legislation without really doing the proper consultation with the Canadians who will be impacted. No one really knows whether they will be impacted by it. Therefore, it is very important to recognize, as members of Parliament, our constituents who may be working today but may lose their job through no fault of their own. It is that consultation that is missing here, that discussion with Canadians about the EI system and how it can best be administered to deliver for Canadians in the way in which it should be delivered.

One area where benefits need to be looked at is sickness benefits. Currently those who are eligible for sickness benefits are entitled to up to 15 weeks of benefits if they are unable to work because of their illness. Unfortunately many Canadians who are sick are forced to refrain from going back to work long after their benefits expire.

For example, a woman diagnosed with breast cancer is forced to take leave from work so she may undergo treatment. She will face a gruelling treatment regime that is often longer than the 15 weeks allowed for by the current regulation, leaving her stranded, unable to work while receiving treatment and unable to access more EI benefits even though her sickness has left her in a difficult position. In this case, the goal to provide support while she is receiving treatment is not being met fully. Clearly, in a situation like this, and in other similar situations, there is a gap in the program delivery.

How do we explain to people in that situation that we really cannot respond in the way that we should? We know they are going through a difficult time, we know it is a program they have paid into, but we are not there to meet their needs.

More generally, but equally important to this conversation, Statistics Canada reports that from 2010 to 2011, the most recent data available, access to EI benefits was at its lowest level in nearly a decade. According to Statistics Canada, one reason for the decreasing access to EI benefits was the lack of available full-time jobs.

Although all employees pay into the EI fund, only those with a certain number of hours worked can access the benefits for which they pay. That is one of the many reasons why Canada needs a government that spends less on political advertising and actually does more to create the desperately needed full-time jobs that far too many Canadian families are struggling to find.

Instead of focusing on creating full-time jobs, the government hiked the employment insurance rate on job creators, essentially raising a direct tax on employment, not to mention the Conservative government's declaration of war through its changes to the EI system on many of my constituents who are without a job through no fault of their own. This can be found in a lot of rural areas. While people want to work, unfortunately full-time jobs are not available.

Furthermore, with 14 million phone calls from Canadians trying to access their benefits, automatically hung up on by Service Canada that does not have the resources to respond, we are finding they are not getting the services they need.

Helping Families in Need ActGovernment Orders

November 19th, 2012 / 3:35 p.m.


See context

NDP

Jasbir Sandhu NDP Surrey North, BC

Mr. Speaker, I agree with my hon. colleague that under the Conservative government we have seen cuts to the EI program, where people are having a hard time accessing it. Not only that, only four out of ten people who are unemployed quality for EI benefits.

Would my colleague agree with me that we used to have a $54 billion surplus in the EI program? What happened to that under the Liberal government?

Helping Families in Need ActGovernment Orders

November 19th, 2012 / 3:40 p.m.


See context

Liberal

Judy Foote Liberal Random—Burin—St. George's, NL

Mr. Speaker, I appreciate the hon. member's question, but the reality is that there was a surplus and the auditor general of the day actually recommended that we use that money in terms of general revenue.

To try to suggest that the Liberals did something that was outside of what should have been done is really being a little deceptive. I would really appreciate it if the hon. member recognized that. If he did not know this, then I appreciate that as well.

Clearly, we have to ensure the fund is available for our constituents, Canadians from coast to coast to coast. When they need it, it should be there for them.

Helping Families in Need ActGovernment Orders

November 19th, 2012 / 3:40 p.m.


See context

Conservative

Cheryl Gallant Conservative Renfrew—Nipissing—Pembroke, ON

Mr. Speaker, the member opposite expressed concern over employers that were required to pay more toward the contributions, as well as the employees on their deductions. However, in the previous budget, and extended into this one, our government provided a $1,000 tax benefit to employers so they could encourage more employment. From one tax year to the next, if employers pay up to $1,000 more in employment insurance, that can be reduced.

Why did the member not vote in favour of that budget measure the last time or this time?

Helping Families in Need ActGovernment Orders

November 19th, 2012 / 3:40 p.m.


See context

Liberal

Judy Foote Liberal Random—Burin—St. George's, NL

Mr. Speaker, the hon. member wants to know why we could not vote for a budget that had so much thrown into it. This is a prime example of the kind of manipulation the government undertakes when it throws so much into an omnibus bill. The government makes it impossible for members to vote for anything for which they would like to vote.

Whether I would vote for that measure or whether I would vote for something else, the member knows only too well that what has to be done is we have to have a budget bill that deals just with the budget, not a bill that has so much thrown into it, which makes it impossible for anyone to vote, no matter how they would like to vote.

Helping Families in Need ActGovernment Orders

November 19th, 2012 / 3:40 p.m.


See context

Liberal

Rodger Cuzner Liberal Cape Breton—Canso, NS

Mr. Speaker, the government continues to say that it has created 800,000 jobs since it took power.

I just got back from Fort McMurray. Any jobs that have been created are in Alberta and Saskatchewan, as well as some in Newfoundland. That is where the jobs are being created. They are not in Ontario, Quebec or anywhere else in the country.

The guys in Alberta know that it was because of the regulatory regime that was brought in 2002, and they refer to it as “Chrétien's fix”. That is why there are five new plants out there creating jobs.

The jobs that the government has created are part-time jobs. Those guys failed to make provisions in this legislation for people working part-time. If the legislation had been brought in like it should have, so that changes could be made through second reading, then maybe we could have helped those Canadians, but they did not.

Helping Families in Need ActGovernment Orders

November 19th, 2012 / 3:40 p.m.


See context

Liberal

Judy Foote Liberal Random—Burin—St. George's, NL

Mr. Speaker, I could not agree with my colleague more. He has made a very valid point.

That is what we are saying about Bill C-44. While we think it is a step in the right direction, it really does need to be improved upon, and we have recommended amendments and improvements to the bill.

We hope the government will recognize that we could be in this together. We could ensure that Canadians have the best possible EI system they could have. They are paying into it. It is their system. Let us work together. Let us not treat it as something that only the Conservatives, or the NDP or the Liberals are doing it. Let us work together and do what is in the best interest of Canadians from coast to coast to coast.

Helping Families in Need ActGovernment Orders

November 19th, 2012 / 3:40 p.m.


See context

The Acting Speaker Barry Devolin

Is the House ready for the Question?

Helping Families in Need ActGovernment Orders

November 19th, 2012 / 3:40 p.m.


See context

Some hon. members

Question.

Helping Families in Need ActGovernment Orders

November 19th, 2012 / 3:40 p.m.


See context

The Acting Speaker Barry Devolin

The question is on the motion. Is it the pleasure of the House to adopt the motion?

Helping Families in Need ActGovernment Orders

November 19th, 2012 / 3:40 p.m.


See context

Some hon. members

Agreed.

No.

Helping Families in Need ActGovernment Orders

November 19th, 2012 / 3:40 p.m.


See context

The Acting Speaker Barry Devolin

All those in favour of the motion will please say yea.

Helping Families in Need ActGovernment Orders

November 19th, 2012 / 3:40 p.m.


See context

Some hon. members

Yea.

Helping Families in Need ActGovernment Orders

November 19th, 2012 / 3:40 p.m.


See context

The Acting Speaker Barry Devolin

All those opposed will please say nay.

Helping Families in Need ActGovernment Orders

November 19th, 2012 / 3:40 p.m.


See context

Some hon. members

Nay.

Helping Families in Need ActGovernment Orders

November 19th, 2012 / 3:40 p.m.


See context

The Acting Speaker Barry Devolin

In my opinion the yeas have it.

And five or more members having risen:

Call in the members.

And the bells having rung:

Helping Families in Need ActGovernment Orders

November 19th, 2012 / 3:45 p.m.


See context

Conservative

Harold Albrecht Conservative Kitchener—Conestoga, ON

Mr. Speaker, I ask that you defer the vote until the end of government orders tomorrow.

Helping Families in Need ActGovernment Orders

November 19th, 2012 / 3:45 p.m.


See context

The Acting Speaker Barry Devolin

The vote stands deferred until the end of government orders tomorrow.

Helping Families in Need ActGovernment Orders

November 20th, 2012 / 5:30 p.m.


See context

The Deputy Speaker Joe Comartin

It being 5:30 p.m., the House will now proceed to the taking of the deferred recorded division on the motion at the third reading stage of Bill C-44.

Call in the members.

(The House divided on the motion, which was agreed to on the following division:)

Vote #496

Helping Families in Need ActGovernment Orders

November 20th, 2012 / 6:10 p.m.


See context

The Speaker Andrew Scheer

I declare the motion carried.

(Bill read the third time and passed)