To add to what André has just said, I believe that the committee giving them a hearing will help the minister when he talks with others and has to make a decision. Hearing a few additional witnesses will increase our knowledge. For this reason, I believe I'm going to second the motion.
On October 19th, 2006. See this statement in context.