The motion reads:
That the Clerk of the Committee be authorized to make the necessary arrangements to provide for working meals for the Committee and its subcommittees if necessary, and at the discretion of the Chair
(Motion as amended agreed to)
Thank you, ladies and gentlemen.
In camera meeting transcripts. We actually basically covered that up higher, did we not? It's basically the same. We covered the transcripts up higher here. We will ignore that one.
Having come to the end of that page, we'll go back to page 1, ladies and gentlemen, and start with the second motion establishing a subcommittee on agenda and procedure.
Mr. Bellavance, you had an intervention on that particular motion, I understand.