I'm not quite sure how to answer. Again, it gets into weighing legal advice.
Evidence of meeting #18 for Special Committee on the Canadian Mission in Afghanistan in the 40th Parliament, 2nd Session. (The original version is on Parliament’s site, as are the minutes.) The winning word was detainees.
A recording is available from Parliament.