Mr. LeBlanc, you say “soon”. The minister recently made the announcement to dairy producers. I'd like to know whether we have a very specific timetable and exactly how that works. Moreover, it's somewhat for that reason that we wanted a briefing session.
We understand very well that we have to be careful because this is a public meeting. Other countries must not be able to use anything that we might say here against us or against the use of article 28. Nevertheless, from a technical standpoint, exactly how does that work? At what point is the process started, and what is the timeframe?
We have a minority government. Could a spring election call cause problems, for example? When can we know the effective date of article 28? To what countries are we speaking exactly?