Thank you, gentlemen.
We'll now move to our round of questioning.
You may want to be ready to use your translation. It says English, number one; French, number two; Mr. Easter, number three, so be prepared for that.
On November 2nd, 2006. See this statement in context.
November 2nd, 2006 / 11:20 a.m.
Conservative
The Chair Conservative Gerry Ritz
Thank you, gentlemen.
We'll now move to our round of questioning.
You may want to be ready to use your translation. It says English, number one; French, number two; Mr. Easter, number three, so be prepared for that.
See context to find out what was said next.