[Member spoke in aboriginal language]
[Translation]
Mr. Speaker, I am very pleased to be here this evening.
I would like to highlight some of the benefits to the Treaty 1, 2, 3, 4, and 5 territories that make up Manitoba. We are all treaty people and we all work together.
The benefits that come to Manitoba in budget 2018 are numerous. The major transfers will total $4 billion in 2018-19, an increase of $289.6 million from the previous year. There will be $2 billion through equalization, an increase of $216.5 million from the previous year; $1.4 billion through the Canada health transfer, an increase of $56.5 million from the previous year; and $518 million through the Canada social transfer, an increase of $16.6 million from the previous year. This is incredible news for the people of Manitoba.
Just in Winnipeg itself, we are supporting the Canadian Museum for Human Rights. The Canadian Museum for Human Rights, one of Canada's national museums, works to explore the subject of human rights, with special but not exclusive reference to Canada, in order to enhance the public's understanding of human rights. In order to ensure that the museum has adequate funding to deliver on its mandate, including promoting respect for others and encouraging reflection and dialogue, budget 2018 provides $35 million over six years, starting in 2018-19, to support the museum's operation. The president of this museum, our national museum in Winnipeg, is excited, and so are the people of Winnipeg.
That is not the end. In budget 2018, we have the National Microbiology Laboratory. We are proposing to provide $9.4 million over five years, starting 2018-19, to establish a centre for innovation in infectious disease diagnostics at the National Microbiology Laboratory in Winnipeg, funded from the Public Health Agency of Canada's existing resource levels. This is good news for scientists in our city.
We are also going to be maintaining rail service to remote communities. Budget 2018 proposes to provide funding of $11.3 million in 2018-19 to Transport Canada for the renewal of the remote passenger rail program. This money helps support two passenger rail services under the program, the Sept-îles to Schefferville service in Quebec and Labrador and the train from The Pas to Pukatawagan in northern Manitoba. This is for the people of Churchill and the 22 indigenous communities that rely on this service. I am very proud of the things we have done for the people of Manitoba, who were left far too long without effect under the previous government.
In budget 2018, we are introducing the Canada workers benefit and we are strengthening the workers income tax benefit, the WITB, by making it more generous and making the benefits more accessible. This strengthened benefit, the Canada workers benefit, will take effect in 2019. In budget 2018, the government proposes to increase maximum benefits under the CWB by up to $170 in 2019 and increase the income level at which the benefit is phased out completely. The government also proposes to increase the maximum benefit provided through the CWB disability supplement by an additional $160. This enhancement is expected to directly benefit 68,000 Manitoba workers annually.
As someone who represents one of the poorest ridings in the country, I can say that this measure will go a long way toward supporting workers in our communities who need it most, whether they are Filipino people working in the health care field or indigenous people doing collection services with local services. As a result of recent enhancements, a low-income worker earning $15,000 a year could receive up to nearly $500 more from the program in 2019 than he or she received in 2018.
Moving forward, the government will continue to work with interested provinces, and I hope the Province of Manitoba's Conservative government is actually interested in working with us to harmonize these benefits and help support the transition from social assistance into work.
At the same time, the government recognizes that not all low-income workers are receiving the CWB, because sometimes people do not apply. The government is proposing amendments that would allow the Canada Revenue Agency to automatically determine whether these tax filers are eligible for the benefit. An estimated 300,000 additional low-income workers would receive the new CWB for the 2019 tax year as a result of these changes. Specifically, the government estimates that approximately 13,000 additional low-income Manitoba workers would receive the benefit for the 2019 tax year.
CWB enhancements, combined with new investments to make sure that every worker who qualifies actually receives the benefit, would mean the government is investing almost $1 billion of new funding for the benefit in 2019, relative to 2018. The government estimates that enhancements and improved take-up in 2019 would directly benefit more than two million working Canadians, many of whom were not benefiting from the WITB. This would help lift approximately 70,000 Canadians out of poverty. This is great work for the people of Manitoba.