seconded by the member for Saanich—Gulf Islands, moved for leave to introduce Bill C-440, An Act to amend the Firearms Act (transfer).
He said: Mr. Speaker, it is my pleasure to introduce a straightforward act to amend the Firearms Act today. This bill would close the loophole in Canada's existing regulations to ensure that anyone selling or transferring a firearm is obligated to make sure that the buyer or recipient has a valid possession and acquisition licence, commonly called a PAL.
(Motions deemed adopted, bill read the first time and printed)