Producers in the CAIS program are eligible for up to 75% of their estimated payment on their estimated loss for 2006, and La Financière agricole du Québec is prepared to sit down with those producers and work on the numbers to provide that assistance.
On November 7th, 2006. See this statement in context.