Appropriation Act No. 4, 2015-16

An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2016

This bill is from the 42nd Parliament, 1st session, which ended in September 2019.

Sponsor

Scott Brison  Liberal

Status

This bill has received Royal Assent and is now law.

Elsewhere

All sorts of information on this bill is available at LEGISinfo, an excellent resource from the Library of Parliament. You can also read the full text of the bill.

Bill numbers are reused for different bills each new session. Perhaps you were looking for one of these other C-3s:

C-3 (2021) Law An Act to amend the Criminal Code and the Canada Labour Code
C-3 (2020) Law An Act to amend the Judges Act and the Criminal Code
C-3 (2020) An Act to amend the Royal Canadian Mounted Police Act and the Canada Border Services Agency Act and to make consequential amendments to other Acts
C-3 (2013) Law Safeguarding Canada's Seas and Skies Act
C-3 (2011) Law Supporting Vulnerable Seniors and Strengthening Canada's Economy Act
C-3 (2010) Law Gender Equity in Indian Registration Act

Votes

Dec. 10, 2015 Passed That the Bill be now read a third time and do pass.
Dec. 10, 2015 Passed That Bill C-3, An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2016, {as amended}, be concurred in at report stage [with a further amendment/with further amendments] .
Dec. 10, 2015 Passed That the Bill be now read a second time and referred to the Committee of the Whole.

Supplementary Estimates (B), 2015-16Government Orders

December 10th, 2015 / 6:50 p.m.

Liberal

Scott Brison Liberal Kings—Hants, NS

moved that the bill be read a second time and referred to a committee of the whole.

Supplementary Estimates (B), 2015-16Government Orders

December 10th, 2015 / 6:50 p.m.

The Speaker Geoff Regan

The question is on the motion. Is it the pleasure of the House to adopt the motion?

Supplementary Estimates (B), 2015-16Government Orders

December 10th, 2015 / 6:50 p.m.

Some hon. members

Agreed.

No.

Supplementary Estimates (B), 2015-16Government Orders

December 10th, 2015 / 6:50 p.m.

The Speaker Geoff Regan

All those in favour of the motion will please say yea.

Supplementary Estimates (B), 2015-16Government Orders

December 10th, 2015 / 6:50 p.m.

Some hon. members

Yea.

Supplementary Estimates (B), 2015-16Government Orders

December 10th, 2015 / 6:50 p.m.

The Speaker Geoff Regan

All those opposed will please say nay.

Supplementary Estimates (B), 2015-16Government Orders

December 10th, 2015 / 6:50 p.m.

Some hon. members

Nay.

Supplementary Estimates (B), 2015-16Government Orders

December 10th, 2015 / 6:50 p.m.

The Speaker Geoff Regan

In my opinion the yeas have it.

And five or more members having risen:

(The House divided on motion, which was agreed to on the following division:)

Vote #5

Supplementary Estimates (B), 2015-16Government Orders

December 10th, 2015 / 7 p.m.

The Speaker Geoff Regan

I declare the motion carried.

Accordingly this bill stands referred to the committee of the whole. I do now leave the chair for the House to go into committee of the whole.

(Bill read the second time and the House went into committee of the whole thereon, Mr. Bruce Stanton in the chair)

(On clause 2)

Supplementary Estimates (B), 2015-16Government Orders

December 10th, 2015 / 7 p.m.

Conservative

Pierre Poilievre Conservative Carleton, ON

Mr. Chair, being that this is my first time on my feet since the people of Carleton elected me, I would like to take the occasion to thank them all for their confidence.

I would like also to congratulate the new President of the Treasury Board on his appointment.

The people of Carleton and, indeed, the people of Canada are demanding to know tonight from the President of the Treasury Board whether this bill is presented in its usual form.

Supplementary Estimates (B), 2015-16Government Orders

December 10th, 2015 / 7:05 p.m.

Kings—Hants Nova Scotia

Liberal

Scott Brison LiberalPresident of the Treasury Board

Mr. Chair, I too want to congratulate my colleague on his re-election and his ascension to the role of critic for Treasury Board. I look forward to working with him and to doing good things on behalf of Canada.

I am going to surprise him by actually answering his question. The form of this bill is, in fact, the same as that passed in the previous supply period.

Supplementary Estimates (B), 2015-16Government Orders

December 10th, 2015 / 7:05 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Bruce Stanton

Shall clause 2 carry?

Supplementary Estimates (B), 2015-16Government Orders

December 10th, 2015 / 7:05 p.m.

Some hon. members

Agreed.

On division.

Supplementary Estimates (B), 2015-16Government Orders

December 10th, 2015 / 7:05 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Bruce Stanton

(Clause 2 agreed to)

Shall clause 3 carry?