Just as a point of order, Mr. Chair, we are trying to move ahead with changes to the CAIS program, but every time the government talks to the provincial governments, they don't want to move on the issue.
On October 25th, 2006. See this statement in context.