Can I say something to you, generally? I don't know whether this is in fact your rank. Where I come from, in my riding, the soldiers are used to it and don't hold it against me if I can't figure out their rank based on their insignia.
In the first agreement, Canada did not ensure that it had the capacity to do constant monitoring, either for itself or for the Red Cross, as was the case in other agreements. The agreement signed later says: "Representatives of the ... (AIHRC) and Canadian Government personnel ... will have full and unrestricted access to any persons transferred by the Canadian Forces ... ."
I could find the question I asked Mr. O'Connor about this, when I said that was what should have been included in that agreement.
I will repeat my question: could soldiers be convicted?