Jacques Gourde at the Agriculture and Agri-Food Committee

On October 26th, 2006. See this statement in context.

October 26th, 2006 / 12:05 p.m.

Conservative

Jacques Gourde Conservative Lotbinière—Chutes-de-la-Chaudière, QC

I have many questions and I would like to have brief answers. They are for the panel from Quebec.

At this time in Quebec, there's a double marketing system: individual and collective. The marketing of wheat for human consumption is collective whereas the marketing of other grains is individual.

Is that true?

See context to find out what was said next.