Thank you, Mr. Chair.
Could you answer briefly my question? Will these user fees actually go into effect as soon as November 24? Is it not possible to postpone their implementation until we can find some other ways or options?
On October 18th, 2006. See this statement in context.
October 18th, 2006 / 3:50 p.m.
Bloc
Jean-Yves Roy Bloc Haute-Gaspésie—La Mitis—Matane—Matapédia, QC
Thank you, Mr. Chair.
Could you answer briefly my question? Will these user fees actually go into effect as soon as November 24? Is it not possible to postpone their implementation until we can find some other ways or options?
See context to find out what was said next.