To answer the tail end of that, we've been on the public record for some time asking that the Government of Canada backfill the deficits the Canadian Grain Commission experiences in operating and fulfilling their mandate. So we would agree that this would be necessary.
The issue of contracting out is quite disconcerting for us, because quality issues are paramount, of course. Contractors come and go. Public service inspectors, under a clear mandate from the commission, perform something in the public service, and I think this is important; this is fundamental to the issue.
Private contractors perform as defined by the terms of the contract. Who would be specifying those terms? Would it be the commission itself?
If the commission has a new mandate, what kinds of things would influence the commission in the structure of those contract requirements?