Thank you, Mr. Chair.
I'd like to pick up on something Mr. Wilfert was talking about, about transfers and who starts and stops agreements and so on. This is not information that's been withheld. It's been disclosed time after time after time in question period, about who has the authority to start or stop transfers, and that is the commander on the ground, based on the situation at the time and whatever case he's looking at, and based on advice from other people such as DFAIT, the Corrections Canada folks who are there, local police, and so on.
General, I guess I'm not even asking you a question. I'm just pointing out that the authority for starting and stopping transfers rests with the commander in the field. Is that correct?