Thank you, Mr. Chair. Actually, this was a legacy hand, but since I'm in the lineup, and I don't see a lot of people lined up....
Could we circulate, I guess for my benefit, the orders that put the restrictions on the June 8 date? I don't have that information in front of me. I just want to clarify the statement being made that the committee no longer exists after June 8.
If that is the case, I'm wondering if it would be possible for that information to come forward through another avenue. Are there other committees that are engaged in these discussions? Are there other committees that could be using this information to help inform the government?
Perhaps I could get some clarification on that, Mr. Chair, particularly to clarify the date and whether there are any other options that would be available for this information to come forward or be considered, and also what committees those would be. If somebody could just clarify that for me, I would appreciate it.