I am actually going to have to move on. We've used eight and a half minutes in the first five-minute question. Mr. Boshcoff always gets three or four questions and then moves on. Good tactic on his part.
Monsieur Roy, five minutes, please.
On December 7th, 2006. See this statement in context.