Thank you very much, Chair.
Before I begin, I just want to address a point my honourable Bloc colleague brought up earlier. In my experience at committees, members may choose to use their time for a preamble to a question or may ask questions directly. It is entirely up to the member, according to the Standing Orders. I'm always respectful to my colleagues and to witnesses, but just for the record and for the benefit of the viewers, I want to point this out. I think MP Damoff actually made a few good points in her preamble. One of them was about looking forward, because I think that's a very important part of this study. It's looking forward at what kind of positive changes we can bring to the system.
With that, I want to thank the two gentlemen in the witness panel tonight for their service and for their time in actually sharing some of their views and their experience in evacuating Afghan people who helped Canadians.
Captain Shelson, you mentioned earlier on that there is quite a bit of bureaucracy. You think the system can be improved. Can you elaborate on that? Do you have any specific suggestions as to how the government can make our public service more flexible or more ready going forward?