Thank you very much, Mr. Brunelle-Duceppe, for your suggestion, but as a chair, I have to be equitable and very fair. If hands are up, I can't stop people from making their presentation unless I get clear direction from the clerk that there is a hard stop for the committee. I'm sorry, but I take your suggestion very carefully.
Now, Madam Damoff, please go ahead. The floor is yours.
I'll come back to Mr. Baker after Mr. Tony Van Bynen.