Bill C-71 (Historical)

An Act to amend certain Acts and Regulations in relation to firearms

Part 1 of this Act amends the Firearms Act to, among other things,
(a) remove the reference to the five-year period, set out in subsection 5(2) of that Act, that applies to the mandatory consideration of certain eligibility criteria for holding a licence;
(b) require, when a non-restricted firearm is transferred, that the transferee’s firearms licence be verified by the Registrar of Firearms and that businesses keep certain information related to the transfer; and
(c) remove certain automatic authorizations to transport prohibited and restricted firearms.
Part 1 also amends the Criminal Code to repeal the authority of the Governor in Council to prescribe by regulation that a prohibited or restricted firearm be a non-restricted firearm or that a prohibited firearm be a restricted firearm and, in consequence, the Part
(a) repeals certain provisions of regulations made under the Criminal Code; and
(b) amends the Firearms Act to grandfather certain individuals and firearms, including firearms previously prescribed as restricted or non-restricted firearms in those provisions.
Furthermore, Part 1 amends section 115 of the Criminal Code to clarify that firearms and other things seized and detained by, or surrendered to, a peace officer at the time a prohibition order referred to in that section is made are forfeited to the Crown.
Part 2, among other things,
(a) amends the Ending the Long-gun Registry Act, by repealing the amendments made by the Economic Action Plan 2015 Act, No. 1, to retroactively restore the application of the Access to Information Act and the Privacy Act to the records related to the registration of non-restricted firearms until the day on which this enactment receives royal assent;
(b) provides that the Access to Information Act and the Privacy Act continue to apply to proceedings that were initiated under those Acts before that day until the proceedings are finally disposed of, settled or abandoned; and
(c) directs the Commissioner of Firearms to provide the minister of the Government of Quebec responsible for public security with a copy of such records, at that minister’s request.

An Act in Relation to Firearms

[Marco Mendicino, Liberal, Parliamentary Secretary to the Minister of Justice and Attorney General of Canada]

Mr. Speaker, it is a great honour and privilege to speak on Bill C-71. At the outset, I would like to say that I will be sharing my time with the member for Glengarry—Prescott—Russell.

There is a great family establishment in my riding, which is in the middle of Toronto, called Playtime Bowl and Entertainment. It is a place where mothers and fathers can take their children and their loved ones to kick back at the end of a busy week, where they can distract themselves with a bit of close time with the ones they care for and work for every day. I take my girls there, like many families in my community do.

The reason I am referring to this establishment at the outset of my remarks is this. A little less than two weeks ago, on a weekend night, shots rang out. Shortly after those shots rang out, the lives of two people were lost. This is part of a disturbing trend we have seen not only in my community, in the city of Toronto, or in the GTA, but right across the country, and it is something all members should be fully grasped with.

In Toronto there were 61 homicides in 2017, many of which were associated with some form of gun violence. In 2018, 28 shooting incidents have already been reported. This number is up 55% from this point in time last year. I want to say that this is in spite of the great efforts of local police officers with the Toronto Police Service, and with many actors within law enforcement. The reality is that gun violence is all too common in many neighbourhoods, not only in Eglinton—Lawrence but right across the country.

One of the victims whose life was lost just outside of this family establishment had been at an IKEA earlier in the day shopping for a cradle in anticipation of starting a family. This person was described as caring and humble. That is one more life that has been snuffed out as a result of gun violence. It is for this reason that so many within the law enforcement, police, and victims communities have been calling for gun law reform for so long.

Bill C-71 is a response to those calls. It contains practical and balanced reforms, including mandatory life history background checks, strengthening controls for the transport of restricted and prohibited firearms, prohibiting certain firearms that meet the Criminal Code definition and limiting their circulation through grandfathering, applying a consistent approach to the classification of firearms, and cracking down on unlicensed access to firearms. Together, these reforms prioritize public safety while ensuring their practical and fair application to responsible firearms owners.

What Bill C-71 does not do in any way, shape, or form is bring back the federal long gun registry, nor does it add any unreasonable measures for law-abiding citizens. I want to make that abundantly clear. It is focused on preventing firearms from falling into the wrong hands and keeping our communities safer. That is what I would like to focus my time on today.

Overall, crime rates in this country are much lower than what they were decades ago. However, while we are seeing a general downward trend in crime, these statistics do not tell the whole story. There is no question that illegal guns are increasingly finding their way into the hands of criminals and gang members. Handgun thefts have recently jumped up by nearly 40%. Break-ins and illegal sales in Canada are only compounding the problem. Even more concerning, there were 223 firearm-related homicides in Canada in 2016, which is 44 more than the previous year. There were nearly 2,500 criminal incidents involving firearms in 2016, which is also a major jump, to the tune of a 30% increase since 2013.

While some of our largest cities are hardest hit by these statistics, this is not just an urban problem. Rural and indigenous communities are also affected. Not every crime can be prevented, but we can and we must take measures to reduce the risks.

The first set of proposals we have introduced would help to stop firearms from falling into the wrong hands. These measures would spell out quite clearly that if a person is planning on selling or giving a non-restricted firearm, it must be verified that the person acquiring it has a valid firearms licence. This occurs automatically for restricted and prohibited firearms and that validity must be confirmed with the RCMP. Currently, verifying licences for non-restricted firearms is voluntary. We are proposing to make it required by law.

Recent police-reported information would be taken into account. For example, an individual flagged for investigation by a chief firearms officer because of a charge of domestic violence could be prevented from lawfully acquiring a firearm until the investigation was complete and the licence was returned to valid.

Further, in determining eligibility, authorities would be required to consider a history of certain criminal activity or violent behaviour over the span of a lifetime, rather than just the past five years. What we are saying is simple. If a person is eligible to own a non-restricted firearm, let us take a few minutes to confirm it. A simple phone call, for example, to the RCMP, free of charge, would answer that question.

This is one of the practical proposals regarding the firearm licensing eligibility criteria. We must also improve how firearms themselves are dealt with.

The authorities have a process for tracking firearm-related crimes, which involves systematically tracking the history of a firearm that has been recovered or seized. The chain of custody starts when the firearm is manufactured or imported, and continues on to when it is sold or transferred, and even beyond that.

What is most worrisome is when the firearms fall into the wrong hands. This is why a rigorous, effective, and unrestricted firearm tracking system would be essential for this law to be enforced.

That is where a strengthened ability to trace non-restricted firearms effectively would be essential for law enforcement.

All of this is being proposed with privacy rights top of mind. In that respect, law enforcement would have no special powers here. They would need to continue to comply with existing laws. All of it is supported by applying a consistent approach to classification of firearms, and requirements for safe and legitimate transport. It is backed by over $327 million of new federal funding to support initiatives aiming to reduce gun crime and criminal gang activities.

The government understands that changing the law is only one piece of the puzzle. Efforts like capacity-building, education, outreach, research, and importantly, more front-line police officers are being dedicated through this new federal funding. We believe in effective measures that strengthen public safety, while remaining fair and manageable for law-abiding owners and businesses. Firearm-related violence has not been the norm in Canada. We intend to keep it that way. That is why I am proud to be standing behind Bill C-71 and this legislation today.

Before I conclude my remarks, I would just encourage all members to think about the innocent lives that have been lost, to remember that in the course of debating this bill what we are trying to do is not only to pay homage to those lives which have been lost needlessly and senselessly as a result of gun violence, but also to prevent the next unnecessary loss. This bill would do that. It would do so in a way by striking a balance between having sensible laws while at the same time respecting responsible gun ownership.

[Kevin Lamoureux, Liberal, Parliamentary Secretary to the Leader of the Government in the House of Commons]

Mr. Speaker, what we have in Bill C-71 is the fulfillment of a commitment the government made in the past election to bring forward reasonable and appropriate legislation dealing with a number of different issues related to safety. The Minister of Public Safety made an excellent presentation on why the legislation is good for Canada.

I believe the member across the way made reference to the NDP supporting the legislation. Perhaps he could expand on that, if in fact that is the case, and whether he has specific amendments he would like to see at committee stage.

[Matthew Dubé, NDP, Beloeil—Chambly, QC]

Mr. Speaker, that is a very good question. I thank my colleague for his intervention.

Let us make one thing clear. The Conservatives keep raising certain issues, but we have to make a distinction between Bill C-71 before us today and the existing legislation. The reason something is still enshrined in legislation is that the change has not been made yet. If the previous government felt it was necessary to make a change, it had the chance to do so.

As my colleague mentioned, there were changes, in Bill C-42 for one, which were often problematic, and there were missed opportunities. I commend the government for trying to correct all that through Bill C-71.

What I appreciate about the government's approach, and that appreciation is contingent on the answers we will receive and the process in committee, is that the government understands that some things need to be corrected while others are fine and can be left alone. That is how to achieve the balance that ensures public safety and respect for all so as not to rehash past debates that were far too often partisan instead of being driven by the desire to create sound public policy.

I think that my colleague agrees with me on this. I hope that the government will continue on this path. We shall see.

[Matthew Dubé, NDP, Beloeil—Chambly, QC]

Mr. Speaker, I see that Bill C-71 is before us again. I imagine the government felt somewhat embarrassed by how it managed this very important and sensitive file.

One thing that has become crystal clear over the last number of years when it comes to the issue of firearms in this country is that far too often, successive governments have played wedge politics with an issue that is fundamentally about respect for communities. It is about public safety, and more broadly speaking, about respect for all Canadians, including, of course, firearms owners.

When the Liberals come forward, as the minister has, with the intention of presenting legislation that seeks to provide, as he says, common-sense legislation, which is certainly, I would acknowledge, a step in the right direction, and then decide on time allocation before I, as the critic for one of the three recognized parties, have even had a chance to speak to the bill, it demonstrates, unfortunately, a lack of seriousness with respect to what is a very serious issue that we, as parliamentarians, must get right.

After less than one our of debate, the government allocated just one day of debate to this bill. The minister praised the Standing Committee on Public Safety and National Security, saying that this committee has qualified members and that they could study the technical aspects of the bill. This is very flattering, since I am a member of this committee, but let's be serious. The vast majority of members in this House have concerns to share about this bill on behalf of their constituents.

The NDP recognizes that this bill is a step in the right direction, and we are generally in favour of it, but there are some questions we want to address in this debate, and this is not solely my responsibility, as critic. All members are responsible for raising questions. It is not just up to the members who sit on the Standing Committee on Public Safety and National Security to raise these concerns.

When the government moves a time allocation motion after so little time, it goes against the principles espoused by the Minister of Public Safety. As my colleague from Berthier—Maskinongé mentioned in the debate on this motion, even the previous government, known for its record number of time allocation motions and gag orders, would not have done this.

Those principles come after excuse after excuse has been made. The Liberals have tried to blame the official opposition, saying that it moved a motion to adjourn debate yesterday. Notwithstanding whether one might or might not agree with the tactics being used in the House to make a point on certain issues the Liberals are running away from, the fact is that one party in the House voted in favour of adjourning debate on Bill C-71, and that was the Liberal Party. Despite the heckling, the Liberals perhaps should consult the Journals of yesterday's proceedings. They will see that they were the only ones in the House who voted to adjourn debate on the bill.

Moreover, last Friday members representing the Liberal Party made comments on panels, alluding to deaths in communities as reasons why we had not come to that debate, which is shameful. The Liberals have been in power for two and a half years and have not come forward with this legislation. Then they choose to blame everyone but themselves for the cavalier way in which the bill is coming through the House. That is extremely problematic. As I have said multiple times, and will continue to repeat both in the House and outside the House and at every opportunity I get, this issue should not be one in which we seek to create division and make it subject of procedural and partisan gain. It is one we have to get right.

I know the public safety minister has his heart in the right place on this. I would implore him to perhaps speak to his House leader to ensure his approach is the one being put forward, given the way the government runs the agenda in this place. We cannot afford to get this type of issue wrong. The New Democrats will work and strive in that regard, both here for the limited time we have, and in committee. I can commit that to Canadians without a shadow of a doubt.

Now that I have given an overview of the procedural issues and of how the file has been managed, I would like to focus on our concerns about Bill C-71.

Gun control is an emotional issue for many people, and with good reason. This is about showing respect for those who have had to deal with unimaginable tragedies. They see the bill as an opportunity to defend their community and neighbours and ensure that no one else has to endure such tragedies. There are also law-abiding citizens who hunt or practise shooting sports. We also want to show respect for them in the legislative measures put forward.

We therefore need to strike a balance between the two while protecting the public. That is the approach we need to take when we address these issues in the House. Instead, over the years, we have unfortunately seen more divisive approaches. Gun control has been used as a political fundraising tool, and some questionable action has been taken as gun control has been turned into a partisan issue.

For members of the NDP, one thing is clear. We want to keep the public safe while showing respect for every Canadian and community concerned by this issue.

I will, however, give the minister credit where credit is due since I think that this bill is a step in the right direction. It contains common-sense measures that we can support. I am thinking of the background checks in particular.

Currently, we only go up to five years for the retention and renewal of a licence. However, in a quick study of some of the jurisprudence, in some of the precedents that have been set by the courts, they have deemed it absolutely appropriate, legal, lawful, and respectful of charter rights to go all the way back in a lifetime examination for one's background check, whether it is criminal records or other pieces that are looked at as part of this process. Members on all sides have shown support for that. Both current and previous members from all parties have shown support for it. Essentially, when it comes to background checks, the bill would bring legislation in line with what is already appropriate practice, which has been deemed so by the courts. That is a reasonable measure to ensure we protect public safety.

The other element, one that has received a lot of attention and is a key piece of the bill, is records being kept by store owners who sell firearms to Canadians. On this, let me be clear. When it comes to maintaining those records, I agree with the minister that the vast majority of reputable businesses already do so. We are seeking to standardize the practice, because it will now become part of the law, and also protect that information from government and law enforcement unless law enforcement has a warrant obtained through the courts. That has been happening for a very long time in the U.S. Therefore, I do not see it creating an additional burden on businesses.

However, following the minister's speech before the time allocation motion, I asked him what would be done with respect to consultation with business owners to ensure the standardization did not carry an unreasonable cost and that it was done in a way that was respectful of best practices. Business people know best at the end of the day. Unfortunately, while the minister acknowledged that work had to be done to have that standardization and that it would come from best practices, the details were rather sparse. Therefore, we will be looking at that to ensure the standardization of those practices do not create an additional burden on businesses. Of course some businesses may have to modify their current practices in order to be in line with what will be a legal and government-mandated process. We will keep an eye on that, particularly through the committee process.

I look forward to hearing those business people, who are the experts, bring forward their perspectives, and how to ensure the minister's consultation is done appropriately, in a way that will ease the burden on small businesses, which is already, in some regards, far too large. I say that going beyond the issue before us today.

It is very important to emphasize the issue I raised a few minutes ago and that is obtaining a warrant.

At present, it is a standard practice for businesses to keep this data. After all, it is not unusual for them to keep records about large purchases. This is not just about firearms, and any responsible business owner already does this.

The important clarification made by the bill is that this information can only be obtained with a warrant, in the context of an open criminal investigation.

As I mentioned, we will ask questions so that the minister's consultations will ensure that the standardization of practices does not create an additional burden on businesses.

The other changes that would be brought in by this proposed legislation concern Bill C-42, which was brought forward in the previous Parliament under the Conservative government. It sought to give automatic licences for the transport, for any purpose, of restricted firearms. However, members of the law enforcement community saw that as problematic, because there would be all kinds of instances where it would be difficult for them to know whether individuals, who were stopped by roadside stops, had perhaps firearms in their vehicles, or an individual with unlawful intent, which is an important point to bring to this discussion.

One of the issues is how to find the balance for lawful purposes and more routine purposes. The legislation opens the door to that. Therefore, automatic licences for transport would still be given, for example, for bringing the firearm from the location where the purchase took place to the location where the firearm would be stored. It would be the same for an individual going from the location where the firearm was stored to a shooting range. However, we have other questions over the consequences of some of the administrative burden.

Guns shows are one example. In that context, people need to transport firearms. A number of people might want to obtain an authorization at the last minute.

The changes in this bill requiring that there be a process for obtaining such an authorization are quite appropriate. We now want to know how this will be administered.

In the technical briefing, the minister mentioned several options including an Internet portal. Naturally, any MP who does business with the federal government, for example when looking into matters for their constituents, knows that responses are not always timely. I am not referring only to matters related to firearms licences.

If an added burden is created, while entirely appropriate, it must be done as simply as possible and without creating too much bureaucracy that will make life difficult for anyone seeking to get such an authorization.

Of course, we recognize the relevance of the changes being made and the fact that this legislation repeals certain aspects of Bill C-52 regarding authorizations to transport restricted firearms in all circumstances. In the last Parliament, the NDP opposed Bill C-52, but the changes being made here are appropriate and will ensure public safety.

Another extremely important aspect of Bill C-71 is the issue of weapons classification. This issue has often been controversial, but the NDP's position has always been clear. We believe that the individuals best equipped to make those decisions are the men and women in uniform who keep our communities safe, in other words, the RCMP.

One of the changes made by the previous government gave cabinet the authority to reclassify restricted weapons. That was problematic, and brings me back to the point I made at the beginning of my speech. This issue is quite divisive and has too often been politicized. Previous governments have failed to respect the expertise of impartial individuals who make common sense decisions in the interest of public safety. That is why the NDP is pleased that the RCMP will finally be given the authority to classify firearms.

The bill does leave cabinet some power, so we will look at that in committee to make sure it does not open the door to policy decisions that could result in the kinds of situations that have come up before. It became apparent some time ago that politicians are not equipped to make those kinds of decisions and that if we wanted to ensure public safety in a way that was respectful of all Canadians and all communities, experts had to be the ones making those decisions.

The second part of the bill relates to the now-defunct Bill C-52, which this government introduced quite a few months ago. The government just added some elements that we support. It repeals the Conservative government's changes to access to information laws. The changes were made because the Information Commissioner took the previous government to court over access to information requests pertaining to the gun registry. When the registry was destroyed, the previous government began to destroy the data before the House of Commons and the Senate passed the bill.

Destruction of the data was found to be illegal. I do not want to get into the politics of the registry, but citizens did have the right to request access to that information. That led to legal action between the Information Commissioner and the government.

The government is now making these changes to the law that the Conservatives had put in place to legalize something that was illegal. By doing so, it is correcting the mistakes of the past to resolve this dispute.

There is also the fact that Quebec will be getting all of the former registry's records involving its population, the only data left from the registry. Quebec's National Assembly is entitled to continue the process as it sees fit and in accordance with the principle of asymmetrical federalism.

I would now like to return to the Supreme Court decision on this issue. The Supreme Court ruled that the federal government had the right to destroy the data but, in the spirit of co-operative federalism, it strongly urged the government to return the data to Quebec. This bill does just that, giving the National Assembly the power to do what it wants with the data, as is its right, of course.

I will close by saying that the NDP will always support a common-sense approach that respects all communities and all Canadians and guarantees public safety.

These issues are too important not to get right. They are too important to be lost in a partisan black hole.

We will continue to strive in that direction. That is always what our approach has been, and it is what it will continue to be. I look forward to doing that both here in the House and in committee, working with colleagues in all parties, including colleagues in my own caucus, hearing the comments from their constituents, to make sure that we get this right. This is a good first step. Let us keep going in this direction.

If the minister's heart is truly in the right place, I ask that he pass that message to his House leader to make sure we have the proper time to take the necessary steps to make sure that we are addressing any questions that have been raised by me and those that will inevitably be raised by other colleagues.

There are good things here, things that we support, and we just want to make sure that we get them right.

The House resumed from March 26 consideration of the motion that Bill C-71, An Act to amend certain Acts and Regulations in relation to firearms, be read the second time and referred to a committee.

Bill C-71—Time Allocation Motion

[Shannon Stubbs, Conservative, Lakeland, AB]

Madam Speaker, Conservatives support protecting the safety and security of Canadians while also supporting the rights of law-abiding, innocent firearms owners.

This debate is really important to my constituency, which has faced escalating armed robberies of bars, hotels, and farm families right across Lakeland. Bill C-71 would do nothing to address the illegal gun trade by gangs or the illegal use of firearms. Bill C-71, just like always, would target law-abiding farmers, hunters, and sports shooters, who already comply with extensive rules, regulations, and paperwork.

Will the public safety minister advocate for stiffer penalties for criminals who use firearms and stop the revolving door in the legal system to stop repeat offenders? When it comes to a tougher crackdown on criminals who use guns, nobody wants that more than law-abiding, innocent firearms owners do.

[Ralph Goodale, Liberal, Regina—Wascana, SK]

Madam Speaker, I have two points. I thank the hon. gentleman for putting this whole discussion in its historical context, which is important.

There are specific provisions in Bill C-71 that will enhance the background checks that are to be done. Currently the law says that when those checks are done, when someone is applying for a licence and seeking approval to purchase firearms, the look-back over the person's history in terms of criminal offences, violent behaviour, and other types of activity that would indicate the individual should perhaps not be in possession of firearms is mandatory for a five-year period.

What we are proposing to do is to eliminate that time frame, so that the look-back can be indefinite through the lifetime of the person. It is interesting to note that the original suggestion for that change came from James Moore, a former Conservative member of Parliament.

[Ralph Goodale, Liberal, Regina—Wascana, SK]

Madam Speaker, when Bill C-71 is called another time, my understanding, in terms of the rules of precedence, is the New Democrats will put forward the next speaker, and I will be very anxious to hear the NDP's views with respect to Bill C-71. That is how the resumed debate will begin.

The next important stage is obviously in the committee work. I am looking forward to the very good work that will be done by all members in the committee, dealing with technical and detailed questions. The hon. gentleman is a member of that committee, and I am sure he will present his views in a very able fashion.

[Ralph Goodale, Liberal, Regina—Wascana, SK]

Madam Speaker, again, with respect to the representative from the NDP and the views he has just expressed, I share a good deal of sympathy for his perspective, but it was clear, on the record from Friday and yesterday, that every time Bill C-71 was going to appear on the Order Paper, the official opposition was going to pull some stunt to try to prevent the debate from proceeding. There is that clear indication from the official opposition. It is important for the affairs of the House to be organized in a timely way, and we are in the process of doing that through the motion presented by the government House leader.

[Cheryl Gallant, Conservative, Renfrew—Nipissing—Pembroke, ON]

Madam Speaker, in concert with the tabling of Bill C-71, the Ontario Provincial Police, together with regional police forces, issued an amnesty, suggesting that firearms owners in Ontario hand in their firearms. Just as it was with the carbon tax, where the federal government imposed the tax and expected the provinces to do the dirty work and collect the taxes, is it not true the Liberals are doing the same thing with this gun registry act, that they are going to implement it but have the provinces enforce it and do what they ultimately want to do, which is to see no firearms in the hands of civilians?

[Ralph Goodale, Liberal, Regina—Wascana, SK]

Madam Speaker, the facts of the matter are clear with respect to Bill C-71. We had it on the Order Paper for debate on Friday. That was totally pre-empted by the official opposition. We put it on the Order Paper again yesterday. We began the debate and the opposition moved to adjourn the debate.

Clearly, there was not a serious intent on the part of the official opposition to have a serious discussion at second reading on Bill C-71. We are prepared to provide one full further day to go through that process, but the process has been truncated and pre-empted thus far by the official opposition.

[Ralph Goodale, Liberal, Regina—Wascana, SK]

Madam Speaker, I have a good deal of sympathy for the position that has just been taken by the representative of the New Democratic Party. In the proceedings thus far, the NDP has not had an opportunity to participate in the debate. The House will know that we have on two occasions attempted to bring Bill C-71 to the House of Commons, last Friday and again yesterday. On both occasions, the official opposition chose a different procedure and stymied the opening of a discussion on Bill C-71. There were two speeches, mine and the official representative of the Conservative Party, and then the Conservative Party moved to adjourn the debate before even giving the NDP an opportunity to be heard.

I understand that is not a fair situation with respect to the NDP. However, the honourable gentleman's grievance is not with the government. His grievance is with the official opposition, which is obviously not interested in having a serious discussion about this legislation. The better place for that discussion to be had would be in the standing committee, where the various parties can call forward witnesses, talk about the provisions of the act in detail, and bring forward whatever amendments they think are appropriate to improve the legislation.

[Pierre Paul-Hus, Conservative, Charlesbourg—Haute-Saint-Charles, QC]

Mr. Speaker, I have a question for the minister about Bill C-71.

The government has clearly stated that it will not reintroduce a gun registry in any way, shape, or form. In January, however, the Government of Quebec implemented a mandatory gun registry. All Quebeckers must register all firearms, be they long guns or restricted weapons. Now that creates a problem: if someone from New Brunswick, Ontario, or elsewhere in Canada wants to sell a firearm to a Quebecker, or vice versa, the transaction has to be registered.

I would like to ask the minister if there were any discussions with Quebec about this. Was Bill C-71 designed to make it easier to record transactions in the Quebec registry?

[Bardish Chagger, Liberal, Leader of the Government in the House of Commons and Minister of Small Business and Tourism]

moved:

That, in relation to Bill C-71, An Act to amend certain Acts and Regulations in relation to firearms, not more than one further sitting day shall be allotted to the consideration at second reading stage of the Bill;

and

That, 15 minutes before the expiry of the time provided for Government Orders on the day allotted to the consideration at second reading stage of the said Bill, any proceedings before the House shall be interrupted, if required for the purpose of this Order, and, in turn, every question necessary for the disposal of the said stage of the Bill shall be put forthwith and successively, without further debate or amendment.

Bill C-71—Notice of time allocation motion

[Bardish Chagger, Liberal, Leader of the Government in the House of Commons and Minister of Small Business and Tourism]

Mr. Speaker, an agreement could not be reached under the provisions of Standing Order 78(1) or 78(2) with respect to the second reading stage of Bill C-71, an act to amend certain acts and regulations in relation to firearms.

Under the provisions of Standing Order 78(3), I give notice that a minister of the crown will propose at the next sitting a motion to allot a specific number of days or hours for the consideration and disposal of proceedings at the said stage.