Secondly, the motion is: “That the Committee agreed to rescind the motion adopted on March 25, with respect to Canada's preparations and plans for the withdrawal of Canadian Forces from Afghanistan in 2011”. Obviously this is leading to the new motion.
On June 16th, 2010. See this statement in context.