The House is on summer break, scheduled to return Sept. 15

An Act to amend the Criminal Code (offences relating to conveyances) and to make consequential amendments to other Acts

This bill is from the 42nd Parliament, 1st session, which ended in September 2019.

Sponsor

Status

This bill has received Royal Assent and is now law.

Summary

This is from the published bill. The Library of Parliament has also written a full legislative summary of the bill.

Part 1 amends the provisions of the Criminal Code that deal with offences and procedures relating to drug-impaired driving. Among other things, the amendments
(a) enact new criminal offences for driving with a blood drug concentration that is equal to or higher than the permitted concentration;
(b) authorize the Governor in Council to establish blood drug concentrations; and
(c) authorize peace officers who suspect a driver has a drug in their body to demand that the driver provide a sample of a bodily substance for analysis by drug screening equipment that is approved by the Attorney General of Canada.
Part 2 repeals the provisions of the Criminal Code that deal with offences and procedures relating to conveyances, including those provisions enacted by Part 1, and replaces them with provisions in a new Part of the Criminal Code that, among other things,
(a) re-enact and modernize offences and procedures relating to conveyances;
(b) authorize mandatory roadside screening for alcohol;
(c) establish the requirements to prove a person’s blood alcohol concentration; and
(d) increase certain maximum penalties and certain minimum fines.
Part 3 contains coordinating amendments and the coming into force provision.

Elsewhere

All sorts of information on this bill is available at LEGISinfo, an excellent resource from Parliament. You can also read the full text of the bill.

Bill numbers are reused for different bills each new session. Perhaps you were looking for one of these other C-46s:

C-46 (2023) Law An Act to amend the Federal-Provincial Fiscal Arrangements Act and the Income Tax Act
C-46 (2014) Law Pipeline Safety Act
C-46 (2012) Law Pension Reform Act
C-46 (2010) Canada-Panama Free Trade Act

Votes

Oct. 31, 2017 Passed 3rd reading and adoption of Bill C-46, An Act to amend the Criminal Code (offences relating to conveyances) and to make consequential amendments to other Acts
Oct. 25, 2017 Passed Concurrence at report stage of Bill C-46, An Act to amend the Criminal Code (offences relating to conveyances) and to make consequential amendments to other Acts
Oct. 25, 2017 Failed Bill C-46, An Act to amend the Criminal Code (offences relating to conveyances) and to make consequential amendments to other Acts (report stage amendment)

Criminal CodeGovernment Orders

October 24th, 2017 / 1:25 p.m.

Conservative

Robert Sopuck Conservative Dauphin—Swan River—Neepawa, MB

Mr. Speaker, I would like to commend my colleague for his speech and his years of service in law enforcement. He is truly a tremendous addition to our caucus, and his wise counsel is very important to us.

Is there any test available to determine the concentration of drugs in a person's body?

Criminal CodeGovernment Orders

October 24th, 2017 / 1:25 p.m.

Conservative

Jim Eglinski Conservative Yellowhead, AB

Mr. Speaker, it has been stated in this House that there are certain tests being done and certain countries have accepted them and that we have been doing some tests in Canada with certain police officers, but yet we stand here and we have a government that wants to put legislation forth. We are getting close, with seven months to go, and yet we do not have an approved test in this country, that is approved scientifically, that is going to guarantee us that the results given on a roadside screening test are right. We need to have that done prior to putting the legislation out there and prior to setting up people in Canada for criminal convictions.

Criminal CodeGovernment Orders

October 24th, 2017 / 1:30 p.m.

Winnipeg North Manitoba

Liberal

Kevin Lamoureux LiberalParliamentary Secretary to the Leader of the Government in the House of Commons

Mr. Speaker, I am sure the member across the way would acknowledge that Canada has the highest youth engagement in the consumption of marijuana of virtually any western country in the world including United States, United Kingdom, Australia, and so forth. We know that our youth are engaged in the consumption of marijuana and cannabis. I am sure the member, being a police officer, is very much aware that there are people who are smoking cannabis and driving their vehicles.

Is the member trying to tell Canadians that there is no way drug-impaired people can actually be detected or that the Stephen Harper government did absolutely nothing to ensure that people who are impaired by drugs were being minimized? That is the impression that the member across the way is trying to give listeners. I wonder if he could provide any assurances that in fact we do have law enforcement branches or agencies that are fairly effective at what they do in keeping our streets safer, and this legislation would assist into the future.

Maybe the member could just share with us what happens today, or happened while Stephen Harper was prime minister, when someone is high on marijuana or cannabis and is caught driving a car.

Criminal CodeGovernment Orders

October 24th, 2017 / 1:30 p.m.

Conservative

Jim Eglinski Conservative Yellowhead, AB

Mr. Speaker, when Mr. Harper was prime minister our government was not wasting its time on a ridiculous legislation of making marijuana legal. We were more involved in making crimes more serious so offenders paid for the crimes they did. We were looking at the most serious crimes in Canada.

I am not saying that there is no test for marijuana for impaired driving because I charged a person back in 1970 for using marijuana and I used the simple old-fashioned way of looking at his eyes, physical symptoms, etc. In Canada, we have approximately 600 police officers who are trained to recognize impairment by drugs. We have 65,000 police across Canada so we have roughly 60,000 police officers who are not trained properly to stand up in a courtroom and say that a person was impaired. We have about 600 trained officers, and yet we are bringing in legislation in seven months down the road. How are we going to train enough officers to be able to detect people when they have marijuana with the device that the Attorney General may approve? It is not “approve”; “may approve” is written right in there.

Criminal CodeGovernment Orders

October 24th, 2017 / 1:30 p.m.

Conservative

Kevin Waugh Conservative Saskatoon—Grasswood, SK

Mr. Speaker, once again, I rise to speak about the shortfalls and the negative consequences of Bill C-46.

When I last voiced my concern about the bill back in May, I brought to the attention of the House a devastating tragedy that was suffered by the Van de Vorst family in my city of Saskatoon. Early last year, they lost four members of their family to an impaired driver. It is an unimaginable tragedy. Some say it was the worst accident in the city of Saskatoon's history. Linda and Lou Van de Vorst lost their son, their daughter-in-law, and their two grandchildren when an impaired driver blew through the intersection of Wanuskewin Road and Highway 11. Four members of their family were wiped out on that January night. Two nights ago, the first official roadside memorial sign, with the names of the Van de Vorst family, was put up at this intersection as a reminder.

I am sure all of us have driven through an intersection where we spot flowers, a white cross, and teddy bears from time to time, but this is the first sign with actual names in my province of Saskatchewan. The names are Jordan, Chanda, Kamryn, and Miguire Van de Vorst. I ask members this. Will Linda and Lou Van de Vorst be able to drive that road again, or will they look for an extra-grid road so that they do not have to pass by that sign? The impaired driver was three times over the legal limit. The sentence then for killing all four innocent people was a mere 10 years.

I have another story of Melanie and Allan Kerpan, another family that has suffered a tragic loss. Just a week ago today, the Kerpan family unveiled a sign on Highway 11 that reads “In memory of Danille Brooke Kerpan”. Three years ago this month, their daughter, Danille, was driving on a double-lane highway when a drunk driver going the wrong way—we understand for many kilometres and many minutes—ran into her vehicle, taking her young life. Allan Kerpan came to Ottawa about a year and a half ago and spoke on this.

I mentioned Kerpan's name, because Allan is a very good friend of ours and he is also a former member of Parliament for Blackstrap. The Kerpans' entire family have been outspoken about the changing attitude toward drinking and driving, the need for awareness, and the need for education.

There was a province-wide campaign led by Saskatchewan Government Insurance, or SGI, showing real-life victims of impaired driving crashes. Let us imagine on the television set that one by one these faces disappear. We lose one and then another and then another. It is a 30-second spot on Saskatchewan television.

Again I ask, every time Melanie and Allan Kerpan leave their family farm in Kenaston to go south on Highway 11, as they approach Bladworth, where this accident occurred, will they be reminded now of this tragedy, because of a sign?

Unfortunately, my province of Saskatchewan has one of the highest rates, if not the highest, of impaired driving in this country, as per Statistics Canada 2015, and families suffer as a result. I just talked about two of many families in my province. In 2016 alone, there were 6,377 incidents of impaired driving in our province of Saskatchewan. In my city of Saskatoon, with a population of under 300,000, we had 649 incidents of impaired driving.

This is an unacceptable statistic, which represents serious harm to the lives and the well-being of people not only in my constituency but in our province and certainly our country.

We are left here with Bill C-46, a bill concerning driving under the influence of drugs, notably marijuana. It is a bill with substantial flaws, which the Liberal government refuses to address.

Actually, the motivating force for Bill C-46 would be Bill C-45. The claim that this legislation will keep marijuana out of the hands of children and drive criminals out of the business of profiting from the sale of marijuana is simply ridiculous. I have stated before in this House that this is simply not true. It is fake news, if I could say that. A legal age for consuming alcohol has not stopped underage children and teenagers from consuming alcohol if they want it. Criminals will always be able to profit from a black market for illegal marijuana and will find more desirable targets in underage youth because of this Bill C-46.

We have talked about the burdens on police and the justice system due to this Bill C-46. When we look at statistics from 2015, we see that drug-impaired driving is on the rise nationally, even before marijuana becomes legalized. That should be deeply troubling to all members, combined with the fact that cases of drug-impaired driving take longer to resolve before the courts when compared to drunk driving, and are less likely to result in a guilty finding.

With an increase of people using marijuana or trying it out for the first time, we can only expect that these stats will become much worse after it becomes legalized. The government does not appear to be considering how difficult it will be and how many resources it will need to properly police drug-impaired driving. Unlike drunk driving, which we can predict will peak at times such as Friday and Saturday nights, drug-impaired driving is a problem, I think, which will occur any time of the day, any day of the week. Stats Canada reports:

What this suggests is that drug-impaired driving may be more difficult to combat than alcohol-impaired driving since research has indicated that targeting known peak periods is one of the most effective ways to combat drinking and driving.

The Canadian Association of Chiefs of Police, including my own Saskatoon police service, told the federal committee they need more time to properly train officers about the new cannabis laws, and they need more than double the number of police officers who are certified to conduct roadside drug-impaired driving tests. Police have asked the Liberal government to postpone the date for legal pot because there is zero chance they will be ready by July 1.

We also have the issue of growing marijuana plants. That is going to be a major issue. Just last week I had a delegation from the Association of Saskatchewan Realtors wondering about landlords' rights when renting out their property. Do they have any rights? This is an issue on which they have not been consulted.

As I mentioned, this issue is a burden that police face in response to how rushed we are now on this Bill C-46. In my last speech I talked about it. However, I wonder if the Liberal government is even listening to these concerns.

The most important issue is education. We have not even started that. The Liberal government claims it is going to start it in the month of December, which is six or seven months prior to when we legalize pot on July 1. It has not even contacted the Canadian School Boards Association, yet these are the vulnerable people, age 15 and up, whom we are talking about, and they have not been educated on drinking and driving or the effects of marijuana. We are deeply concerned about the lack of education, and that the government has not progressed at all.

In conclusion, there are many glaring shortcomings that are present in Bill C-46, which need to be addressed in order to improve the safety and well-being of my constituents and others in this country.

Criminal CodeGovernment Orders

October 24th, 2017 / 1:40 p.m.

Conservative

Luc Berthold Conservative Mégantic—L'Érable, QC

Mr. Speaker, I would like to thank my colleague for his excellent speech, which once again shows how the Liberal government is improvising when it comes to the legalization of marijuana. He also talked about the potential impacts on would-be marijuana-impaired drivers. My question is very simple.

Does he truly believe that Canada's young drivers will be ready on July 1, 2018, when the Liberal government makes marijuana a legal and commonplace drug?

Criminal CodeGovernment Orders

October 24th, 2017 / 1:40 p.m.

Conservative

Kevin Waugh Conservative Saskatoon—Grasswood, SK

Mr. Speaker, of course they are not going to be ready when July 1, 2018, hits. I talked about the lack of education the government has done. It has not consulted the premiers or the provinces. I have the attorney general of Saskatchewan in my riding, and he is scared to death about July 1, 2018. They have no idea how they are going to progress with the bill. They have been told, “Here it is, you deal with it”. What are the resources needed? We talked about the lack of police force and training to detect marijuana in someone.

Yes, there is great concern because my province, unfortunately, leads the country in impaired driving. I cannot wait to see the stats once marijuana is legalized on July 1.

Criminal CodeGovernment Orders

October 24th, 2017 / 1:45 p.m.

Winnipeg North Manitoba

Liberal

Kevin Lamoureux LiberalParliamentary Secretary to the Leader of the Government in the House of Commons

Mr. Speaker, speaker after speaker from the Conservative Party seem to have their heads in the sand on this issue. Do they not realize that we have the highest amount of youth engaged in consumption of cannabis?

Criminal CodeGovernment Orders

October 24th, 2017 / 1:45 p.m.

Some hon. members

Oh, oh!

Criminal CodeGovernment Orders

October 24th, 2017 / 1:45 p.m.

The Assistant Deputy Speaker Anthony Rota

Order. I want to remind hon. members that I am trying to hear the question, and they are making it very difficult for the Speaker.

The hon. member for Winnipeg North.

Criminal CodeGovernment Orders

October 24th, 2017 / 1:45 p.m.

Liberal

Kevin Lamoureux Liberal Winnipeg North, MB

Mr. Speaker, the Conservative MPs seem to think there is no one in the history of Canada driving around after having smoked up on marijuana or cannabis. It is almost as if the Harper government had gotten rid of cannabis. I have a news flash of reality for the Conservative caucus. Cannabis is something very real. It is tangible. It is happening today in our society. In fact, we have more youth engaged in cannabis consumption than any other country in the world, including the U.S.A.

We finally have a government, unlike the Harper government, that has said we need to have legislation in place that will help make our communities and roads safer. How does the member justify voting against legislation that is going to make our road system safer, when the previous government ignored the issue and we had people who were high driving on the roads?

Criminal CodeGovernment Orders

October 24th, 2017 / 1:45 p.m.

Conservative

Kevin Waugh Conservative Saskatoon—Grasswood, SK

Mr. Speaker, it will not make our roads safer in this country. I gave some statistics from my province of Saskatchewan: 6,377 incidents of impaired driving alone in my province. With the Liberals legalizing marijuana we could double those numbers. We have no police protection right now. There is no training.

We heard from the Saskatoon police commission, who came to Ottawa to testify. They are not ready for this. What more do the Liberals need to be told, when outgoing police chief Clive Weighill stood and told the committee they were not ready to even look at the legislation? However, even though we do not want it, the government seems hell-bent on bringing it forward to Canadians.

Criminal CodeGovernment Orders

October 24th, 2017 / 1:45 p.m.

Conservative

Larry Maguire Conservative Brandon—Souris, MB

Mr. Speaker, over the course of the summer, I took on the task of holding five town halls on the government's legislation to not only legalize recreational marijuana, but also on Bill C-46, which we are debating in the House today. I threw open the doors and invited constituents who cared to attend, so everybody would have a full understanding of what was being proposed in both pieces of legislation. It was from those five meetings that I got a better understanding of the concerns of not only everyday residents, but also from community leaders such as mayors, reeves, and councillors.

Listening to one's constituents should not only happen during town halls, it is a practice that every elected official should subscribe. If truth be told, not many members of the government hosted a no-holds barred public meetings on either Bill C-45 or Bill C-46.

I would argue that legalizing recreational marijuana is one of the largest changes to the Controlled Substances Act in my lifetime. However, not many government MPs took the opportunity to meet with their constituents in an open door forum. If they did, they would have quickly become aware that not only was the Liberal government's political deadline of July 1, 2018, to implement legal recreational marijuana usage untenable, it would unnecessarily raise the risk of bodily harm and injury on our roads and highways.

At a recent Council of the Federation meeting, Manitoba Premier Brian Pallister requested an extension of the Liberal government's deadline of July 1, 2018. for marijuana legalization. In response to Premier Pallister's request, the premiers established an official working group on marijuana, co-chaired by Manitoba justice minister Heather Stefanson. Since then, it has been closely following the debate in the House and in committee meetings that were held on this legislation.

As was stated by many expert witnesses at committee or quoted in the news, it is simply unfathomable to expect that police departments and the RCMP will be prepared for the July 1 deadline as currently set out.

I would like to quote Director Mario Harel, the president of the Canadian Association of Chiefs of Police, who stated at committee on Wednesday, September 20:

The question many in policing have is what level of readiness the government, and more importantly, our communities, expect law enforcement to deliver. We can be ready at some level July 2018, but are we delivering on the public safety objectives Canadians would expect of us?

That question gets to the very heart of the concerns that many members of Parliament, including backbench Liberal MPs, have publicly voiced.

We know the science surrounding the impairment of one's ability to drive after consuming cannabis varies widely from one individual to another. We know that one's level of impairment can be impacted by how long an individual has either legally or illegally consumed cannabis. For instance, if one has been consuming cannabis on a daily basis for 20 years, that person's mind and body will be impacted differently than someone who consumes it on a monthly basis. Let me give the House a specific example.

During one of my town halls, a constituent stated that she had taken medical marijuana for years. She consumes cannabis in an edible form for her chronic pain. She said, not only in our public meeting but also publicly in the local newspaper, that it would be more dangerous for her to drive while not under the influence of medical marijuana. While I am not a medical expert, nor proclaim to understand the precise impacts of one's cognitive functions, driving under the impairment of marijuana is just as dangerous as driving under the impairment of alcohol or other prescription drugs.

While this is my belief, it was quite a shock to hear that some individuals who had consumed marijuana for years, if not in some cases for decades, pushed back on this premise. They pushed back because they felt that under no circumstances was public safety at risk because of their consumption of cannabis while driving a vehicle. This is a huge concern and I am quite certain that if a Conservative member of Parliament is being told this, it begs the question, What other long-term beliefs are held by Canadians who have long consumed marijuana?

In respect to the legislation, beyond a shadow of doubt, as it is currently written, it will be challenged almost immediately when brought into force. The reason I am so confident in saying this is that unfortunately Canadians will be caught and charged for driving under impairment of cannabis. It is safe to suggest that criminal defence attorneys will be looking at every available avenue to lessen the client's charge. There is empirical evidence to suggest this is exactly what will happen.

We know that the current drinking and driving laws are some of the most heavily litigated areas of criminal law. In respect to determining the exact nanograms of THC per ml of blood, it was good to hear even Liberal MPs, such as the member for Coquitlam—Port Coquitlam, ask about the objectively determined standards for marijuana that the police could measure against.

What was disconcerting was that the Minister of Justice did not respond directly to her colleague's question. She noted that the government had set up a drug impaired driving committee, but neglected to answer his question of setting the benchmarks to determine impairment.

Now, I am not the only one who is asking these questions. The Canadian Bar Association recommends that the federal government base any measurement of blood drug concentration on proven scientific evidence that links the concentration of THC to impairment. According to the briefing to the Minister of Justice, it outlined the difficulties of introducing specific blood drug concentrations of setting an objective standard for penalizing a person and then linking the findings to impairment. It even goes as far as saying that legislating specific blood drug concentration levels is problematic.

While the Canadian Bar Association is probably well aware of the legal quagmire that will soon engulf our nation's courtrooms, it is wise to take a moment and reflect on whether the government is rushing ahead without the scientific data to back up its legislation.

We all want our roads and highways to be safe from those who make the callous decision to get behind the wheel after one too many beers, and soon to be one too many tokes. With that in mind, it is troubling to hear from legal experts and marijuana users that the Liberal government's legislation may not hold up under heavy scrutiny of a well-funded legal defence team.

The other aspect of concern is that the costs associated will be borne by the provinces and municipalities regarding Bill C-46. This was one of the most concerning matters raised by other levels of government.

Earlier this summer, I wrote the parliamentary budget officer requesting a costing analysis for implementing the Liberal government's legislation to legalize marijuana. I received a response from the PBO last month, describing both a lack of transparency by the Liberal government and an intention to offload costs onto provinces.

According to the PBO's letter, Justice Canada responded to its requests for information by stating that the estimated costs of marijuana legalization were a cabinet confidence. Similar responses were provided to the PBO by Public Safety Canada and Health Canada. In response to my letter, the PBO wrote:

This clearly indicates that the federal government does have access to some cost estimates of Bills C-45 and C-46, but without that information it would be difficult for the Office of the PBO to provide a reasonable cost analysis.

I requested an in-depth costing analysis for several areas of concern for my constituents, including the cost of education campaigns and workplace health and safety regulations. We know the Prime Minister has thrown out the idea of sharing any federal excise tax equally with the provinces, but even that was not enough to calm the nerves of the premiers and their respective finance ministers.

May there be no illusion of any member in the House that with the passage of Bill C-45 and Bill C-46, the policing, legal costs, and court delays will go down. The fallacy purported by some well-meaning but ill-advised commentators about how police resources will now miraculously be shifted from cracking down on simple pot possessions to much more serious matters is but a dream.

First, as with anything the government regulates, legislates, and oversees, there will be no cost savings when equipment, training, bureaucracy, and simple paperwork are all accounted for. Second, as the provinces have announced, the government will make the purchase of legal recreational marijuana so restrictive that the neighbourhood pot dealer just gave a loud round of applause as his business will prevail in the near future.

The issue of legalizing marijuana for recreational purposes, while also updating the Criminal Code so police officers have the necessary tools and legal framework to keep our streets and highways safe, are not necessarily bound by one another.

Under no circumstances should the legalization of recreational marijuana be pushed forward without at least some time after Bill C-46 is brought into force. Not only should Bill C-46 be allowed to be tested, prodded, and probed, but the federal government has the responsibility to fund the vast majority of upfront costs of doing so. The provinces and municipalities should not be taken for granted and their cause of concern on the timelines proposed in the Liberal legislation should be heeded.

As I have stated on many occasions, the Liberal government should wade carefully into the full legislation of recreational marijuana. It needs to move beyond its politically motivated deadline, disclose the true cost of marijuana legalization, and provide municipalities and provinces with the resources they need to ensure safety for all Canadians.

Until that time, the legislation should not move forward. I encourage the Liberals to listen to the myriad of voices that echo similar apprehensions.

Criminal CodeGovernment Orders

October 24th, 2017 / 1:55 p.m.

The Assistant Deputy Speaker Anthony Rota

The hon. member for Brandon—Souris will have five minutes for questions and comments when we return after question period.

The House resumed consideration of Bill C-46, An Act to amend the Criminal Code (offences relating to conveyances) and to make consequential amendments to other Acts, as reported (with amendment) from the committee, and of the motions in Group No. 1.