I think it's really important that you are looking into this, because as I've said, the status quo is not working. I don't think it's the kind of thing that can be pushed through without a lot of careful contemplation and thinking through some of these operational, policing and prosecutorial challenges.
I think one of the difficulties is that currently as drafted there's a lot of good thinking in Bill C-247. It's very much a British law. It is taken from the British context and doesn't necessarily use the same language that we see in the Canadian Criminal Code.
I think what's important about the idea of criminalizing this is that it is looking more broadly at the course of conduct, not isolated incidents. Right now the criminal justice system prosecutes specific isolated incidents and typically violent incidents. That's not really how intimate partner violence or domestic violence happens.
There are other places in the Criminal Code where we already look at courses of conduct over time that happen in relation to people, the ability to exercise control over people. If you look at criminal harassment, there's language there about repeatedly impacting someone. If you look at the human trafficking provision or the procuring offence, they talk about exercising control, direction or influence over someone.
I think it is important for it to be a Canadian law that will be understood and applied in the Canadian context; that we look to some of those other offences and think about how the language there and the language from some other offences look more towards a course of conduct over time instead of necessarily an isolated incident. We think about how that might emerge. I think it also makes a lot of sense to think concretely about this. I talked about the objective elements of proof that would be required for prosecution.
It is going to be difficult to get people to understand and accept that something should be reasonably seen as having a significant impact on someone without proper training and education for people who do not experience that to understand what that means. That is going to be essential for everyone in the justice system. You need it in your police officers so they can understand the reports and unpack what is meant by this course of conduct over time. You need it in your prosecutors to understand that they can have a reasonable prospect of conviction. You're going to need judges to understand this as well. This isn't necessarily generally understood in the public discourse. It's going to be hard to operationalize this without having that knowledge and training to go along with it.
I think those are some of the key considerations that need to go into this, also thinking through how the requirement for subjectively having the complainant say they were significantly impacted by this; how that will play out in potential revictimization of witnesses, of complainants, during the criminal justice process. We've seen that too often in the context of sexual assault prosecution. I think it's a real risk in this context as well.