Mr. Chair, I will tell Mr. Bezan that he's part of government. Producers are asking for changes to CAIS, but what producers are asking for are true changes to CAIS. What you are proposing now are not true changes. They are changes that were made under the Liberals, Mr. Chair. True change is not being proposed here.
On October 25th, 2006. See this statement in context.