Earlier, we heard that legislation was required. I have here a document from the Fédération des producteurs de lait du Québec indicating that with respect to customs tariffs, the Minister of Finance or governor in council can also make decisions regarding the denomination of tariff line 04.04, making it cover all milk protein concentrates, regardless of protein concentration. The advantage of taking this route is that we avoid amending the legislation, and this route is perfectly valid under Canadian law and solves the problem in a very direct manner. Could someone comment on this?
On June 1st, 2006. See this statement in context.