Thank you, Mr. Breitkreuz.
Did everybody get those points down?
Mr. Carlson wants some clarification on Mr. Thibault's point. He wants you to reiterate.
On October 31st, 2006. See this statement in context.
On October 31st, 2006. See this statement in context.
October 31st, 2006 / 1:15 p.m.
Conservative
The Chair Conservative Gerry Ritz
Thank you, Mr. Breitkreuz.
Did everybody get those points down?
Mr. Carlson wants some clarification on Mr. Thibault's point. He wants you to reiterate.
See context to find out what was said next.