I would like to point out that we did not in any way question the quality of Canadian products. We said that imported products, contrary to what some people might think, were not inferior in quality. Their quality is at least as good as that of Canadian products.
Moreover, if we have not imported the technology, it is because it is not viable economically, given Canadian milk prices. We could import the technology and set up one or more plants to produce these isolates, but their price would not be competitive. It would be impossible to justify such an investment to the shareholders of a cooperative or a private company. It is not economically justifiable.
That is why we have suggested in the past that a special category of milk be established. This already exists and does not break any WTO rules. That way, the necessary investment could be provided and production could take place here. But it will not happen until it is economically justifiable.